“Aliee,thisiswhoah?”外國美女看到我後,有點驚訝,等著寶石般的眼睛問道,標準的美式英語。
“哦,這是在中國認識的哥哥,是個很好的人,一直照顧愛莉呢。”愛莉立刻回答道,不過用的越是日語,然後又用中文對我說道“歐尼醬,這是我的朋友,叫蘇菲;海瑟薇,可是美國一個很出名的童裝模特哦。跟愛莉一樣大,我們是在臉書上認識的。”
“啊?跟你一樣大?還是模特?”我愣了下,看著鏡頭裏這個叫蘇菲的女生,感覺比我們都打了好幾歲啊,有點驚訝。
不過轉念一想,貌似外國人在我們眼中都比實際年齡大上很多,就像外國人看亞洲人似的,三十歲跟五十歲都沒有區別,覺得我們特麼的都長生不老似的......................然後那個叫蘇菲的女生盯著我看了下,露出疑惑的表情,嘴裏繼續說著嘰裏呱啦的英語,我也聽不太懂。
“算了,你們繼續聊吧,我聽不懂她在說什麼?”我抓了抓頭發,自己也不怎麼會說,自然也不想聊了。
“歐尼醬,不用啊,你看字幕就好啊,中間有翻譯的。”歐尼醬立刻指著屏幕下方的字,然後惦記了下屏幕“喏,我已經調了中文字幕,你跟蘇菲聊下吧,她對中國人很好奇哦。我給她說了很多中國的見聞,她都不相信,覺得和自己印象中的中國完全不一樣啊。”
“啊?什麼鬼?這是什麼操作。美國最近的黑科技嗎?”我看了看屏幕下麵,還真特麼的有字幕,太六了。
“不是啊,這是你們中國發明的翻譯神器,確實很厲害,之前我和蘇菲都是用翻譯軟件交流,現在直接語音都能翻譯,連蘇菲都很驚訝呢。”愛莉笑了笑,緩緩解釋道。
我嘴角抽搐了下,既然對方都這麼說了,我隻好也坐下來。看看外國人眼中的天朝是什麼樣子的,不會真還停留在八十年代吧?拜托,你是朝鮮人我還可以理解........................“你好,我叫蘇菲,很高興認識你。對了,你們中國人現在還留著辮子嗎?”蘇菲露出甜美的笑容,隻是第一句話就把我給雷的不輕。
“咳咳!謝謝,一百年前就剪了.............”我臉部抖動了下,這特麼的叫什麼問題啊,你丫的是穿越過來的嗎?
“哦,好吧,我想也應該是了。謝謝你一直照顧愛莉,其實一開始我很擔心愛莉的。對了,再等下天氣就熱起來了,食物儲藏方麵肯定會有麻煩吧。我這裏給你寄一台冰箱過來,愛莉不能吃變質的食物哦。“蘇菲點點頭,於是繼續說道,看起來對愛莉很關心。
不過蘇菲這話又把我給弄懵逼了,什麼叫給我寄一台冰箱過來,本座家裏雖然沒有太高科技的東西,但冰箱這種家用電器是個人都能買得起吧,areyou開玩笑?
“不用了,謝謝。”我雖然很想吐槽,不過對麵好歹是外國友人,還是忍下來,表示感謝。
“可是食物變質了怎麼辦?中國人現在應該還沒有冰箱之類的電器吧,沒事的,這些東西在美國很便宜,我還可以給你們買一些其他的東西。”蘇菲卻有些著急了,繼續說道,天知道她到底最中國的了解停留在什麼年代。
“呃...............不需要了,我們都是用寒冰掌來當冰箱用的。”我滿頭黑線的看著對方,心裏隻有一個想法,難道本座是個假的中國人嗎!?