浩瀚的大湖邊綠茵茵的草地伸向遠方，蔚藍的天空上漂浮著朵朵白雲，草地上成群的牛羊在悠閑地吃草，剛剛會跑的小馬駒兒歡叫著攆著小羊羔小牛犢在草地上撒歡。這是草原上最好的季節因為在這個季節意味著豐收，意味著成千上萬新的生命降生在草原上。
三匹兩歲口的駿馬馱著三個身穿錦袍的少年，這三位少年頭發紮成一根根辮子披散在肩上，耳朵上帶著金製的大耳環，華麗的長袍用鑲嵌著銀質花紋和寶石的牛皮腰帶紮在腰間。長袍的下麵露出穿著牛皮靴自的腳，那牛皮靴上竟用五彩絲線繡著美麗的花紋，三個少年腰間都戴著銀質刀鞘的的彎刀，背著中號的獵弓，身後跟著剽悍的衛士，一看就不是普通人家的子弟。
這三位少年就是翟贏和雨的三個兒子，翟熊、翟虎和翟駿。小哥仨今天是專門到大湖南麵的日月山營地去看爺爺的，不用問他們的爺爺隻能是翟桓。
要說翟桓這命正是夠硬，他從穆婭部出來之後孤身一人前往匈奴部，這一路上的艱辛和遇到的危險難以用語言描述。當翟桓來到大湖邊遇到匈奴部的牧人之後，沒人把他當成那個曾經叱吃風雲的大狼主，因為翟桓已經瘦的沒了人樣而且右腿瘸了，那是被野狼要斷了筋脈所製。
沒有馬沒有裝著財寶的包裹，隻有一個杵著一根木棍兒一瘸一拐的在草地上慢慢走的可憐的又嚇人的老頭兒。當翟桓看到匈奴部的王旗和牧人之後他再也支持不住倒在地上昏死過去，好在牧人們早就發現了他，當翟桓暈倒在地的時候牧人們趕緊跑了過來給他灌了半袋子馬奶酒，這才救了翟桓一條命。
後來一個路過的百夫長看到翟桓腰間的銀質解手刀之後，這才翻身下馬仔細查看也這才認出了翟桓，就在翟桓醒來的地方搭起了一座氈包，翟桓被留在這裏修養，而且有十個大單於親衛守著，還有兩個女奴伺候著同時還有四個祭祀每日查看翟桓的情況。
這不是不近人情，這是為了預防瘟疫，外來的人又病倒在草原上，一般北草原上的牧人發現之後就會把他留在原地，給吃給喝但就是不接觸，知道恢複之後才會受到熱情接待。當然，身體健康的人來到草原就沒這麼麻煩，草原上的高牧民會把見到的每一個臉上帶著微笑的人當親人對待的。
翟桓整整躺了兩個月才能起身走動，這時的翟桓已經老的不像樣子，但其實他的年齡隻有五十出頭，可他的樣子卻和瀕死之人差不多，這是因為他受了太多的痛苦的折磨。
翟贏在翟桓恢複之後過來看了看，隨後把月亮山山下的一片牧場給了翟桓。這片牧場不算大但卻是水草豐美之地，用當地牧人的話來說，就是扔塊石頭用不了多久也會長出更多的石頭。在牧場上翟贏給翟桓大家了一座金頂王帳，類似於匈奴部大王帳的形勢，隻不過小了很多。除此之外翟桓擁有一百戶部眾，一百人的親衛，這樣的日子可以說很舒服了。
翟桓毫無怨言的接受了長子的安排，他知道為何翟贏不請他到大王帳去，因為他從親衛那裏知道了大王帳的宏偉壯觀和氣勢非凡，在那樣的建築麵前就是一個卑微的人也會生出覬覦之心，更何況是翟桓這個野心從不曾失去的人呢。
翟桓似乎是認命了，老老實實的待在自己的領地內過著有吃有喝有人伺候的日子，翟贏也時不常領著雨還有四個兒女來看翟桓，翟贏來了不會說別的隻會告訴翟桓自己又征服了哪些部落又多了多少部眾多少勇士，自己的疆域再次快到到了什麼地方。
翟桓聽了這話隻會說：“很好，你做得很好，比任何人都好。”
翟贏聽了這句話之後才會滿意的離開，也才會把帶來的禮物和賞賜留給翟桓，翟桓也才有機會和三個孫兒相聚，而翟桓等的就是這個機會。他不可能把翟贏踹下去自己當大單於，因為沒人會跟著他對抗翟贏，看看倆人的年紀就算傻子也知道該跟著誰，更何況翟桓身邊連一個親信都沒有呢，所以翟桓把主意打在了三個孫子身上，他要把三個孫子都培養成狼，連爹娘都會吃的惡狼。