一天夜裏，城裏的一個財主請客，法官喝多了酒，在回家的路上，像條死狗一樣醉倒在大街上。過往的行人一看是法官大人，無不驚訝地吐舌頭，匆匆躲開去。隻有阿凡提看到後，在法官的屁股上踢了一腳，見他醉得不省人事，便扒下他的華服和頭飾，拿走了。
第二天，法官酒醒之後，發現自己的衣服和頭飾不見了，急忙命仆人去尋找。
仆人來到大街上，看見阿凡提穿著法官大人的華服，戴著頭飾，大模大樣地走著，於是不由分說把阿凡提揪到宗教法庭去見法官。
法官大人道貌岸然地高坐在大堂上，一見阿凡提的穿戴，不由得火冒三丈，拍案而起，厲聲嗬斥道：“大膽的阿凡提，你身上的華服和頭飾是從哪兒來的？”
“法官大人，這是我從街上撿的。”
“胡說，我的衣物怎麼會跑到大街上去的！分明是你從我府上偷去的，還不快快招來！”
“法官大人，不瞞您說，昨天晚上有個醉鬼，穿著這身華服，戴著頭飾躺在大街上發酒瘋，我看到這種背叛真主、褻瀆教義的行為，實在看不過，就扒下他的衣冠，以示處罰。如果那個酒鬼就是法官大人的話，實在多有冒犯，我立即物歸原主，把華服和頭飾還給您。”
“不，不！”法官急忙否認道，“看來這是個誤會，這華服和頭飾也不像是我的，你還是還給它的主人去吧！”說罷匆匆退堂。
阿凡提仍然穿著法官的衣服，戴著貴重的頭飾，大搖大擺地走出了公堂，法官看了隻能啞巴吃黃連，有苦說不出。