未來去尋找新隊員了，可是，無一收獲。
在相原龍給新戰機刷噴塗時，未來帶著一群人過來了。
相原龍：“他們是誰？鳳凰巢是不允許有外人進出的。”
未來：“他們是來幫忙粉刷戰機的。”
木之美：“連體工作服呢？”
相原龍：“我們的翅膀是不能隨意觸碰的。”就在粉刷完畢時，guys的作戰警報響了。所有人全部進入到了指揮室。
迫水：“好了現在guys新生隊出發。”
真理奈：“我們也要去麼？”
迫水：“是的。”
鳥山：“他們不是guys隊員，不能參戰。”
迫水：“出了事我負責。”
鳥山：“不關我的事哦。”
哲平：“這是火山怪鳥——巴頓。”
鳥山：“你知道？”
哲平：“火山怪鳥巴頓，根據zat記錄，曾經擊敗奧特曼的怪獸。”
戰場上
未來的戰機被擊落。
夢比優斯登場。
在幾回合的近身戰鬥中，火山怪鳥巴頓落得下風，它趁夢比優斯不注意時用火球將夢比優斯打隨後通過喙將毒注入夢比優斯的體內，夢比優斯中毒了胸前的能量指示燈一閃一閃的。
李玉：“我靠，就這麼輸了。”
指揮室
真理奈：“未來中毒了，大家快來幫忙。”