若是我輸了，我就給你當仆人，每天給你當牛做馬。若是你輸了嗎？張小泉用手壞壞的指向哈德來身後的那個少女魔法師說到。她就給我當侍女！
淫賊！你竟敢這麼說，看我不殺了你！那少女魔法師愛莎聽了張小泉的話後，立刻就急了！
上次在龐克的酒店，要不是爺爺哈得來攔著，她早就把這小子凍成冰棍了！如今他竟然用自己做賭注，愛莎越想越生氣，立刻就想上來收拾張小泉。
然而，哈德來此刻卻把愛莎擋在了他的身後。隻見他捋著長胡子笑著說到，小子！讓見習魔法師當侍女，也隻有你想的出來！我就陪你賭這一把。你就做好這輩子給我當仆人的準備吧！
口說無憑，咱們立誓吧！在霍頓勳爵的監督之下，張小泉和哈得來擊掌盟誓。霍頓勳爵隨後也再次宣布約戰正式開始。
小子，你想比什麼？哈德來自信的問道。
老頭，跟你比別的。算是我欺負你！我聽說煉金術師是魔法師中最刻苦的一群人。今天就讓你發揮一下，看看你有多吃苦耐勞！
張小泉說完之後，對霍頓勳爵使了個眼色，勳爵立刻心知肚明。隻見他大手一揮，早已廣場四周的士兵們立刻將鋪在廣場上的紅布撤了了下來。
眾人隻見，紫丁香廣場內本來平整的地麵上，竟不知道在什麼時候，被人挖了兩個大坑。而有些眼尖的人更是看到，在兩個大坑的最外沿，各有一條天藍色綢帶掛在上麵。
這是要比什麼啊？就在大家紛紛猜測的時候，霍頓勳爵走上前來說到。今天約鬥的內容，就是張小泉和哈得來兩人各自利用魔法和修理技術，從半裏之外的紅海引水，並填滿這兩個同樣大小的大坑。
隻要誰坑中的水超過藍色綢帶，他就是比賽的獲勝者！鑒於哈德來先生是以為煉金術師，所以在比賽中除了魔法之外，其他魔法用具一律不得使用！
霍頓勳爵剛將比賽規則說完，廣場的貧民們立刻發出了一陣陣悲涼地歎息。
太不公平了！大家在心裏明白。紫丁香廣場離海邊可不止隻有半裏路那麼簡單。它們中間還有一座小山阻擋著。憑張小泉一個人的能力，要想把這大坑填滿，沒有幾天時間恐怕是做不到的！
而魔法師卻能夠依靠魔法迅速移動，運用魔力儲存物品食物和水。如果論起搬運能力，這世上還沒有人能比得上比魔法師！
看來真是官官相護啊！勳爵大人到了關鍵時刻還是護著這個魔法師！平民們雖然早就知道張小泉不可能取得勝利。可是這種比賽規則卻也過於的坑人。失望的人們不一會就走了大半。而張小泉和哈得來的約戰也正式開始。
小子，沒想到你竟然要比這個！這次，我真的是有些勝之不武了！
哈德來說完之後輕念咒語，一道淡銀色光芒閃過之後，哈德來瞬間消失在原地。
而在幾分鍾之後，這光芒再次閃現出來。大家隻見在哈德來的手中，一個半人高的水球已經形成。
哈得來輕輕將水球投入到大坑中後，微笑著再次消失在眾人的眼前。
就在大家都覺得張小泉沒有什麼希望的時候。張小泉卻轉過身去，將掛在那頂轎子上的一卷卷槍魚皮吃力的扛了下來。
他這是在幹什麼啊？圍觀的平民們看到張小泉的舉動後，紛紛議論起來。而哈德來在往返搬運了幾次海水之後，他麵前那個大坑裏，明顯看到了水波的蕩漾。
哈德來得意的看了看張小泉，卻發現張小泉此時已經將一卷槍魚皮打開後，將其中係著紅繩子的一端放在了大坑邊上。
他究竟在幹什麼呢？就在哈德來心中滿是疑惑的時候，張小泉突然看向他說到，你知道這是什麼嗎？
不知道！哈德來搖了搖頭。
告訴你也沒有關係，這叫做物理！張小泉重重的對哈德來說到。