在這個案件之中，第一個死者就是洛杉磯警局的一名巡邏警察馬努?貝內特。
3天前的半夜，馬努?貝內特開著警車在大街上進行正常的、日常的巡邏，行到一處廢棄工廠時，聽見裏麵正搞得“咣當咣當”直響，間或，還有一些尖叫和口哨。
停下車，打開強光手電，馬努一隻手按住槍套，謹慎的慢慢向漆黑的工廠裏麵走去。別看馬努如此謹小慎微，但在他心裏基本已經猜測到，在工廠裏麵玩鬧的不外乎是一些街頭混混罷了。
廠房的大鐵門關得緊緊的，馬努繞到一處破碎的窗戶麵前，偏著頭往裏看去，5、6個14、5歲的黑人男孩正跳得來勁。
回到門前，馬努猛地一踹門：“警察，裏麵的人全部出來。”
裏麵的聲音頓時停止了，忽然，一陣怪叫響起：“跑啊，趕緊跑啊，分開跑……”
廠房很大，很多窗戶都是破破爛爛的，孩子們有很多地方可以逃竄。馬努繞到後麵，有一個孩子要跑得慢一些，馬努一邊追一邊大喊：“你給我站住，站住。”
少年猶如一隻滑溜的老鼠，在廢料堆裏鑽來鑽去，還不忘回應馬努一聲：“我傻啊，我為什麼要站住，有本事你來追我啊。”
一番追逐之後，少年的腳步聲漸漸消失了，馬努的手電到處晃了一下，找不到人。喪氣的罵了一句：“這小兔崽子，跑得真他媽快。”馬努回身往外走去。
這是一大推廢棄的鋼材、鋼架之類的材料堆積在一起，馬努剛才追得急還無所謂，現在回去就覺得麻煩，抬起一隻腳，小心的邁過一條支出半米的鋒利的鋼條，馬努氣得一腳踢在旁邊的油桶上。
“咣”，聲音在黑暗中傳得很遠，把馬努自己都嚇了一跳。
已經可以看見廠房門口的警車，馬努噓了一口氣，以後再也不到這裏麵來追人，馬努下定決心。
忽然，他感到自己身後有人在快速接近自己，馬努的手立即打開槍套，握住槍柄，他倒要回頭看看，哪個小兔崽子膽子這麼大。
後麵來人的速度超出了馬努的預想，一隻強壯有力的手摸上了他的脖子，“哢嗒”一聲脆響，馬努的最後一個念頭是：“我好像還沒有轉身，怎麼就看見身後了。”
發現馬努的屍體是第二天的早上，一個流浪漢進來準備把這裏打造成自己的冬季小窩，卻看見一輛警車停在門口。
大感晦氣，流浪漢推著自己的推車就要離開，不遠處油桶邊上露出來的一隻皮鞋讓他動心了。
等了一段時間，警車沒見動靜，也沒有警察出來，流浪漢膽子大了一些，蹲下來偷偷摸摸的靠近那隻鞋子。
“上帝保佑我，最好是一雙鞋子，這個冬天我的腳就不會怕冷了。”伸出去的手剛摸著那隻嶄新的皮鞋，流浪漢的眼珠瞪圓了。
上帝的確賜福給他了，滿足了他的願望，這裏有兩隻皮鞋。但是，都在地上一個警察腳上穿著。
接到報警，雷蒙德5分鍾就趕到了現場。陰沉著臉看著驗屍官忙碌著，馬努他認識，一個很不錯的小夥子。
馬努結婚才一年多，有一個孩子，不到1歲，雷蒙德想到這個心裏更難受了。
驗屍官站起來，取下手套：“身上沒有刀傷和槍傷，沒有被毆打的痕跡，沒有防衛傷，死因來自脖子。”
比劃了一下馬努的脖子，雷蒙德也發現屍體脖子部位很奇怪，角度扭曲得不像樣子，驗屍官繼續說道：“馬努的脖子被瞬間扭斷，至少，他死死得很快，臨死前沒有受到折磨。”
“查一下附近的幫派，敢對警察動手的應該不是一般的人。”送走驗屍官，雷蒙德馬不停蹄的下達著一連串的指令。
這個時候，雷蒙德還不知道這將會是一個係列殺人案，他隻是以為馬努在巡邏的時候無意中涉入到了幫派鬥爭，被火拚的幫派分子所殺害。
第二天，資料還在收集中，晚上11點左右，雷蒙德再次接到“911”轉來的電話，一個下班晚歸的白領職員被殺死在一條小巷裏。
帶著隊員過去勘測了現場，玩雷蒙德有些又好笑又好氣。
這名職員30多歲，嘴裏濃烈的酒氣可以判斷是晚上去酒吧玩了，然後回家的路上尿意無法控製，就把車停在路邊，走進小巷來小便。
檢查完畢，這一次，驗屍官嚴肅多了：“雷蒙德，這個死者和昨晚馬努的死因一模一樣，身上沒有任何傷痕，脖子被瞬間扭斷死亡。”