卷首語
作者：
近二十年來，兩岸出版交流總的趨勢是越來越好，特別是近十年來取得了實質性的進展，具體表現在兩岸出版交流由非法走向合法，由地下轉入地上，由民間擴大到官方，由單項發展到多項。交流活動越來越頻繁；交流領域越來越廣泛；交流內容越來越深入；交流瓶頸一次一次被突破；交流效果越來越明顯。這些都取決於兩岸形勢朝好的方麵發展，取決於兩岸業界政界的共同努力。
兩岸出版交流不僅使大家看到了商機，而且通過交流使兩岸相互了解，增進了感情，增加了共識，實現了文化互補，傳承了中華文化，帶來了兩岸相互合作，促進了兩岸各行各業的發展，因此，兩岸政界，業界，讀者都越來越關注兩岸出版交流，都希望兩岸出版交流有更大的發展。
兩岸出版交流的確邁開了步子，也取得了實質性的進展，但與兩岸交流前景，特別是業界的期望還有很大的距離。如發行門檻過高；期刊，音像市場還沒有真正放開；印刷業務還有許多限製，投資出版還被視為禁區，問題協商還沒建立相應機製，更重要的是交流理念還有待於更新。總而言之，兩岸出版交流深層次的問題還沒有解決。所以，如何推進兩岸出版交流，兩岸業界任重道遠。
兩岸業界要從中華民族的根本利益出發，構建兩岸出版交流藍圖，隻有站得高，才能看得遠，才能成就一番偉業。
要從大局出發，求大同存小異，加強團結，取長補短，用集體的智慧推動兩岸交流向前發展。
要有信心、耐心。兩岸分割五十多年，又長期處於敵對關係，發展中存在疙疙瘩瘩是正常的，不要怨天尤人，隻要看準了方向，再大的困難也要往前走。
要從基礎的事情做起，紮紮實實把交流平台建好，這個平台包括信息平台、采購平台、物流平台、交流平台。
要充分考慮到對方的利益，盡量讓對方在交流中得到實惠。
要開展兩岸出版理論研究，為兩岸出版交流政策調整提供理論根據。
要充分利用現有條件做好交流工作，創造條件把兩岸出版交流搞上去。
兩岸出版交流趕上了一個好時機，我們相信，隨著兩岸關係不斷改善，在兩岸業界、政界、兩岸人民的共同努力下，兩岸出版交流一定會再上一個新台階，中華文化一定會繁榮昌盛，弘揚世界。