入夜，等到觀裏其他道姑都睡下後，魚玄機把綠翹喚進房中來，強令她脫光衣服，跪在地上。魚玄機厲聲問道：
“你今日做了何等不軌之事？從實招來！”綠翹嚇得縮在地上，顫抖著回答：“徒兒跟著師父多年，怎麼敢因這樣的事忤逆師父。客來的時候，綠翹是隔著窗戶報信說師父不在的，客人沒說話，策馬就走了！要說情愛，綠翹早就不知道那是何物，練師不要懷疑！”
不這麼說還好，這麼說了，魚玄機更怒。她逼近綠翹，仔細檢視全身，發現她胸前乳上有指甲劃痕，於是大怒，拿起藤條就往她身上死命地抽打，就跟當年李億的夫人打自己一樣。
可是無論魚玄機怎麼打，綠翹都矢口否認自己有解佩薦枕之歡，死不承認她跟陳韙之間有什麼“奸情”。被逼至極，她對魚玄機反唇相譏，魚玄機處處時時都是“奸情”，還曆數她的風流韻事，幾十件之多，都被她倒背如流地說出來了。“練師想要求三清長生之道，卻不能忘卻床枕繾綣之歡，反而猜疑徒兒，綠翹今日必然死在練師毒手。沒有天道，綠翹就不說話，若有，誰能強迫我說謊？我誓死不苟活這蠢蠢冥冥之中，放縱你的荒淫！”
這更加激起了魚玄機的怒火，她暴跳如雷。暴怒之下，魚玄機一把抓住綠翹的脖子，把她的頭朝地上撞。隻聽“砰”的一聲，綠翹的頭重重地撞在石頭地板上，鮮血如注噴湧而出。等她力疲鬆手時，才發覺綠翹已經斷氣身亡，而前後不過一會兒工夫。魚玄機一看把綠翹打死了，頓時慌了手腳，頭上身上立時就冒出了冷汗。但她畢竟是見過大世麵的人，鎮定了一下情緒後，就趁著夜深人靜，自己找了鋤頭、鏟子，悄悄地把綠翹的屍體埋到了房後院中的紫藤花樹下。然後又提來水，衝洗幹淨了房間裏的血跡。再反複查看後，才惴惴不安地躺在床上睡下。
過了幾天，陳韙來訪，沒有見到綠翹。就問：“綠翹人呢，怎麼沒見到呀？”魚玄機說：“思春逃走了。”
陳韙雖然覺得此事蹊蹺，但因為事情牽涉到自己，也不敢再多追問。如果綠翹當時承認她和陳韙有染，或者不要對魚玄機反唇相譏，揭露她的豔史，也許就不會被打死。但曆史就是曆史，沒有什麼“如果”。曆史就是：綠翹確實被魚玄機給活活打死了。一個苦命女人殺害了另一個苦命的女人。
就這樣又過了十來天，到了蟬鳴蛙叫的夏日，有兩位新客來訪。其中一個客人還讓仆人駕了馬車，帶了三壇美酒來，他知道魚玄機喜歡美酒、美食，所以也有其他客人時不時地會帶著美酒來拜訪魚玄機。
這一天，他們幾個跟魚玄機一麵談詩論文，一麵飲酒。
臨近黃昏，酒酣耳熱之際，這位客人內急，就到鹹宜觀後院去小解。他懶得到北牆邊的茅房去，就走到紫藤花樹下就地解決。
尿剛衝到花下的一個土包上，突然驚起了一群綠頭蒼蠅，起碼有上百隻，那群蒼蠅被驅趕開後又複聚過來。土上無一髒物，為何引來群蠅圍聚？他覺得奇怪，將蒼蠅驅趕開，蹲下仔細觀察了一下，發現有隱隱的血跡從土包上透露出來，還有一陣血腥之氣撲鼻而來。原來蒼蠅就是衝著這個味兒來的。
奇怪，道觀裏怎麼會有血腥之氣在紫藤樹下呢？他在心裏不斷地犯嘀咕。他在坐馬車回去的途中，就把這事和趕馬車的仆人閑聊了。這個仆人姓陳，他哥哥在官府裏做捕頭。第二天，他在哥哥陳捕頭家喝酒吃飯時，也把這事做為了談資。陳捕頭一聽，也覺得這事有些蹊蹺。囑咐兄弟此事不要聲張，暗地裏卻去道觀周圍打聽，看有沒有什麼線索。
這道觀因為有“名道”魚玄機，自然就成了八卦的中心。平常就是沒事，也不斷傳出新聞，何況這次是一個大活人綠翹突然不見了，焉能沒有說法？