沃特又入獄了，醉酒駕車，破壞公共設施，最嚴重的是，那個被路燈砸中的男人現在成了植物人。“我太大意了，我竟然犯了一個更大的錯誤！”沃特這一次更加後悔，不僅因為失去了改變過去的機會，還使自己的刑期比上一次加重了。沃特悔恨著自己的失誤，絕望的他，看起來比被判無期的犯人更加憔悴。“如果能再回去一次，我一定不會再出錯了！”他奢望著奇跡能再次出現。而當監獄的夜晚再一次降臨時，那個嘶啞的聲音果然又奇跡般的在他耳邊響起。“小子，我可以再給你一次機會，不過，這次，得用兩倍你上次所付出的生命。你願意嗎？”沃特原本以為他以後的刑期都隻能在監獄裏度過，哪想到幸運之神再一次出現。“我願意。”激動的他連想都沒想便滿口答應到。當那張泛黃的牛皮紙剛飄到頭頂，他更是便迫不及待的一把抓過來，看也不看上麵的內容，又一次狠狠的摁下了自己的拇指印。
“沃特，沃特……”。沃特猛的睜開眼睛，又是那間酒吧，他又回到了事件的起點。“不好意思，我突然間有點急事。”沃特飛奔出酒吧，摸了摸口袋裏的車鑰匙。“開車，不，這次不能開車了。”他攔下一輛出租車，坐到了副駕駛的位置上。回家，他仍然想著回家。這一次，沃特沒有像上次那麼興奮，相反，他更覺得有些莫名的不安。此時的他，還回想著上次的整個過程，試著尋找出錯的原因，根本沒主意司機開車的速度。當車行駛到一個街角路口的時候，突然，一隻黑色的狗衝到路中央，“不，不，又是那隻狗！”沃特驚呼。由於車速過快，司機來不及刹車，隻能急轉彎避開那隻狗。車子像電影裏麵的漂移一般，側身撞向路邊的路燈，由於司機的自我保護意識，車子向左急轉之後，使得右邊的副駕駛室狠狠地撞在了路燈燈柱上……
當沃特醒來的時候，發現自己躺在醫院裏，頭上纏著繃帶，腦袋像要炸了一樣的疼。他想張口說話，卻發現自己無論怎麼努力，也隻能發出一點咦咦嗚嗚的聲音。母親坐在床邊掩麵而泣。離他不遠的地方，醫生正在給他的父親說著病情。沃特依稀聽到大腦神經受損、語言喪失、行動遲緩等詞語。“不，這可比坐牢更可怕！”沃特肯定不願像醫生所說的那樣，去度過自己的後半生。他在心裏默念著，“那個誰，快出來，再給我一次機會，我願意用我餘下的更多生命來交換！”他瞪著雙眼向四周張望，除了醫生和他的父母以外，並沒有別的人或聲音出現。他想大叫，可嘴巴和舌頭好像已經不屬於他，根本就不受控製。“出來，出來呀，我願意用我餘下的更多生命去交換，出來，快出來……”沃特不停的在心中怒吼，像渴望救世主一般，期待著那個聲音的出現，一直到夜幕降臨。