艾森豪威爾聞訊後立即派他的參謀長史密斯將軍去見這位渾身長刺的新陸軍元帥，答應從美軍各卡車連隊和戰區空運補給中每天撥給他1000噸物資。蒙哥馬利似乎滿意了，他答應把作戰時間重新改回到9月17日。望著史密斯離開的背影，蒙哥馬利的嘴角露出了一絲得意的微笑。然而，要從美軍和戰區資源中再撥出這麼大數量的補給品可不是一件小事。這意味著，到達瑟堡的3個美軍師將失去交通工具。這些卡車將用來為“市場—花園”行動運送補給。同時，因為要為這次行動提供支援，艾森豪威爾不得不暫時使布萊德雷無法使用他的相當一部分部隊。
行動按預定時間開始了，所有三個空降師都按時空投了下去。到午夜時分，美國第101和第82空降師已經在埃因霍恩和內伊梅根附近的預定區域站穩了腳跟。而英國的第1“紅色魔鬼”空降師卻偏離了目標——空投在埃因霍恩以西近8英裏的地方——失去了突然襲擊的效果。盡管出了這點小差錯，這個師還是在白天占領了埃因霍恩公路大橋的北端。
緊接其後的“花園”行動就沒有“市場”行動這麼順利了。英國第30軍的進攻遇到了出乎意料的激烈抵抗。原因很快就搞清楚了，德國的沃爾特·莫德爾陸軍元帥在接任司令官後的短短時間裏，極其有效地對德軍部隊進行了重新組織。在埃因霍恩這個地區，莫德爾集結了一支由傘兵和黨衛軍裝甲部隊組成的相當可觀的部隊。
經過一個星期的激戰，由於缺少足夠的後勤支援，加之惡劣的天氣，英軍的防守地區被壓縮到一個大約隻有半平方英裏的地域。於是9月24日晚，蒙哥馬利收到了第1空降師從阿納姆發來的電報，說：“全體官兵已精疲力竭，缺糧缺水，又缺武器彈藥，高級軍官傷亡慘重……即使敵人發動輕微攻勢，也將一觸即潰。”蒙哥馬利不得不下令進攻部隊撤至下萊茵河南岸阿納姆以西地區進行防禦。“市場—花園”行動遂宣告結束。
“市場”行動是盟軍在諾曼底登陸開始以來進行的規模最大的一次空降作戰。其中，傘降部隊2萬人，1萬4千人乘滑翔機降落；飛機運送了將近5千噸以上的物資，包括2千輛車輛和568門火炮。同時盟軍付出的代價也是巨大的。英國空降部隊傷亡、失蹤7000多人，美軍第22空降師損失1400多人，美軍第101空降師損失了2000多人。如果把波蘭第1傘兵旅、美國滑翔機駕駛員和空中運輸部隊的損失計算在內，這次空降作戰使盟軍遭到11850人的傷亡。而在地麵作戰階段，英軍也損失了將近1500人。
與原先雄心勃勃的計劃相比，“市場—花園”行動是一次失敗的行動。它既沒有能夠包抄齊格菲防線，也沒有能在萊茵河下遊建立一座橋頭堡。
“市場—花園”行動的失敗，蒙哥馬利應負主要責任，因為他在指揮上過度消極，同時，由於攜帶該計劃的一名美國軍官被俘，使德軍迅速了解了有關詳情，並及時做了準備。但是，在艾森豪威爾看來，任何人的責任都沒有自己大。他認為既然自己批準了蒙哥馬利的計劃，自己就應該承擔一切責任，而不應該把責任推給別人。他做了深刻的反省，並時時提醒自己今後要避免再出類似的問題。
但蒙哥馬利卻毫無自我批評的意思，他把失敗的責任推諉給別人。他對艾森豪威爾說：“我不能同意說，我們的想法是相同的。但我相信，你會同意我在這個問題上非常坦率。”同時，蒙哥馬利還要求用有約束性的命令使巴頓停止前進，並催促艾森豪威爾“把一切都投入左翼”。