【獻給坐雲霄飛車時緊握我手的戴夫】
定稿,一九九八年十一月,第一至四頁
霧中回憶
烏蘇拉·萊恩編寫執導,版權一九九八年
音樂:主題曲。在第一次大戰期間和之後流行的懷舊音樂。音樂雖然浪漫,卻有種不祥的預兆。
1.外景:一條鄉間道路——黃昏的最後時刻
一條鄉間道路兩側的綠色田野延伸到遠處。現在是晚上八點。夏季夕陽仍舊在遙遠的地平線上徘徊不去,不情願地下滑,最後消失在其後。一輛二十世紀二十年代的汽車像個閃耀的黑色甲蟲沿著狹窄道路疾馳。它穿過古老的灌木樹籬,車頂上方拱狀的藤枝垂向路麵,似乎在低泣。傍晚讓一切顯出幽暗的藍色。
汽車疾駛過顛簸的路麵時,明亮的大燈燈光隨之晃動。我們慢慢接近,直到與其並排前進。夕陽最後的餘暉已經消失,夜幕降臨。滿月初升,向黑色反光的引擎蓋上投射彩帶般的白色光芒。
我們一瞥,昏暗的汽車內部是乘客的模糊側影:一個男人和一個穿著晚禮服的女人。男人在開車。女人禮服上的亮片在月光下閃爍微光。兩人都在抽煙。橘色煙頭和汽車的頭燈相互呼應。男人說了些什麼,女人縱聲大笑,頭往後仰,露出她羽毛披肩下慘白細瘦的脖子。
他們抵達一扇大鐵柵門前,那是樹林隧道的入口。樹木高大、幽暗。汽車轉進去,穿梭進黑暗、樹葉茂密的林蔭大道。我們透過擋風玻璃往外看,直到視野突然穿越濃密的葉子。目的地到了。
一座輝煌壯麗的英國莊園赫然聳現在山丘上:橫麵十二扇發光的窗戶,三層樓高,老虎窗和煙囪嵌於石板屋頂。前景中,一片寬闊、修剪得宜的草坪中央端坐著壯觀的大理石噴泉,它們被熠熠生輝的燈籠所照亮。大螞蟻、老鷹和巨型噴火龍形狀的噴泉向空中噴出一百英尺高的水柱。
我們固定在原位,看著汽車離開我們,繼續繞著圓環打轉。它在宅邸入口停下,一位年輕仆役打開車門,伸出手臂,將女人從座位上扶下車。
字幕:一九二四年夏,英國,裏弗頓莊園。
2.內景:仆人大廳——晚上
裏弗頓莊園溫暖、幽暗的仆人大廳。人們匆忙準備著,空氣中彌漫著興奮。我們的鏡頭在腳踝高度,忙碌的仆人從四麵八方來回穿過灰石地板。我們可以聽到背景有香檳軟木塞拔出的啵聲,有人下著命令,低階仆人遭到斥罵。服務鈴響起。我們仍舊在腳踝高度,跟著一位女仆朝向樓梯口走去。
3.內景:樓梯井——晚上