反義疑問句用法詳解
快樂學堂
1. 反義疑問句的概念
反義疑問句也叫附加疑問句,指的是在陳述句後麵附加一個簡短的一般疑問,用於對陳述句所說的事實或觀點提出疑問或表示證實。陳述部分與附加部分的動詞時態和動詞性質應保持一致,但是肯定和否定形式卻彼此相反,即陳述部分為肯定式時,疑問句部分用否定式;陳述部分為否定式時,附加部分用肯定式。如:
He’s late, isn’t he? 他遲到了,不是嗎?
He isn’t late, is he? 他沒有遲到,不是嗎?
反義疑問句的附加部分不管是肯定的,還是否定的,通常都可譯為“是嗎”“對嗎”“是不是”“對不對”“不是嗎”“不對嗎”等。
2. 反義疑問句的縮寫問題當反義疑問句的附加部分為否定式時,習慣上隻用縮寫形式,不能分開來寫。
如:
誤:You love him very much, do not you?你很愛他,對不對?
正:You love him very much, don’t you?你很愛他,對不對?
3. 反義疑問句的主語問題
反義疑問句部分的主語應與陳述部分主語一致,且隻能是代詞,不能是名詞。如:
誤:Jim likes English very much, doesn’t Jim? 吉姆很喜歡英語,對嗎?
正:Jim likes English very much, doesn’t he? 吉姆很喜歡英語,對嗎?
注意:如果陳述部分的主語為somebody, someone, everyone, everybody, no one, nobody等指人的複合不定代詞時,其附加部分的主語在正式文體中用he,在口語或非正式文體中通常用they。如:Nobody likes it, does he[do they]?沒有一個人喜歡它,是嗎?
4. 反義疑問句用於there be句式
當陳述部分為there be句型時,附加部分仍用there be句式。如:
There is a garden at the back of the house, isn’t t
here? 房子背後有一座花園,對嗎?
5. 涉及情態動詞的反義疑問句
一般情況下,當陳述部分含有情態動詞時,反義疑問句會重複前麵同樣的情態動詞。如:The boy can read and write, can’t he? 這男孩會讀寫,是嗎?We shouldn’t help him, should we? 我們不應該幫他,對嗎?
但是當陳述部分含有情態動詞must時,要分兩種情況:
① 若must表示“必須”或“有必要”,則附加部分可用 mustn’t 或needn’t。如:You must leave at once, mustn’t [needn’t] you? 他必須(有必要)馬上離開,是嗎?
② 若must表示推測,意為“一定”時,其附加部分不能用must,而應根據must後的動詞結構采用相應的動詞形式。如: