踏香而來(代序)(1 / 3)

踏香而來(代序)

容本鎮

泰王國詩琳通公主來了,在鶯歌燕舞的春天,在繁花似錦的四月,公主來到了壯族的故鄉廣西,來到了熱情好客的廣西民族大學各族師生中間!

一襲白色的衣裙,一副記者的披掛,簡樸,親切,隨和,於高貴典雅的氣質中透出了平易近人的平民作風。她是一位在自己的國家受到黎民百姓敬仰和愛戴的公主,也是一位中國人民熟悉和尊敬的老朋友,一位在中泰之間架起友誼橋梁的友好使者。

詩琳通公主來自佛光普照的國度,她懷著一顆慈愛與博大之心,帶著佛祖的祝福和菩提樹的清香而來。

詩琳通公主來自百花盛放的湄南河畔,她懷著一顆高潔與純美之心,踏著河水的歡歌和鮮花的芳香而來。

詩琳通公主興趣廣泛,才華橫溢,作品豐碩,作為一名作家和翻譯家,她懷著一顆聰穎與明慧之心,伴著充盈的詩意和幽雅的書香而來。

詩琳通公主已22次踏訪龍的國土,這一次,是第23次。詩琳通公主也曾在美麗的廣西桂林山水留下過自己的足跡,這一次,是她首度駕臨廣西首府綠城南寧。

在廣西的3天行程中,訪問廣西民族大學是活動內容最為豐富多彩的一站一

在這裏,她被授予廣西民族大學榮譽教授稱號;

在這裏,她捐資成立“詩琳通公主泰文資料中心”,並親自為中心揭牌;

在這裏,她深人課堂考察泰語教學活動,並用中文題寫了“學無止境”四個大字勉勵學生;

在這裏,她興致勃勃地參觀異彩紛呈的“壯族風情展”;

在這裏,她出席由廣西民族大學和泰王國駐中國大使館聯合舉辦的“壯泰語言文化學術研討會”;

在這裏,她領略了獨具風味的中國南方少數民族餐飲文化。

泰國駐華使館有理由建議和安排詩琳通公主訪問廣西民族大學。因為,這所地處中國南方的民族高等學府與泰國有著廣泛而深入的聯係。早在2〇世紀60年代,學校就開設了泰語專業,至今已培養了1〇〇〇多名泰語專業本科畢業生,他們分布在外事、宣傳、教育、科研等部門和公司企業,為中泰友好交流和貿易往來作出了積極的貢獻。2001年,又開始培養亞非語言文學專業泰語方向的碩士研究生。

依托學科專業優勢,廣西民族大學與泰國朱拉隆功大學、法政大學、碧武裏皇家大學、清邁皇家大學、川登喜皇家大學、清萊皇家大學、大城皇家大學、瑪哈沙拉坎大學、商會大學、東亞大學、格樂大學、東方文化書院等十多所大學和學術文化機構建立了友好合作關係,教育與學術交流頻繁活躍,成效顯著。近年來,廣西民族大學派赴泰國留學或實習的學生達540多人,泰國派來廣西民族大學留學的學生也有100多人。作為“中國支持周邊國家漢語教學重點學校”和“海外漢語老師來華培訓資助項目”執行學校,廣西民族大學已先後舉辦

容本鎮,中國廣西民族大學副校長,教授,作家。了4期培訓班,共培訓來自東南亞國家的漢語教師139名,其中泰國漢語教師40名。今年年初,學校又獲準與泰國瑪哈沙拉坎大學聯合創辦旨在推廣漢語和中國文化的瑪哈沙拉坎孔子學院,並將在6月份派出30名誌願者赴泰國各地教授漢語。多年來,學校與泰國合作院校互派教師任教,互相交換圖書資料,與泰國學者開展科研項目的合作研究。廣西民族大學已成為廣西壯族自治區開展對外交流與合作的一個重要窗口。

2001年,廣西民族大學與北京大學、北京外國語大學、上海外國語大學同時被國家教育部確定為“國家外語非通用語種本科人才培養基地”。在興建具有鮮明的泰國建築風格的基地教學樓時,碧武裏皇家大學董事會主席蘇蔑博士特地派來兩名泰國工程師進行技術指導。如今,基地教學樓已成為校內相思湖畔一棟極富泰國風情的標誌性建築。設在基地教學樓內的“詩琳通公主泰文資料中心”,更為這棟教學大樓增添了豐厚的泰國曆史文化內涵和濃鬱的東南亞色彩!