【賞析】王維因在安祿山反叛時受牽累，政治上受挫折，四十歲後就隱居藍田輞川，寄情於山水書畫之間。晚年所寫的山水詩，體現了其作品的特色。一條溪流，一道山林，一片雲彩，在他的筆下濃墨重彩，動則潑潑喧騰，靜則安詳幽深，具有鮮明的個性，在當時的詩壇上開拓了自己的藝術天地，形成了一種流派。
這首山水詩作於歸隱之後。詩的每一句都可以獨立成為一幅優美的畫麵，全詩又可組合成一組絢麗多姿的畫卷。溪流隨山勢蜿蜒，在亂石中奔騰咆哮，在鬆林裏靜靜流淌，水麵微波蕩漾，各種水生植物隨波浮動，溪邊的巨石上，垂釣老翁消閑自在。詩句自然清淡，繪聲繪色，靜中有動，畫中有詩，詩中有畫，托物寄情，具有無窮的韻味。
渭川田家①
斜陽照墟落②，窮巷牛羊歸③。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀④，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閑逸，悵然吟《式微》⑤。
【注釋】①渭川：即渭水。源於甘肅鳥鼠山，經陝西，流入黃河。田家：農家 。②墟落：村落。③窮巷：深巷。④雉：野雞。雊(gòu)鳴叫。⑤式微：《詩經》篇名，其中有“式微，式微，胡不歸”之句，表歸隱之意。
【譯詩】斜陽照在村墟籬落，放牧的牛羊回到了深深的小巷。村中一位老叟，拄著拐杖倚靠在柴門前。等候放牧晚歸的牧童。吐穗華發的麥地裏，傳來野雞的陣陣嗚叫聲。桑樹上桑葉稀疏，蠶兒就要吐絲。從田裏歸來的農夫扛著鋤頭，相見時打著招呼絮語依依。此情此景。怎能不羨慕隱居的安詳，吟詠著《式微》的詩章，意欲歸隱又不能如願，心緒不免紊亂惆悵。
【賞析】這是一首十分有名的田園詩。詩人當時還在朝廷為官，張九齡被排擠遭貶，王維深感政治上將失去依靠，進退兩難。詩以自然的筆觸，描寫了一個極為普通的鄉村春末夏初的黃昏景象，刻畫了農家自由無拘、勤樸清淡的生活。詩人將自己的感情融彙到田園牧歌式的生活中，由此產生向往之情，從側麵反映了詩人在宦海浮沉中的苦悶和彷徨。
西施詠①
豔色天下重，西施寧久微?朝為越溪女②，暮作吳宮妃。賤日豈殊眾，貴來方悟稀。邀人傅脂粉③，不自著羅衣④。君寵益嬌態，君憐無是非。當時浣紗伴⑤，莫得同車歸。持謝鄰家子⑥，效顰安可希⑦。
【注釋】①西施：春秋時越國美女，越王勾踐選送吳王夫差，頗受寵愛。後吳國乃為越國所滅。②越溪：指若耶溪，在今浙江紹興東南，傳說西施曾在此浣紗。③傅：同敷、擦。④羅衣：用絲綢織的衣服。⑤浣：洗滌。⑥持謝：奉勸的意思。子：女子。⑦效顰：效，仿效；顰，皺眉頭。
【譯詩】天下人都重視美色，貌若天仙的西施豈能長久的貧賤?早晨還在越溪邊浣紗，夜晚就被選入吳宮成了寵妃。貧賤時她與一般浣紗女沒有什麼區別，尊貴後才明白自己是稀世的珍奇。梳妝施粉有婢女服侍，穿衣起居也用不著自己動手。君王的寵愛更使她嬌態萬分，君王愛憐她哪還管什麼是非!當年同她一道浣紗的同伴，沒有誰能和她同車共榮。奉勸鄰家的女子，不必枉費心機去效顰邀寵。
【賞析】這首詩借西施的故事，感慨世間的無常，貧賤尊貴發生在朝夕之間，早上還是一個貧家女子，晚上送入君王側，成了寵妃，就身價不凡。極富穿透力地譏諷那些由於偶然機遇受到君王恩寵就趾高氣揚、不可一世的才士；同時又勸勉世人，不要為了博取別人賞識而摹仿別人，故作姿態，弄巧成拙。