這個壞東西在陽曆年前就進入租界，常常在防暴隊隊長家居住，這就與防暴隊長家的仆人李同霞相識。
可是，同霞怎麼到隊長家去的呢？是這樣的，李同霞在一次上街賣菜時，見工人罷工遊行好玩，就匆匆把菜賣掉，跟隨在後麵看熱鬧，當別人被防暴隊衝垮後，隻有她一個人在那裏傻傻在站著，後被抓進防暴隊。
李同霞進去後，就被當作清潔工使用，每天掃院子、洗廁所、擦地板，忙個不停。如不合主子意，不是拳打鞭抽，就是不給飯吃。
為此，李同霞經常幹到深夜，累得腰酸腿疼，有時累極了，竟瞌睡在地板上……
一天，同霞正在院子裏掃地，看到一個中國姑娘從辦公廳裏走出來，她穿著潔白的襯衣，外邊套著紅色外衣，走近細看，原來是她認識的王小燕。
那是兩個月前，有一天李同霞送飯路過柵欄門口，揀到一個內有二十一個大洋的自繡錢包，上麵繡著王小燕的名字。
第二天她就在柵欄門口等侯，瞧見小燕子又從租界出來尋找東西，就把錢包完璧歸趙。她給李同霞線，李同霞不收。這位小燕子是公董局張翻譯的女兒，今年才十六歲。李同霞一見是小燕子，連忙丟掉手中拖把，上前問道：“燕子，你怎麼在這裏？”
“啊！|”小燕子定睛一看是李同霞，驚喜地叫是同霞，“你怎麼在這裏呀？”
李同霞把小燕子拉到一邊石板凳上，把自己無意中被搶來當女仆的前前後後講了一遍，小燕子聽了流下同情的眼淚。
“小李！”小燕子想了一下，想安慰李同霞道，“你不要著急，我家裏正差一個女仆，回去同爸爸講一下，把你要到我家去，那就好了。”
“這真是太好了！”李同霞點頭同意說，“謝謝小姐，你一定要救救我，我願意侍奉你一輩子。”
小燕子又安慰了李同霞一番，就匆匆回家去了。
經過翻譯向主子要求後，主子道：“我的同意把李同霞賜給小燕子，為什麼呢？因為小燕子很聰明，英語講得非常流利，我這個洋鬼子也很喜歡她，我要送她出國留學，回來後再讓她當翻譯，現我就答應了你的要求。”
“謝謝！我一心想找個姑娘陪伴，給自己女兒當個丫頭使喚也是好的。真是太謝謝了！”
就這樣，李同霞被小燕子領到自己家裏。
小燕子家住在租界內。這是三層樓的一個大單元，有一個大廳，東西兩間大臥室。東一大間是翻譯官夫妻二人居住，另一間是小燕子和李同霞的臥室。
李同霞每天都把室內外打掃得幹幹淨淨，屋裏的擺設擦得明明亮亮，很受翻譯全家的讚賞和關照。
為此，李同霞時常借故出去買東西，順便跑回家看望一下可憐的母親，把積攢的幾個錢給母親和弟妹買點生活用品。
從而，李同霞聽說高玉田從蘇北青口老家回來了，真想去看看他，但一直找不到時問。
這天夜晚，李同霞說是出去買繡花針，來到了高玉田臨時的家裏，一進門就見玉田在扒著飯大口地吃著。玉田一抬頭，見眼前站著一個長辮子姑娘，但見她上身穿著粗布棉襖，下身穿格子布棉褲，身體勻稱，婷婷玉立，燈光下看著那麼樸素端莊；看臉龐是他熟悉的麵孔，忽靈靈兩隻大眼脈脈含情，閃閃發亮。
這不是李同霞麼？玉田喊了一聲：“同霞，你到哪裏去了？”