步入會場，如星川夜夜子所說星川夜雄已經站在會議室外的大廳侯著了，還有另兩方人也同樣在等著星川夜夜子他們。
一邊是韓方代表，另一邊是中方代表，奇葩的是這三方都沒有帶翻譯，三方人和三國鼎立一樣不說話相互觀望，時不時的對上眼就飽含各種意義的笑一下。
星川夜夜子來得路上已經交代過了，下午的這場會議韓方代表認為翻譯需要對方提供，中方請了翻譯，可是日語和韓語的翻譯在同來的路上遇車禍了，臨時找的翻譯還沒到，星川夜雄壓根沒想到翻譯這一問題，所以星川夜夜子就給他備了遊淺這個保鏢當翻譯。
在星川夜夜子的帶領下眾人走到三方人中間，韓方一人突然拐角了一聲，他前麵的人主動讓開讓他出現在眾人麵前。
遊淺皺眉，居然碰上麻煩了，對麵那個人就是上次在烤肉店發生爭執的韓國小眼男人，他的怪叫聲引起了領頭人的不滿，小眼男人立刻閉了嘴。
遊淺衝小眼男人笑笑，不再理會，這個人不值得讓他花費太多的時間去注意。
需要在三種語言間切換想想都覺得累。三方人先去吃飯，星川夜夜子會中文，於是中日間的交流她會適當的幫些忙，韓方就完全靠遊淺了。
那個小眼男人恨不得把自己藏進桌子底下，上次見了遊淺之後他進了警局，還上了報，被家裏長輩訓了一通差點被遣送回國。這次他來這隻是為了長見識，觀摩一次商務會談的流程，打一次醬油而已。可是沒想到居然會再見遊淺這尊瘟神。
小眼男人並不是沒有考慮過報複，可是托人打聽後發現對方後台太硬，他再不學無術也知道不能拿雞蛋碰石頭。好在遊淺沒把他當回事兒，或者說忙的顧不上他。
好在剛開始隻是在討論些吃喝和傳統文化，給了遊淺一個熟悉語言的緩衝期。說日語還好，這段時間和星川夜夜子打交道倒是經常說，而且遊淺是從小就會說日語。可韓語就不一樣了，雖然韓語和漢語、日語都是一個語係的，但遊淺是進了部隊後才學的，而且這麼長時間不說一些單詞已經有些想不起來了。
不過好在遊淺的語言能力不錯，除了剛開始有些結巴、說話時有小停頓，聊到後來就基本調整好心態，變得和專業翻譯一樣應對自如。
吃完飯眾人進入會議室開始會談。三方會談的內容是新能源，韓方代表是管能源的一個大臣，來中企業表示友好來的。星川夜雄這邊的目的也一樣，大意就是刷刷好感度，大家回望過去、放眼未來。
所以會議內容大多是討論國家政策、未來發展、未來能源危機對策等大話題，並沒有太多的專業詞彙，遊淺的壓力除了漢、日、韓三語切換外並沒有其他的了。
黃亦榕在休息時間裏得空撞撞遊淺，“看不出來啊，你居然還是個三語人才。”她並沒有參與這次會議，全程坐在外麵玩手機，悠閑地不像是手下有好幾個公司的大boss。
“我母親是教日語的老師，所以日語我是從小就會，韓語和日語、漢語很像，於是也順便學了。”
黃亦榕咋舌，“順便？你知不知道這句話很欠揍。”
“我知道。”遊淺坦然承認，拿起礦泉水瓶咕嚕咕嚕的灌水。
黃亦榕撇嘴繼續玩手機遊戲，遊淺覺得沒那麼渴了，才想起來問她怎麼這麼閑，“你就一直在會議室外麵坐著？你沒事幹嗎？”
“姐姐我閑的蛋疼。”
遊淺被她的話嚇了一跳，現在的女孩說話實在太開放，這都是他們男人說的粗俗話，從女人嘴裏說出來他還真接受不了。
黃亦榕來回晃悠手機控製畫麵上的綠色小怪物左右來回跳，從大廳側麵的電梯裏走出西裝革履的一群人，黃亦榕刷的從椅子上跳起來，以光速整理衣服、頭發，款款走向那群人，微笑著和眾人打招呼，接著人群中一個男人脫離隊伍，和黃亦榕兩人站在大廳裏說話。
遊淺忘記給手中的瓶子蓋上瓶蓋，目瞪口呆的看到黃亦榕這女瘋子居然變身小女人，那個男人說話她就聽著，偶爾抿嘴一笑腳尖在地板上化圈圈。
高田準出來叫遊淺進場，遊淺這才想起給水瓶蓋上蓋子。進會場繼續燒腦子翻譯。這半天下來遊淺隻覺得累，專業的翻譯本來就是很累的，何況遊淺並不是吃這口飯的。好在專業的翻譯到了，不需要遊淺再繼續冒充。
星川夜夜子體貼的在遊淺休息後送上一塊巧克力，“很累吧。”
“還好。”遊淺撕開包裝紙往嘴裏塞，“之後還有這種工作嗎？”
“還會有。”看到遊淺翻白眼星川夜夜子掩嘴笑了，“雖然看了你的專業評價說精通多門外語，但是沒想到居然厲害到這種程度。”
“遊先生，您的日語真的很厲害，我這個土生土長的日本人都覺得日語說的沒您說的漂亮。”高田準適時插嘴。