091 劉大經理的ID(2 / 2)

“叮,尊敬的冒險者您好,冒險者愛陰濕探請求你加為遊戲好友。”

“叮,尊敬的冒險者您好,冒險者陰才濕交請求你加為遊戲好友。”

“叮,尊敬的冒險者您好,冒險者奇尺大乳請求你加為遊戲好友。”

“叮,尊敬的冒險者您好,冒險者胯下之乳請求你加為遊戲好友。”

.......

“叮,尊敬的冒險者您好,冒險者會口算十八厘米的姑娘請求你加為遊戲好友。”

.......

“叮,尊敬的冒險者您好,冒險者大俠丁日天請求你加為遊戲好友。”

.......

周超被突然冒出的一連串的消息給振暈,前幾個很明顯就是自己的組員李舜周芸芸他們加自己的好友,後麵那個叫大俠丁日天的用腳指頭想想都是知道肯定是耗子了,這種沒有創意的網名已經跟了耗子十多年了。

突然又有一條消息冒出來:“叮,尊敬的冒險者您好,冒險者半世浮萍隨逝水請求你加為遊戲好友。”

嗯?這個人是誰啊,周超點了同意。

對麵發過來了信息:我之前發給你的信息你收到了嗎?

這語氣,妥妥的劉大經理啊,回道:劉經理?

對麵:是的,你看了消息嗎?

哈哈,劉大經理居然起了這麼一個遊戲ID,周超突然感覺畫風不是很對啊,按照周超的理解是劉大經理這麼強勢霸道的一個人,應該就取個王八之氣四放的網名,那種一看就讓人臣服的五體投地的那種,比如征服者,霸道一姐什麼之類的,誰知道起了這麼詩情畫意的ID,周超頓時就笑了起來,反正劉母老虎不在眼前,笑了就笑了。

這個半世浮萍隨逝水出自哪裏周超是剛剛知道的,畢竟大學每天是在睡覺的,可高中知識紮實啊,原文是這樣的:

林下荒苔道韞家,生憐玉骨委塵沙。愁向風前無處說,數歸鴉。

半世浮萍隨逝水,一宵冷雨葬名花。魂是柳綿吹欲碎,繞天涯。

翻譯大體就是這樣的:感慨於紅顏薄命。老來感歎人生的悲喜與得失,一種很淒涼的意境.半世浮萍隨逝水,一宵冷雨葬名花,意在生活的漂浮不定,突然受到了巨大的打擊導致心力交瘁.心灰意冷,生活了無趣味,心如止水.無論從文字上還是從意境上,都是屬於那種多愁善感的一塌糊塗的那種。尤其文中有著謝道韞的參考典故,謝道韞是誰啊?那可是千古風流人物,謝是舊時王謝堂前燕的謝家,更是著名書法家王羲之的兒媳婦,名垂千古的風流人物謝安則是她的親叔叔,撇開這些背景不說,謝道韞本身就是千古才女,高居中國古代才女榜前三,你這麼一個職場上虎虎生威的劉大經理把自己比喻為謝道韞真的合適嗎?

想到這裏,周超感覺畫風超別扭,不過同時更樂了,看來,鐵血冰冷的劉大經理也有一顆粉紅的少女玻璃心啊!