龐涓原以為孫臏一家人都在齊國，因而不會在魏國久留，便試探著問他：“你怎麼不把家裏人接來同住呢？”孫臏說：“家裏人非亡即散，哪裏還能接來呢？”龐涓一聽，頓時一驚。如果孫臏真在魏國待下去，自己的地位真是岌岌可危了。
事後，一個齊國人捎來了孫臏的家書，大意是讓他回去。孫臏回了一封信，言稱自己已在魏國做了客卿，不能隨便走。湊巧的是，孫臏的回信竟被魏國人搜出來，呈給了魏王。魏王便問龐涓如何處置此事。
龐涓一見機會來了，應答道：“孫臏是大有才能之人，如果回到齊國，對魏國十分不利。我先去勸勸，如果他願意留下，那就罷了；如果不願意，那就交由我來處理。”魏王點頭答應。
龐涓當然沒有勸孫臏，而是對他說：“聽說你收到一封家信，怎麼不回去看看呢？”孫臏說：“隻怕不妥。”龐涓大包大攬，勸孫臏可放心探親，孫臏頗為感動。第二天，便向魏王告假。
魏王一聽孫臏要回鄉，便稱他私通齊國，命龐涓審問。龐涓故作驚訝，先放了孫臏，又偽裝向魏王求情。爾後，又神色慌張地向孫臏解釋，他費了九牛二虎之力才保住了孫臏的性命，但黥刑和臏刑卻不能免除。於是，孫臏臉上刺字，膝蓋被剔，終身殘廢。
後來，龐涓陰謀為人揭破，孫臏佯瘋逃出魔掌。兩人相對成仇。在馬陵之戰中，龐涓以前所犯罪孽，終得報應，身敗名裂，客死他鄉。
嫉妒對嫉妒者之為害，正如鐵鏽之為害鐵。心胸狹窄者之所以避免不了失敗的結局，就在於他們存心不良。
智慧金言
不願別人超過自己倒還罷了，要命的是，當自己倒黴之時，也要別人沒好日子過。要達到這樣的目的，除了傷人害己，真別無他途了。
誠非虛致，君子不行詭道
譯文
真誠不能靠虛假得來，所以君子不使用詭詐之術。
解讀
弄虛作假，沽名釣譽之人，他們縱是騙得聲名，也終會被人揭穿的。良好的品德容不得半點虛假，人的偽裝不可能滴水不漏，一旦事情緊急，人的本性自然而然地顯現，這絕非做假之人所能控製的。真誠對人才能贏取人心，不使詭詐才能問心無愧，堂堂正正。小人之輩不從根本上培養仁德，這就決定了他們不管手段多麼高明，到頭來隻能是枉費心機，歸於無用。
活學活用
對人坦誠，才得真交
裝腔作勢自命清高，不如坦誠做人來得真實。
孟子將“天時、地利、人和”看作戰爭取勝的三個要件。其實，不僅是戰爭，政壇、幹工作、創事業以及人生的成敗等都是如此。人生難得一知己。古往今來，像張詠、寇準這樣的摯朋好友確實難得！他們教育了我們：對待朋友要真誠，隻有珍惜友誼，保存友誼，才能使友誼地久天長！
北宋宰相寇準與張詠是至交，寇準諳謀略，有治國興邦之能；張詠善詩文，有倚馬可恃之才。但兩人在性格上有著相似的一麵：為人耿直，不卑不亢。
張詠在天府之國做官，飽覽西蜀風光。西蜀沃野千裏，膏腴澤民，人傑地靈，物華天寶，且辣味風情十足，這使張詠詩興豪發。張詠喜歡與詩友們一起登高臨風，切磋陰陽八卦，抒發豪情壯誌。一天，詩友們把話題扯到了將要成為宰相的寇準身上：“聽說寇準要當宰相了。你與他可稱為當今兩大奇才呀。”張詠並沒有壓人抬己、嫉才妒賢之意，他非常真誠地說：“寇公奇才，可惜學術不足。”
張詠從成都回來以後，拜訪寇準。兩人見麵以後，不作揖打拱，隻拍肩相悅，說不完的知心話。寇準擺下百禽宴，盛情款待他。酒逢知己千杯少，兩人喝得好不痛快。過了一些時候，張詠要回成都了。臨別，寇準誠懇地請張詠贈言指教。張詠隻對寇準說了一句話：“《霍光傳》不可不讀。”
送走張詠，寇準立即去找來《霍光傳》，逐字逐句地讀。讀到末時，一驚，“光不學無術”一句映入眼簾。寇準恍然大悟：“原來張詠在指出我的缺點呀！”從此寇準刻苦研讀，終於成了文略俱全、忠賢皆備的好宰相。
智慧金言
酒逢知己千杯少，千杯過後，若可聽到朋友的忠言，即使是逆耳的，也是非常值得的。朋友之間理應如此，指出對方的缺點是為了讓對方更加完美！這才是真正的朋友！