洛林和法涅爾在黑鐵群山中是愛出手，就出手，鬧得是不亦樂乎，終於，在洛林一狠心削掉了一座小山的山頭之後，飛在天空中的法涅爾眼神銳利，一眼就看到了遠處有一群矮小的身影向這邊趕來，看來，這就是他們苦苦尋找了好幾天的矮人了。
這時，洛林和法涅爾極有默契的對視一眼，天空中的法涅爾發出一聲淒慘的悲鳴，然後從天空中墜落下來，在下墜的過程中，他就已經變回了人身，然後用飛行術輕輕落回地麵，這還沒完，剛落地，法涅爾“撲通”一聲就躺倒在地，雙目緊閉，氣息微弱，好像快要死了一樣。
這時，那群矮人也終於跑到了洛林麵前，洛林還是第一次見到矮人，當然是多看了幾眼，來的一共有六個矮人，他們的身高也都隻有人類的一半左右，但由於他們的體格壯碩、結實，所以平均體重和人類不相上下，他們都拿著戰錘，巨斧之類的武器，這是他們的最愛。
洛林分不清這群矮人之中有沒有女性矮人，因為據說矮人族一個奇特的種族，他們以擁有一把飄逸的胡子為沒，所以，即使是女性矮人，也是有胡子的，而且胡子可能還不必男性矮人的少。
矮人族天生具備高超的戰鬥技巧，他們打造的武器和鎧甲都是大陸上最頂尖的裝備，而矮人本身也對物理傷害和一定的魔法傷害具有抵抗力，他們工作在地下，所以對地理條件十分熟悉，他們也都是勤奮的好工人，隻是一看到麥芽酒就是去所有抵抗力了。
眼下，這群矮人的頭領一個長著褐色長胡子的矮人，他的胡子最長、最濃密，手的武器最大，這就是區分矮人們地位高低的方法，當然，洛林可不了解這些，這也是弗拉基米爾交給洛林的。
這些矮人看了看倒在地上裝死的法涅爾，又看了看距離法涅爾最近的洛林，然後他們看到了站在一旁裝無辜的諾蘭德。
那個帶頭的褐色胡子矮人神情戒備，而且他們一直都與洛林幾人保持著安全的距離，那個帶頭的矮人目光流轉，在洛林他們三個的身上遊走了幾圈之後，最終停在了諾蘭德的身上。
“阿姨堵馬路須，杜吉卡米亞。”帶頭矮人張口問道，他生聲音低沉粗狂，帶著一種矮人特有的嗓音。
諾蘭德先是愣了愣，然後也對那個帶頭的矮人說了句什麼，反正他們之間的語言交流，無論是洛林，還是裝死中的法涅爾都聽不明白。
“喂喂，老弗，你能聽得懂他們在說什麼嗎？”遇到這種語言學問題，洛林還是習慣性的向弗拉基米爾求助。
弗拉基米爾揉了揉眉心，回答說：“別問我，這應該是古精靈語，現在會說這種語言的，估計也隻有精靈和矮人了，畢竟在精靈離開大陸之前，他們兩個種族可是非常要好的，那個時候獸人和地精是精靈與矮人共同的敵人,這兩個陣營成天打來打去，後來你也知道，精靈族衝冠一怒，直接把獸人和地精及其附屬種族從大陸上給抹除了。你要想知道他們在說什麼，就等著那個高等精靈給你翻譯吧。”
好吧，那就再等等，洛林一邊通過靈魂連接示意法涅爾繼續裝死，另一邊悄悄通過魔法聯係到諾蘭德，讓他翻譯一下，他和那個帶頭矮人的對話。
諾蘭德大致整理了一下思路，就把他和那個領頭矮人的對話內容告訴了洛林。
其實他們的對話很簡單，那個帶頭的矮人見到大陸上居然還有精靈族，那自然要問問情況，而且他的語氣也還是友好的，矮人就是這樣，他們不輕易相信其他人或者其他種族，但是，隻要他們認定了你是朋友，除非你做了背叛他們的事情，否則他們就會一直拿你當朋友的。
諾蘭德也大致解釋了一下他來到這裏的原因，並且也介紹了洛林，至於法涅爾……洛林雖然沒有沒得及告訴諾蘭德自己的想法，但是諾蘭德何等聰明，他不會看不出來洛林是什麼意思。
要獲得矮人族的尊敬，有兩種辦法，一是在他們的擅長的領域，比喻，近身戰鬥，鍛造裝備等方麵超越他們，大陸上符合這個條件的還真不多，洛林雖然跟守衛眾神之王殘影的金甲守衛進行過刻苦的實戰訓練，但是他沒見過矮人出手，而他也總不能一見麵就要跟人家打架吧？多不和諧。另一個，那就是具有讓矮人們難以企及的實力。
剛才洛林和法涅爾隻是在製造聲響，好吸引矮人們的注意，等到法涅爾發現真的有矮人趕往這邊時，洛林靈機一動，讓法涅爾活靈活現的演了出戲，目的就是要讓矮人們認為，這裏發生的一切，包括哪些山崩啊，轟鳴啊，都是一頭巨龍在和一個人類強者戰鬥所造成的，而巨龍被眼前的這個人類打敗了，洛林就是要告訴矮人們，自己可是打敗了一頭巨龍的人，我的實力好棒的好棒的！！