在一個清爽的早晨，圖拉老早的就來到了發明室，圖拉看了看穿越機露出了微笑：“哈哈，很快就能完成了！隻要等漢斯和庫拉把零件送過來就大功告成了！”這時，傳來了敲門聲，“圖拉！快開門！我手中的零件好重！”門後傳來了庫拉的喊聲，圖拉直接從樓梯上滑下來，靈活地打開了門。隻見庫拉滿頭大汗臉一會青一會白的，圖拉幸災樂禍地笑道：“喲，老庫拉沒氣了！”庫拉聽了，從口袋裏掏出一個香蕉皮扔了過去，圖拉一腳踩中了香蕉皮，在地上摔了個包。
見圖拉狼狽不堪的樣子，庫拉笑得打滾，“庫拉你小子居然向我丟暗器！看我咋收拾你！”圖拉吼道，於是兩隻小怪獸在客廳裏亂戰了一番，正當他們“打”得不可開交時，漢斯端著工具箱進來了。“哇！客廳咋成這樣子了？你們又開始大戰了？”漢斯不禁嚇了一跳；（實驗室裏）圖拉一手拿零件一手拿工具，仔細地拚裝穿越機。漢斯拿著圖紙端詳著，而庫拉爬上穿越機檢查部件是否完好
“哈，終於把零件裝好了”圖拉擦了擦滿頭的汗，庫拉從穿越機上跳了下來。“停！庫拉你敢確定你都檢查好所有穿越機的部件嗎？”
“你就放心好了，我這麼細心怎麼會.....”庫拉還沒有說完，穿越機響起了尖銳的警報聲！“不好！穿越機出故障了！快跑啊！”圖拉叫到。可是強大的氣流將他們吸入了穿越機中！“啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”三隻小怪獸發出慘叫，（穿越隧道中）“庫拉！都怪你！你咋這麼不細心啊！害得我們回不去啦！”圖拉叫到。“好啦好啦，下次我細心點，話說回來我們現在在哪啊？”“我們現在在穿越隧道裏，不知道會到哪個世界裏去。”漢斯沉著地回答。“我們該不會死吧！我好想家裏的小魚幹呀！庫拉擔心地說。“別亂說，我們可是機靈聰明的怪獸！咋可能死！”圖拉剛說完前方出現了亮光！轟的一聲！三隻小怪獸掉了下來！“我們咋這麼倒黴啊！”圖拉慘叫到。
第一章（完）