可能看到這裏，有的人會這有些危言聳聽了，如今出去逛商場，凡是有銷售珠寶的地方，不都還是有翡翠銷售嗎？
其實，這一點也不危言聳聽，我們如今看看近幾年翡翠飾品的漲幅，便不難看出，翡翠這幾年的原料儲備狀況是多麼糟糕了，在幾十年前的時候，好在翡翠礦洞的開采，大多都是手工開采的，每年僅開采出極品翡翠毛料的數量，不過是個位數而已，可是隨著這幾十年時間，科技的展，以及緬甸本身經濟水平的逐漸好轉，很多翡翠礦脈，都開始使用機械設備進行開采，甚至毫不誇張的説，現代化的機械開采，如果馬力全開的話，不用半年的時間，就可以把一座翡翠礦山，給夷為平地。
曾經有人統計過，現在緬甸一年開采出來的翡翠，在數量上，頂得上過去三百年的開采量，因此，按照這樣的趨勢展下去，估計要不了二十年，翡翠礦就將在緬甸枯竭，甚至徹底絕跡。
伴隨著國內購買翡翠奢侈品作為收藏的人群日益增加，而相對的，緬甸翡翠的產量與日俱減的客觀狀況，形成了極大的差，這對於國內的珠寶商人而言，就是一場災難。
年前，日本、我國寶島台灣對於高檔翡翠的需求量在全亞洲位居位。而近年，內地翡翠業得到前所未有的展，從產值1個億展到近1億元，從業人員從萬人展到萬人，成為亞洲最大的玉石和翡翠的消費市場。現在高檔翡翠需求量攀升到位，遠遠高過日本和我國台灣地區。可以，中國珠寶消費已經在國際上占據重要地位，中國市場的走向直接影響著國際市場的動向和價格。
因此，當中國的翡翠市場，形成反差，造成珠寶商人的危機的同時，對於全球的珠寶市場，都是一種極大的挑戰和危機，翡翠儲備匱乏，也因此變得不僅僅是國內珠寶商要頭疼的事情，而是世界珠寶商都需要去頭疼的事情。
可以簡單點，那就是，凡是做翡翠珠寶生意的珠寶公司，在未來的幾年甚至幾十年之內，手中的翡翠儲備量，就決定了其珠寶品牌在世界珠寶行業內的地位與影響力。
所謂危機，就是危險與機會同在，緬甸翡翠原料的過渡開采，造成高端翡翠的匱乏，使得從大局上來看，是整個珠寶行業的災難。
但從微觀角度來看，翡翠危機，又造就了一場珠寶行業的大洗牌，進行大規模的利益再分配，甚至可以利用翡翠儲備危機，造就出一批迅猛展，甚至走出國門，齊身世界珠寶之林的大型珠寶品牌出來。
而從這一點來的話，擁有段玉衡幫助的林氏珠寶，顯然在這方麵就變得極有可能成就這樣的地位，實現齊身世界珠寶品牌的偉大壯舉。