原文
人不閑，勿事攪；
人不安，勿話擾。
譯文
當別人忙著做事情，沒有空閑的時候，不要因為自己的事情而打擾到別人；當別人心情很糟時，也不要囉囉嗦嗦對別人講個沒完。
典故
古時候，五台山下有個石嶺關村，村裏有一個倔強的老頭，姓耿。耿大爺為人熱忱大方。
有一次，耿大爺在田中勞作。正在這時，一個年輕的小夥子過來衝著耿大爺就喊道：“刮地佬，葫蘆山該怎麼走？”耿大爺一聽就發了火，問道：“你要到哪裏去？”小夥子就大吼起來：“哎呀，我到葫蘆山穀！”耿大爺把“葫蘆山穀”聽成了“火爐山穀”，就叫他往西去。
太陽快落山時，小夥子又回來了，氣喘籲籲地說：“你怎麼指路叫我去了火爐山穀？”老耿頭摸摸頭皮，說：“隻因耳朵不好用，沒能聽清楚。”
小夥子吃了虧，突然醒悟，他對耿大爺說：“老伯，是我態度不好！”耿大爺見小夥認錯態度誠懇，忙說：“葫蘆山穀往東走，不太遠，翻一座山就到了。”
小夥子趕緊站了起來，向耿大爺施禮。老耿頭忙阻止道：“何必施此大禮？”小夥子說道：“哎！隻為問路不施禮，白走了四十多裏的冤枉路啊！”