第四章 詩經(2 / 2)

“阿尋你的頭發長了不少啊。”陸靜姝拿著木梳緩緩梳著,比起一年前頭發足足長了有半臂。

“時間過得真快啊。”蘇尋不禁感歎,這熟悉的場景一年前每天都在陸府發生,蘇尋那時候就隻讓陸靜姝梳頭,其他人想都別想。

把頭發梳起來,紮個發髻,在戴上一個烏紗小冠,用白玉發簪紮起來。

“好了,看看......”陸靜姝話剛出口就後悔了,怔在原地不知所措。

“那還用看,阿姐,我想聽你給我讀書。”蘇尋壓根沒有注意到陸靜姝的措辭,即便他注意到也是一樣。

“好啊,阿尋想聽什麼?”

“詩三百吧。我背到了《靜女》篇”蘇尋笑了起來,“這篇我背的很熟、咳咳”蘇尋幹咳一聲,輕聲背道:

靜女其姝, 俟我於城隅。 愛而不見, 搔首踟躕。

靜女其孌, 貽我彤管。 彤管有煒, 說懌女美。

自牧歸荑, 洵美且異。 匪女之為美, 美人之貽”

聽著蘇尋帶有磁性的聲音,陸靜姝的臉慢慢爬上一層緋紅,像是夕陽剛開始照耀到的晚霞。《靜女》是寫青年男女幽會的詩,表現了男子對戀人溫柔嫻靜的稱讚以及對她的深深情意。

“阿姐的名字就是出自這裏,靜女,就是文靜嫻雅的意思,姝是美好的意思。啊哈哈,阿姐真是人如其名。”蘇尋忍不住笑了起來。

陸靜姝也跟著笑,“你呀,就知道捉弄阿姐。好啦好啦,那我接著給你讀,我讀兩遍你就要背下來,不然罰你喝藥時不給吃糖。”

“啊!”這真是天大的懲罰,“阿姐,兩遍太少了我記不住!”

“誰讓你調笑我,就兩遍。”陸靜姝笑起來很好看,像是一朵綻開的夏荷。

“《靜女》之後是......”陸靜姝突然停了下來,她竟然忘了《靜女》之後是《新台》。

這首詩歌是百姓諷刺衛宣公劫奪兒媳薑氏(宣薑)的詩歌,後世因此而用“新台”以喻不正當的翁媳關係。

據《史記·衛康叔世家》記載,衛宣公是個淫昏的國君。他曾與其後母夷薑發生了不該發生的事情,生子名伋。伋長大成人後,衛宣公為他聘娶齊女,隻因新娘子是個美女,便改變主意,在河上高築新台,把齊女截留下來,霸為己有,就是後來的宣薑。衛國人對衛宣公所作所為十分鄙夷,便編了這首歌來挖苦他。

“阿姐,在嗎?”蘇尋許久不見陸靜姝出聲還以為她走了。

“在,阿尋你聽好了。”陸靜姝心中安慰自己這是在幫阿尋溫書,清澈婉轉的聲音響起:“

新台有泚,河水彌彌。燕婉之求,蘧篨(qu二聲chu二聲)不鮮。

新台有灑,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。

魚網之設,鴻則離之。燕婉之求,得此戚施。”

“蘧篨?這是什麼?這首詩什麼意思?阿姐?”

陸靜姝突然後悔了,她剛才應該跳過這首詩的。現在可改怎麼解釋呢?