第二天是周二。菲利普像往日一樣匆匆扒口早飯，趕著去上九點的課。時間很緊，他隻和米爾德裏德說了幾句。傍晚回來，他看見她正坐在窗邊給他補襪子。
“喂，你可真勤快啊，”他微笑著說，“今天一天都幹什麼了？”
“哦，我把家裏好好打掃了一通，又帶著孩子出去轉了轉。”
她穿著一件黑色的舊裙子。那是之前在餐館打工時的製服裙，雖然已經很破舊了，但卻比前兩天那件黑色的絲綢裙更襯她。孩子正坐在地上玩耍，菲利普就地坐在她旁邊，玩弄著她的小腳趾。米爾德裏德抬起她那神秘深邃的大眼睛，靜靜看著菲利普。夕陽透過窗子灑下幾縷光，照得屋裏一片溫柔安寧。
“下班回來看到家裏有個人真幸福。女人和孩子是‘家’頂好的裝飾。”
他回家前去藥房買了瓶布洛丸，把藥給米爾德裏德，囑咐她每頓飯後都要吃幾粒。這是她過去經常吃的藥，從十六歲就斷斷續續開始服用了。
“我敢說勞森一定喜歡你皮膚透出來的青色，”菲利普說，“他說這種顏色畫出來最好看。可我現在不像過去那麼不切實際了，非要看到你像個擠奶女工一樣，皮膚白裏透紅，不然我是不會滿足的。”
“我已經覺得好受多了。”
一頓簡單的晚餐後，菲利普往煙袋裏裝滿煙草，戴好帽子。禮拜二的晚上，他一般會到比克街的酒館坐坐。他挺慶幸，米爾德裏德來了沒多久就碰上這麼個日子，剛好可以趁此機會和她劃清關係。
“你要出門嗎？”她問。
“對，周二晚上我會出去放鬆放鬆。明早見吧，晚安。”
菲利普每次到酒館去都覺得一身輕鬆。那個張口閉口淨是哲學理論的股票經紀人麥卡利斯特通常也在那兒，普天之下的東西沒有他不喜歡討論的。海沃德隻要在倫敦也會定期去那兒碰麵。盡管他和麥卡利斯特互相瞧不上，可還是習慣每周在這兒聚一次。麥卡利斯特覺得海沃德是個很可憐的人，總要拿他多愁善感的性格挖苦一通。他故意酸溜溜地問海沃德寫過什麼文學作品，當海沃德含糊其辭地說將來準備創作幾部傑作時，他便輕蔑地笑著點點頭。他倆經常爭得麵紅耳赤，言辭激烈，可這家酒館的雞尾酒著實可口，他們都很喜歡喝，所以每次酒過三巡，該回家了，他倆都能握手言和，覺得對方怎麼看怎麼順眼。這天晚上，兩個活寶都來酒館了，勞森竟然也在。他最近和在倫敦認識的人交往頻繁，經常一塊出去吃飯，來酒館的次數少之又少。這些人今晚表現得特別親熱，大概是因為麥卡利斯特在證券交易所上給他們尋了筆好買賣吧，海沃德和勞森都各掙了五十英鎊。這筆收入對勞森來說可真算雪中送炭了，他花錢大手大腳，可惜掙得又不多。作為一個肖像畫師，他的職業生涯到達了這樣一個階段：評論家都非常關注他的作品，很多貴族太太都願意讓他給畫肖像，可是一分錢報酬都沒有（這種行為對雙方都有益，顯得貴夫人們對藝術行為很慷慨）。有些荷包滿滿、頭腦空空的人願意出大錢請人來給自己的夫人畫像，可他又很少能逮住這種機會。跟著麥卡利斯特掙了點錢後，他樂得下巴都合不攏了。
“我還沒見過比這更痛快的掙錢門路呢！”他大嚷大叫著，“再也不用掏遍口袋就為找枚六便士了。”
“你上個禮拜二沒來真是太可惜了，年輕人。”麥卡利斯特對菲利普說。
“上帝啊，為什麼不寫信告訴我呢？”菲利普說，“你們知道對我來說多掙個一百鎊有多重要嗎？”
“哎呀，來不及了嘛。人得在場才行。上個禮拜我聽說有支能賺錢的股，問他們願不願意試把運氣。周三早上給他們買了一千股，當天下午就看漲，我就拋出去了。他們兩個一人分了五十鎊，我自己掙了兩三百吧。”
菲利普嫉妒得眼都紅了。他最近剛把最後一張抵押契據賣出去，現在手頭上隻剩了六百鎊。有時一想起以後的事，他就有點心慌。還得兩年才能取得從醫資格，之後還要在醫院任職一段時間，這麼看來，未來至少三年內都別指望能掙到什麼錢。即使把一分錢掰成八瓣花，他也很難在三年之後剩下一百多鎊的積蓄。萬一到時候生個病，或者沒能及時找到工作，這點錢都不一定夠用。一場幸運的賭博可是能幫上他大忙。