“風雲驟變啊!”沈圖將手中的報紙放下,輕聲歎道,“伊莫頓這一手看著有點像元首啊!”
“不止是像,”赤蛟看著報紙上關於埃及最近的新聞說道,“完全就是翻版啊!一個是鼓吹日耳曼人是至高雅利安人種族,一個說埃及人種是神的後裔,是帶有神性的種族,而且他們的敵對方,都是猶太人……”
白狐戲謔的對沈圖說道:“觀主,看來你的安排出現差錯了呢,這位伊莫頓並沒有像你說的那樣去取阿努比斯的手鐲啊,隻是在傳教而已。”
“這就對了,”沈圖笑道,“別忘了,伊莫頓的本職就是古埃及的大祭祀,傳教是他的專業。”
“需要這麼麻煩嗎?”赤蛟問道,“電影裏的伊莫頓在找那個伊芙琳的時候,可是把整個開羅的人都變成了喪屍一樣的東西。”
“那時候他隻是想著要找伊芙琳,至於說以後,他根本就沒有想過,但是,現在不一樣了,”沈圖將報紙一疊,看著海上的風景,“人的需求是漸進的,生理的需求,安全的需求,情感的需求,尊重的需求,自我實現的需求。現在的伊莫頓,已經沒有生理的需求,他的法力恢複了,安全的需求也滿足了,伊芙琳的複活,補足了他的情感需求,他現在需要的是後兩者,尊重和自我實現。
“公元前11世紀至前7世紀,埃及斷斷續續被亞述、波斯、馬其頓和羅馬帝國征服。公元4—7世紀並入東羅馬帝國古埃及文明滅亡。公元7世紀中期,阿拉伯人入侵,建立阿拉伯帝國。1249年開始由馬木魯克軍團指揮官統治。1517年被土耳其人征服。成為奧斯曼帝國的行省。1798年到1801年一度被拿破侖占領。1882年被英國軍隊占領。1914年埃及成為英國的保護國。1922年2月28日,英國被迫承認埃及主權,但仍保留對埃國防、外交、少數民族等權,埃及當局仍然是英國控製下的傀儡王朝。
“這樣的一個連根本都丟失的過度,伊莫頓這個古埃及的大祭司,他會得到尊重?會有機會實現自我?不可能的!而且最為關鍵的一點,現在的埃及中,真正的埃及人又有多少?信仰******教的阿拉伯人占了百分之八十,剩下的百分之二十是科普特基督徒和其他信徒,身為神的祭祀的伊莫頓,會滿足嗎?”
對於沈圖的問題,伊莫頓給予了行動上的回複,不滿足!絕對不會滿足!
一個國家,最為重要的,不是上麵的統治者是誰,也不是國土麵積的多少,而是這個國家一脈相承的道統!
就像是****,從夏商周至元明清,江山幾度易手,民族幾經融合,但是,****人骨子裏麵的道統從未丟過,正所謂文以載道,國人的文字未絕,道統便是未絕。哪怕是元淸兩代異族統治時期,他們也無法用他們的文字去影響國人的文字。
但是,在埃及,他們的道統已經斷了,能夠解讀古埃及文字的,還有誰?那些考古學家便是再怎麼解讀,也是從字形上去猜他的表麵意思,然後呢?讀音呢?這個文字背後的意義呢?就像是一個老外去解讀中文,那種翻譯,隻要讓人看了便會有種荒唐荒繆的感覺,《西遊記》被翻譯成《猴王》、《猴子取經記》、《俠與豬》、《神魔曆險記》等。《水滸傳》德譯本,書名《強盜和士兵》,這位譯者並不懂漢語,他僅根據一位中國留學生的口述整理,又進行了大膽的加工,結果鬧了不少笑話:比如把李逵的故事錯安在武鬆的身上,變成了戴宗整武鬆,武鬆還會搖頭晃腦吟誦白居易的詩等等。《紅樓夢》俄譯本書名為《紅樓閣裏的夢》,法譯本則叫《莊園裏的愛情》。