本綱田一的意圖是，在南湖灣畔建設數碼城，第一期工程是修建數碼城的主體建築亞洲之星，第二期工程是投建配套建築，主要是興建一座占地二十萬多平米商務大酒店，第三期是修建數碼交易市場。周琦峰介紹了南江的人文地理以及區位特色，本綱田一裝作極有興致的樣子，一個勁地“喲西喲西。”吃飯的時候，馬駿才從本綱田一的口中得知，負責翻譯的女人不是別人，正是他的女兒本綱美子。
相比之下，同本綱美子攀談私毫不費勁，原來她從十三歲起就來到中國，在中國呆了十一年，初中、高中、到大學全是在中國讀的書，不過不是在南江，而是在上瀘。她這是第二次來南江，南江變得更美了，周琦峰說：“如果美子小姐有興趣，可以讓這位馬先生陪你四處走走看看。”本綱美子鞠了一躬，笑著說：“馬駿君，有勞您了。”
看得出來，本綱佳一對他的這個女兒非常疼愛，他說：“不如讓您的翻譯留下來，讓這位馬先生帶著我的女兒一起去轉一轉。”周琦峰笑了笑，轉頭對馬駿說：“你帶著美子小姐去轉吧，讓行政處再安排一輛車過來，要注意安全。”馬駿點點頭，說：“周省長，您放心吧。”
對於馬駿來說，南江省城他並不熟悉，具體的景點他沒去過幾次，隻知道大概方位。行政處派來的司機是賀師傅，賀師傅原打算開車帶他們去玩的，但是一聽說是為日本人服務，就有些不大願意了，他用家鄉方言對馬駿說：“馬處長，讓我一個大老爺們為一個小日本妞服務，我過不了這一關，我父親就是被日本人的飛機給炸死的。”馬駿說：“老賀，把鑰匙給我，我來開。”
本綱美子走了過來，深深地朝賀師傅鞠了一躬，她說：“叔叔，對不起，我代表日本國向您道歉。”賀師傅沒想到日本妞聽得懂南江方言，老臉有些紅，他點點頭，向馬駿打了個招呼，離開了。馬駿說：“美子小姐，上車吧。”本綱美子朝馬駿笑了笑，向車裏鑽去，一陣風吹過來，吹翻了她的短裙，露出被黑絲襪包裹得緊緊的修長大腿。
“要不要加件衣服？”馬駿從後視鏡裏打量了一下這個小虎牙日本妞。美子說：“不用了，我不冷，謝謝馬駿君的關心。”馬駿也不多說什麼，係好安全帶，一踩油門，向南江城外駛去。