第八十七章:欲發新書(2 / 2)

“請看吧。”

白熠峰說著,遞上一部平板電腦。

這次他給刀鋒看的小說是法國作家大仲馬所寫的基督山伯爵。這本小說自己也看過,中譯本的話。字數已經超過了一百萬字。在沒有網絡小說的年代,這簡直是大部頭中的大部頭。

故事講述了一個水手遠航歸來,但是因為被人嫉妒,所以被暗算,被人寫了舉報信,舉報他是拿破侖黨,於是因為這封信,他在結婚典禮之上被帶走,被投入了伊夫堡,這一關就是整整十四年。出獄的時候,他已經從一個翩翩少年變成了一個中年男人。而當初寫這封信和寄這封信的這兩個人,再加上陷害他的法官都已經成了法國政界,軍界,財務界的扛鼎人物。而自己的未婚妻也嫁給了其中一個仇人。他發誓要報仇,而且在出獄之後,因為有同室獄友的幫忙,變得極其富有。在外出遊曆十年後,他回到法國。用各種各樣的手段報複了他的仇人。

這是一本複仇小說,雖然說不是複仇小說之中的扛把子。但是當年基督山伯爵出來的時候,雖然自己沒有出生,但是在電視上在網絡上各種各樣的新聞也看到了。大仲馬因為這部小說成了土豪,隻可惜他晚節不保。一個名作家能靠一部小說成為土豪,這就太可怕了。

白熠峰也想做這樣的土豪,而且他知道在米國,消費水平遠遠高於華夏國,所以他們支付起稿費來也是非常厲害的。不僅有本來的稿費,而且報紙的收入,報社和自己五五分,這部小說完全可以滿足他們的需要,但是他不能一次性就給出,這是他的條件。

白熠峰和刀鋒都沉默了。白熠峰是沉浸在自己的打算之中,而刀鋒則是一臉驚慌地翻看著《基督山伯爵》。這家夥太可怕了,就沒有他不會寫的小說嗎?或許可以吧,這本小說如果進入米國,那一定是扛把子中的扛把子。萬一改成電影電視劇什麼的,那就真的牛逼了。

“熠峰巨,熠峰巨,你醒醒,你這小說實在是太彪悍了。我敢擔保,如果拿到美國去,一定會大賣的,所以你考慮好編寫劇本的吧,這東西不搬上電視台那實在是坑爹呀。如果可以的話,我可以代替你把它給騎士日報和泰晤士報小說副刊的編輯,我想隻要發出去一章或者是幾章之後,他們就會來尋找你的,你放心吧。”

刀鋒驚叫道,對於這一點,他一點都不存在疑惑。但是他知道還有一條路可以走,就是把華夏國的小說給翻譯成英文。不過現在看起來,不用跟白熠峰說這些了。就是他這部小說都能成為英文小說中的扛把子。隻是他要找個筆名才行。

“不必用筆名了,就用我的真名當筆名吧。反正都差不多,而且我也很想知道,如果中國人寫出了可以驚歎外國人的文學作品,而且還是以外國為背景的。是不是能羞煞那些外國作家呢?”

白熠峰正色道,眼神古井無波的看著前方,那辛波特不是很牛逼嗎?那我就讓華夏國的白熠峰來到米國。也讓米國作家見識一下,華夏國作家的實力。看那盜版販子能做什麼?