華萊士從創辦時起，對《讀者文摘》的文字質量方麵便提出了嚴格的要求。有的稿件內容可取，但文字低劣，他也堅決不用。這成了《讀者文摘》的傳統。後來愛德華·T·湯普森主管該刊編輯業務時，也以此精神要求它的編輯與作者，要他們充分了解雜誌的讀者對象，為《讀者文摘》寫稿編稿，不但在內容上應切合讀者水準，而且文字也要通俗易懂，避免使用難懂的方言和行話。該刊反複強調，表達上要簡明扼要，一針見血，反對拖泥帶水和陳詞濫調。《讀者文摘》由於在語言上的刻意追求，因而它所載的一些文章，被美國很多學校選為英語教材。
華萊士的《讀者文摘》稿源豐富。該刊編輯人員經常瀏覽的期刊在500種以上，每年至少還要閱覽包括原稿在內的1000多部著作，以便從中物色到可供選用的文稿。為了吸引讀者投稿，《讀者文摘》設立了諸如《個人一瞥》、《生活在美國》等專欄，為它撰稿的讀者遍及於社會各階層。此外，還有20名社會名流、教授、專家擔任《讀者文摘》的巡回編輯，為它到世界各地采訪、撰寫世界政治、經濟方麵的調查報告。隨著該刊銷量增長，華萊士支付的稿酬也較一般報刊為豐厚。最初，他為刊登一篇文章約付100美元稿費；到他逝世前一年，即1980年，為《讀者文摘》撰寫的文章，最低每篇為2600美元，被轉載的稿件，原作者及原載該文的雜誌，每頁(32開)至少各獲450美元。
影響不斷擴大
華萊士的《讀者文摘》的銷量不斷增加。1933年，其銷量為100萬冊；第二次世界大戰期間，該刊銷量由400萬冊增至900萬冊；1980年更猛增至2800萬冊。
1938年，《讀者文摘》在英國發行第一個海外版，此後它的國外版不斷出現，80年代時每月以16種語言和40個版本，在163個國家和地區同1億以上讀者見麵。在亞洲《讀者文摘》發行5個版本，即亞洲英文版、中文版、韓國版及印度英文版。亞洲英文版發行33萬冊，是亞洲最暢銷的英文雜誌。
中文版創刊於1965年，發行約25萬冊，主要發行於港、台及南洋華僑居住地。
華萊士夫婦初創《讀者文摘》時，決定了刊物不登載廣告的原則，此後30年中也一直堅持這項規定。1954年，該刊出現了50萬美元赤字，並預測次年將虧損更多。在此情況下，華萊士在《讀者文摘》上提出兩種方案，征詢讀者意見：一、雜誌不提價而刊登廣告；二、不登廣告而提高售價。結果80%左右讀者同意刊登廣告而維持原訂價(0.35美元)。於是該刊決定從1955年起接受廣告，消息傳出後，廣告社和廣告戶蜂擁而至，不到半個月，收到了要求刊出1107頁的廣告申請單，相當於它原訂第一年刊出廣告數的3倍。頭10年(1955～1984年)共獲廣告費3.51億美元。從1979年起，他又打破了不刊登酒類廣告的慣例。
華萊士後來將《讀者文摘》編輯部遷至紐約以北20公裏的普萊桑特維爾。總部的電子計算機，儲存著數千萬個讀者的情況，它們是該刊與世界各地讀者保持聯係和推銷出版物的寶貴資料。為了保證其準確性，他們每周對讀者名單進行兩次核對與補充。
自1950年起，華萊士又在《讀者文摘》之外，出版了《讀者文摘書摘本》，每年出5卷，在國內外全年總銷量也超過1000萬冊。
華萊士於1981年3月去世，享年91歲。這時，他創建的《讀者文摘》經過半個多世紀的發展，已經成為一個龐大企業。
它及其所屬機構，每年總收入已達8億美元左右，這個數字使其名列於美國500家大企業的中間地位。