端木蕻良在天津南開中學就搞過話劇創作，《南開雙周》登過他的劇本《鬥爭》。他發表的係列文章表明他對魯迅精神和作品有過深入的研究，而蕭紅對魯迅生活熟悉，因此由他們合作共同來完成這個劇本還是可以一試的。這樣，在楊剛再三提議下，他鼓動蕭紅接受了這個任務。楊剛還提議由端木來飾演魯迅，這回端木回絕了，因為他沒有演過戲。但從這個提議得到啟發，由於演員的語言形態直接影響人物的形象成敗，他提出寫啞劇，當年南開中學演出過啞劇。寫啞劇的主張得到文協同仁的讚同，認為啞劇“以沉默、嚴肅、表情動作的直接簡單取勝，最適宜於表現偉大端莊，重為模範的人物”。（馮亦代語）
由端木執筆、蕭紅修改後的劇本交給文協後，經他們研究，認為劇本內容繁複，劇情和人物過多，限於當時物力、人員和時間的局迫，又加以刪減修改，最後形成一部四幕啞劇。劇名初為《民族魂》，當年魯迅遺體上就覆蓋寫著“民族魂”的大旗。後可能考慮香港不同於內地，對時事不很關注，提“民族魂”，許多人不知是指魯迅，因此用了《民族魂魯迅》一名。８月３日，下午３點大會在加路連山孔聖堂舉行，３００多人與會。台上以黑布為幔，上懸孫中山遺像和魯迅巨幅畫像。主席許地山致開會詞，由蕭紅報告魯迅生平事跡，內容“大部係根據先生自傳，並參證先生對人所講述者，加以個人之批評”。會上還有張一麟演講，長虹歌詠團演唱，徐遲朗誦魯迅的作品。
當天晚上７點半，孔聖堂舉辦紀念晚會，上演節目有田漢的話劇《阿Ｑ正傳》，由藝術家李景波導演，並飾演阿Ｑ一角。啞劇《民族魂魯迅》，由銀行職員張宗祜扮演魯迅。話劇《過客》，魯迅原作，馮亦代導演。
啞劇演出很成功。端木蕻良回憶說：“演魯迅的演員也不是正式演員，但化裝非常像，名字我忘了，演出很成功。”徐遲回憶說：“修改後演出了。演出成功，我還記得蕭紅閃著滿意的淚花向我們表示高興。我們得到了安慰。”據說，是畫家張正宇給張宗祜化的裝。
為紀念１０月１９日魯迅逝世４周年，署名蕭紅的《民族魂魯迅》，從１０月２０日至３１日，在香港《大公報》副刊連載。同時，端木蕻良的《論阿Ｑ》從１１月１日在香港《星島日報》副刊《星座》上連載。幾天後，因被當局書報檢查機關“檢刪過多，斷裂不能成文，隻得中止刊載”。香港舉辦的這次活動，規模空前，聲勢浩大，其中還有香港第一次的木刻展覽，深受當地市民歡迎，達到了預期的效果。