回到家時，夜色已深。推開門，家人們被他的這幅模樣嚇了一跳，七嘴八舌地問了起來。春亮淡定地回答道：“回來的路上不小心摔了一跤，沒事，就擦了點皮。”梅蘭心疼地說道：“怎麼那麼不小心？”綰柳插嘴答道：“這幾天下著小雨，路麵滑嘛。”海峰說道：“丫頭，叫你二哥出來吃飯！”
春亮一嚼飯菜，上下顎疼痛難受，胡亂扒了幾口，扔下筷子便進房間上網。剛打開電腦，浩天也走了進來，細聲問道：“哥，你是不是被人打了？”他呆愣片刻，搖著頭說道：“不是說了嗎，回來的時候不小心摔了一跤。”浩天追問道：“那你脖子上的淤青是怎麼回事？”春亮一時語塞，不知該如何回答。“哥，你就別瞞我了！快點告訴我是誰幹的，我立馬斷他手腳！”春亮歎了一口氣，說道：“我說摔了一跤，你又不信。”浩天問道：“那淤青如何解釋？”他不緊不慢地解釋道：“我就實話告訴你吧，那不是淤青，而是吻痕。”浩天轉怒為喜，說道：“吻痕？嫂子幹啥的？漂亮麼？”春亮強顏笑道：“等娶回家了就知道了！”
學期結束大會散會後，春亮打了個電話給芳姐，打算約她中午出來吃飯。可是年末將近，副食品需求看漲，各種飯局、業務、拜訪、接待等更是應接不暇。終於等到芳姐有空時，春亮提著兩盒廬山雲霧茶，隻身前往光明副食廠。一進門，她就問了同樣的問題，他也做了同樣的回答。寒暄幾句後，春亮把兩張卡遞到芳姐的身旁，說道：“很感謝你能在我困難的時候雪中送炭！銀行卡的密碼是你的生日。”芳姐驚愕地問道：“你——知道我的生日？”春亮說道：“一九八一年五月五日。”她莞爾一笑，拿著另外一張卡，口中念道：“詩黛美容養生苑。”他解釋道：“這權且當做利息吧！三十來歲正是女生綻放魅力的時刻，希望您能再保持美麗神話。”芳姐獨自在這陌生的城市打拚，漂泊了近十年來，一把心酸一把淚，很久沒有被這種細膩的關懷所觸動。雖然嘴裏沒說什麼，內心卻無限欣慰。她的聲音略顯沙啞地說道：“你能來看我就已經很高興了，每次都帶東西來。”他淡笑道：“區區薄禮，不成敬意。都說廬山雲霧茶具有美容養顏的功效，而且您又特別愛喝，所以……”芳姐心疼地說道：“你以為錢很好掙啊！”
春亮剛回到家，浩天等一夥人就走了。他們來到縣城最有名氣的晉朝大酒店的牡丹包廂，“牛魔王”等一夥混混已恭候多時。“牛魔王”對著身後的馬仔說道：“這就是以前我常跟你們提起的我的拜把子兄弟，山狼幫第二把手。以後你們見到了要叫‘天哥’，懂嗎？”混混齊聲鞠躬喊道：“天哥。”浩天得意地點著頭。“牛魔王”又對著一位滿身橫肉的光頭介紹道：“這是山狼幫的第一把手——南哥。”混混們又齊聲鞠躬喊道：“南哥。”
位置坐定後，浩天得意洋洋地說道：“今天排場隆重，兄弟真是給足我麵子啊！”“牛魔王”客套地答道：“大家兄弟一場，什麼排場不排場的。一來天哥在高牆裏整日吃素，如今平安回來，作小弟的自當接風洗塵，二來您跟南哥肯賞臉過來，作小弟的也打心底高興。”在眼神暗示下，“跳蚤”與馬仔們“呼啦啦”全站了起來，“牛魔王”舉杯敬酒道：“天哥，南哥，廢話不多說，先幹為敬！”
浩天心裏清楚，“牛魔王”這夥人表麵上跟自己稱兄道弟，實際上隻不過是利用自己在山狼幫的地位來謀取他的私心。就拿上次來說吧，他們打著山狼幫的旗號，在幾家大型的歌舞廳販賣K粉，沒有人敢砸他們的攤子。盡管他心理非常反感這種表麵一套背後一套的人，由於他畢竟還尊重自己，沒有損害自己的利益，所以還沒有達到撕破臉皮的地步。
“你們最近又在哪裏發財了？”南哥問道。
“我們要是能發財就好了！”“牛魔王”垂頭喪氣地說道。
“什麼情況？”浩天問道。
“一個老師把事情給攪黃了，不過找了個機會幹了他一頓。”“跳蚤”解釋道。
“老師還能興風作浪？你們要是早把天哥的名號報出來，估計他準嚇得尿褲襠子了，還有膽量斷你們的財路？”南哥說道。
“其實他也沒那麼大的能耐，隻是我們看他不爽而已。”“牛魔王”說道。
“老師？什麼學校的老師？叫什麼名字？”浩天敏感地問道。
“三開初級中學，至於名字——”“牛魔王”支支吾吾地說道。
“叫劉春亮。”“跳蚤”補充說道。