第十三卷 當無處可逃的緋聞襲來時
第一章 名望越大，世界越小
名望越大，世界越小，這是名人必須承認的事情，也是非常無奈的事情。
——英國王儲 查爾斯
作為一個大明星，在愛情中最悲傷的事情就是很難擁有自己的私人空間。可是沒有辦法，名望越大，世界越小，這是所有名人都必須麵對的難題和困境。
當然，這也是威廉和凱特的困境。為了保護凱特，威廉想盡辦法保護他們的戀情，甚至在他們已經開始戀愛時，還向記者宣稱自己單身。對於，威廉的無奈，凱特是很理解的。在自己21歲生日前夕，威廉對記者的抱怨，已經充分表明了他的這種無奈。
“人們總是對和我在一起的每個單身女孩生出諸多猜測和謠言，這種一而再再而三的騷擾確實激怒了我——我被激怒更多的是因為這種行為對女孩完全是一種傷害。那些可憐的女孩，隻要是跟我碰上的、曾與我拍照的、或者說是我的朋友的，總會突然被聚光燈包圍，成為人們議論紛紛的焦點，甚至她們的父母也飽受騷擾。這真的是很不公平。”
可是，不管威廉如何努力地保護凱特和他們的戀情，凱特遲早也要學著接受這個現實，成為一個有名望的公眾人物，世界就會相應地變得很小。
在大學三年級的時候，凱特和威廉搬出了學校的薩利公寓，很快他們就找到了合適的新公寓。那是位於斯特拉提拉姆莊園的一所相當隱蔽的房子，有4間臥室，剛好夠他們和另外的兩個好友居住。在搬家的過程中，凱特終於直麵了威廉一直麵對著的困境——名望越大，世界越小——總是在不遠處秘密觀察保護你的保安，房子外最先進的24小時全天監控設備，房間裏除了臥室和衛生間外隨處可見的應急按鈕和攝像頭。
這裏好像是一座監獄，凱特第一次切實地感受到了威廉的無奈。當然，這還不是最讓他們感到沮喪的，畢竟這樣的監控至少是充滿好意的，也會讓人多一份歡樂。而無處不在的媒體才是他們最頭疼的監控，因為它充滿惡意。
英國媒體向來以吹毛求疵著稱，他們不肯放過任何一個可以傷害凱特的機會。當他們從凱特的身上找不到缺口時，就把矛頭指向了凱特的家人。
2009年4月的一天，凱特的弟弟詹姆斯·米德爾頓剛剛過完22歲生日，和朋友們玩了一宿的詹姆斯醉醺醺地從夜店走了出來，酒醉的詹姆斯沒有看到跟隨其後的記者，走到自家門前時，忍不住在旁邊的柵欄邊小便。剛出大門的卡羅爾警覺地發現了記者，然後焦急地幫忙驅趕記者。
然而，第二天，這件隻能算是小插曲的事情，被媒體誇大成了不可饒恕的凱特和米德爾頓家族的醜聞。在誇張的媒體報道中，詹姆斯被形容為低俗下流的平民，卡羅爾的行為被比喻為被逼無奈的母獅保護幼崽。這也直接導致詹姆斯很長一段時間內為此而萎靡不振，要知道，詹姆斯在此之前可是一個很樂觀陽光的男孩。
雖然弟弟的行為讓凱特蒙羞，但是她選擇了原諒弟弟，甚至對弟弟還抱有一絲愧疚。畢竟，她才是造成家人不安和困擾的根源。她選擇了威廉，家人為此也必須承受世界越來越小的困境，承受突然冒出來的鏡頭的騷擾。原本習慣了享受鄉村自由生活的一家人開始變得謹慎小心，是凱特最不願意看到的事情。
然而，這也是凱特的家人必須麵對的事情，就像凱特必須麵對和威廉在一起時要受到監控一樣。凱特的父親也意識到了這一點，向來謹慎的他鄭重其事地告訴家裏人，應該學著去約束自己，享受了榮譽就要付出代價。
凱特不是一個自我的人，她很認同父親的這句話，享受了榮譽就要付出代價。當她選擇了威廉作為男友，就要承受這樣的壓力，處理好威廉曾經警示過她的處境。可以說，凱特把父親給家人的忠告，也看作給自己的忠告。
凱特自然而然地開始放下自己麵對鏡頭時的焦慮，展現出優雅和隨和的一麵，當然她有自己的底線——不會答應媒體無理的要求，比如為了拍照而擺出令媒體滿意的姿勢。
不僅僅是麵對鏡頭，在自己的行為上，她也要求自己盡量少出錯，她不會隨意地選擇一件服裝就上街，更不會讓自己醉醺醺地從夜店出來，因為就像戴安娜抱怨的那樣，你不知道哪裏會冒出一個鏡頭來。
她從心態和行為上都處理得很好，這點就連威廉也感到吃驚，他最擔心這樣的困境不僅僅毀了他們的戀情，甚至會毀了女友的人生，就像曾經毀了他的母親一樣。凱特顯然做得比戴安娜好。