"法雲" 全部作品：

• 唯美 / 連載

  翻譯名義集

   法雲  23 萬字  2019-02-14

  對曆代重要的翻譯家有專篇記載。卷首有自序，闡述了編集此書的經過和目的：“思義思類，隨見隨錄”，“前後添削，時將二紀，編成七卷六十四篇。十號三身，居然列目，四洲七趣，燦爾在掌”，為的是使後學者“免檢閱之勞”。又認為由於時間、地點不同，方言有別，“遂致梁唐之新傳，乃殊秦晉之舊譯”。

  第21章