霍克坐在那裏，動也不動的坐在那裏。他腿上的槍口已不再流血，這個人全身的肌肉部結實得像鐵打的——他的心也是鐵打的？ 他聽見迪娜的腳步聲，很快的奔下樓。他聽見迪娜在樓下吃吃的笑：“今天我已經開業了，還是住在老地方，歡迎各位隨時去找我。”她的笑聲真大：“隻要是霍克的朋友，我一律半價優待。” 霍克握緊著雙手，突然將手裏的鑰匙，用力往腿上的槍口裏刺了下去。然後呆呆的看著鮮血流了出來…… 這時正是陰曆三月十九日上午九點四十分，距離端午節還有三十八天。