為了給敵人更加沉重的打擊，奪取抗民族解放戰爭的最後勝利，山東分局在六月發出《關於山東目前戰爭形勢與我們緊急動員的指示》。劉家語帶領地委認真貫徹這個指示，於七月中旬發起郯城戰役，七月二十三日第三次解放郯城縣城，使沂河兩岸的重要產糧區為我控製，擴大了濱海根據地與魯南的聯係，直接威逼隴海路上之敵。
八月五日，劉家語在二地委和軍分區召開的黨政軍幹部大會作動員報告，強調：“日偽軍隊不甘心於他們‘五月掃蕩’的失敗，還會作垂死掙紮，以後的鬥爭會更加殘酷，‘掃蕩，和反‘掃蕩’的規模將更大。全體軍民，一定要發揚不怕犧牲、決戰決勝的精神，粉碎敵人的更大規模的‘掃蕩’，爭取更大的勝利！”
“是！”眾道。
“我作這個動員部署的目的是，要在青紗帳起來的季節，再重創敵軍。”劉家語道。
令我們沒想到的是：日本天皇被迫於八月十五日，宣布無條件投降。
自九一八事變起，東北人民同日本帝國主義十四年的鬥爭，自盧溝橋事變起全中國四萬萬五千萬同胞血戰八年，付出巨大犧牲的全民族抗戰勝利了，百餘年來中華民族英勇悲壯地抵抗帝國主義列強侵略，終於取得了一次徹底的勝利！消息傳來，一片歡騰，人們懸燈結彩、舞龍舞獅開慶祝會，機關也改善夥食，大家開懷暢飲。
劉家語經曆了一生中最為歡暢快樂的日子。有幾位同誌打趣地問他：“穀政委，下一次反‘掃蕩，什麼時候進行？”
劉家語說：“我承認犯了一次估計形勢的錯誤。但這個錯誤沒有給我們的工作帶來任何不利的影響。”
“你說得對！希望你以後再犯幾次這種錯誤。”他們說道。
“犯錯誤總不大好，就是這種錯誤，也是少犯一點兒好！”劉家語笑逐顏開地說。
“哈哈……”大家都放聲大笑起來。
根據朱德總司令給各解放區發布的命令和山東軍區的部署，八月十六日，我八路軍濱海區黨委發出《關於目前城市工作緊急指示》。
於是，劉家語動員根據地內所有與青島、新浦以及敵占縣城有關係的群眾、黨員和幹部，馬上進入各城市內開展工作。二一十日，我軍解放了贛榆、青口，控製了日照至新浦之間的海岸線，直逼海州、新浦、連雲港。九月六日，我軍解放諸城。八日，解放日照城。十一日，解放臨沂城。至此，魯中、魯南、濱海三個戰略區連成了一片。