right?”（你救了我的命，你們中國人不是有一命還一命的說法幺？）傑克輕輕地說道，臉上仍然是一絲笑意也無，眼裏也是滿是認真。
“That is
human’s
rule. Do
you think
it works
here?”（那隻是人的規則，你認為在這裏還適用幺？）徐行冷冷地回答了一句，其實他的心裏還想到的還是那天在船舷上他暈船的事，要不是傑克扶了他一把，也許他已經變成鯊魚的糞便了……
“Whatever!
Please
promise me
one thing!
Ok?”（不管怎幺樣！請你答應我一件事好幺？）傑克對著徐行說道，他的表情非常地認真也非常地嚴肅。
“What’s
that?”（什幺事？）徐行抬起頭瞟了他一眼，臉上仍是一絲表情也無。
“If I die
in you
hand,
throw me
into the
sea!”（如果我死在你的手上，請你把我扔進大海裏！）傑克又輕又快地說了一句讓徐行相當驚訝的話。
“Throw you
into the
sea！”（把你扔進大海！）徐行的臉上終於有了一絲的表情，一絲驚訝的表情，“Why?”（為什幺？）
“My father
told me,
the sea is
the cradle
of
beings.”（我爸爸對我說過，大海是生命的搖籃，）傑克輕輕抬起頭，嘴裏悠悠地說了一句相當有哲理的話，“Beings
come from
the sea
and go
back
there!”（生命來自大海也要回到那裏！）
“What else
had your
father
told
you?”（你爸爸還告訴你什幺？）徐行很好奇，除了自己的爸爸，居然別人的父親也會經常對孩子說這樣深奧的話。
“He told
me if he
never
showed up
again,
then he
must have
gone back
into the
sea!”（他告訴我如果有一天他不在了，那幺他一定是回到了海裏！）傑克歎了口氣，聳聳肩，這一片黑暗中開始迷漫著淡淡的傷感……
“Gone back
into the
sea!?
what’s the
meaning?”（回到了海裏！？什幺意思？）徐行其實隱隱約約知道是什幺意思，他也不是一個羅嗦的人，隻是今天晚上，隻是在這個狂暴的風雨之夜，他突然發現自己實在已經有點忍不住那種成天閉著嘴的感覺了，開始準備把少說話的原則一腳踢到那片發了瘋的海裏，反正不管怎幺樣他就是要再問上一句！
“I thought
he was
dead!”（我想他已經死了！）傑克簡單地回答，徐行知道如果一個人的回答又短又快還都是閉口音，不是因為他想吐就是因為他想哭……
“Why?”（為什幺？）盡管徐行知道自己不應該再問下去，但突然有一種不知名的yu望想讓他說話，或許是傑克的神情也在鼓勵他來幫助自己說下去，也許沒有他的下一句，這份情感就永遠隻能藏在他的心裏直到永遠埋進土裏，於是他再多了一句嘴！
“He fell
into the
sea before
my
eyes!”（我看著他掉進海裏的！）傑克輕輕地說著，視線的焦點卻在那牆之後，他的眼裏浮起了一層水霧，卻一直是水霧沒有變成雨落下。根據雨水形成的條件看，不是霧不夠濃就是空氣中的粉塵不夠多，反正他馬上就接著說道：“And
he was
badly
wounded
before
that!”（在那之前他已經受了很重的傷！）
“So you
were here!
……”（所以你在這裏！……）長時間的沉默之後，徐行輕輕問了一句，同是天涯淪落人，相逢何必曾相識，他的心裏禁不住長長地歎了一口氣，“……Have
you any
other
relatives
and
friends?”（
……你有其它親人和什幺朋友幺？）
“No
relative,
maybe one
friend!
Not for
sure!
……”(沒有親人，也許有一個朋友！我也說不準！……)傑克望著徐行，滿眼是一種熱切的渴望，看得出這一顆長久孤獨的心是如何期待著友愛的到來，“Have
you?”(你有幺？)
“I have a
little
sister! I
swore I
would see
her again
and take
good care
of her!”
(我有個妹妹，我發過誓要再看到她！好好照顧她！)徐行開始轉過頭，卻不是看傑克，而是慢慢地抬起來，緊緊地盯著黑漆漆的天花板，他知道在那之後是一片狂暴的天空，而在那狂暴的天空之後就是璀燦的星空，那裏繁星點點，億萬年來從來不曾改變，那裏一定有一顆星是屬於阿菁的！……
輕輕頓了頓，徐行又悠悠地說道：“I
haven’t
seen her
for very
long time,
but I
always
know she
is living
in this
world! In
one
place，I
can feel
her!”（
我已經很久沒有看到過她了，但我知道她一定活在這個世界上！在某一個地方，我感覺得到她！）
“Oh!
That‘s
heart
bonding”（那是心靈感應！）傑克沒有再說話，他也在靜靜地看著黑暗中的那片無盡的天空，他也在找著屬於爸爸的那顆星幺？
兩人之間有一段長時間的沉默……
“Maybe you
will kill
me!”（也許是你殺了我！）徐行轉過頭瞪了躺在地上傑克好幾分鍾後突然聳聳肩，撇了撇嘴說。
和傑克才呆了一個小時不到，他已經學會了傑克式的聳肩，他也知道SHRUG（聳肩）是西方人表達無奈的一種body
language（身體語言），不過他也覺得這裏真的是充滿了無奈，所以也就學得特別的快！
更長的一段時間的沉默後，傑克輕輕地吐出了一個詞，以徐行的耳力居然都聽不太清楚，不過看口形好象是“Maybe!”（也許！）
……不知道過了多久，傑克突然支起手抬起半頭，轉向徐行問道：
“我叫傑克，你叫什幺？”
徐行沒有回答，他緊緊地閉著眼睛，已經完全沉醉在那片心靈的美麗星空中，再也無心去理會這紛亂塵世中的一切煩惱了！
而傑克也沒有再問，隻是輕輕歎了口氣，重新倒下，這一次他也閉上了眼睛，也開始用心靈去感受著那片狂暴後的璀燦晶瑩……
這一個狂風肆虐的夜晚，在一個充滿死亡氣息的屋子裏，這兩個幸存者在黑暗裏的這段話一直被他們記著直到他們死去的那一刻！
在十五年的生命中，唯有這一晚，徐行問了一個同齡的孩子這幺多的為什幺！也唯有這一刻，他曾經離一段真正的友誼如此的近，也許他已經在那段友誼裏！
直到後來他始終願意把自己的英文名起成JACK，何嚐不是為了紀念這一段也許比大多數愛情更加刻骨銘心的偉大友情！因為不是所有愛情中的雙方都願意為對方獻出自己的生命，但在這一段友情之中，其中的一方的確為對方想要獻出或是已經獻出了生命！
其實，傑克又何常不是呢？
他們都知道自己當中至少有一個無法在這場遊戲中活下去，可是正象那個寓言所說的，隻有你不停地遊，你才有可能最後活下來，過上［幸福的生活］……
也許這個世界上根本沒有什幺幸福，但活著的人一直在尋找，而死去的人卻永遠不必知道！
……
');