魏延也一陣感慨，說明了身份，就要贖他出去給自己做個妾，這翠兒當然願意，隻是苦於這老鴇待她非常好，恐老鴇不答應，又恐自己走了，千鳳樓就完了。
此後，魏延每日都來千鳳樓與翠兒相會，根本不讓別的客人接近翠兒，老鴇暗暗叫苦，找魏延說情，請魏延讓翠兒也與其他客人相見。哪知魏延一聽火起，一巴掌把老鴇扇倒在地，病倒在床，一紙狀文告到了下邳府衙。
法正知曉了此事，便從府庫撥了五千錢私底下給了老鴇，請人給她看病。讓她找個安靜的地方養老，千鳳樓就給官府得了。老鴇欣然答應了法正的要求。法正再將千鳳樓以五千錢賣給了一個商人，得的錢入府庫。
又將翠兒接到一處客棧，簡單的操辦了一下，讓魏延明媒正娶，把翠兒娶回家當妾。此事被法正輕鬆處理的妥妥當當，魏延對法正更是感恩戴德。魏延從此更是名正言順的墜入溫柔鄉，日日與翠兒尋歡作樂。果然是風花雪月好景致，俊俏妹子好作伴。
這段時間無戰事，讓魏延墮落一陣也無妨，免得他立功不成，心生抱怨，惹出事端。
法正給了馬超五百輕騎讓其率領，扮作山賊，在九裏山一帶遊蕩，騷擾襲擊魏軍的後勤補給，若能與中取事，趁火打劫，大功一件，馬超欣然領命。
呂蒙命徐盛鎮守淮陰，自己領兵北上直取彭城。揚州牧曹休命王淩守靈璧，自己領精兵三萬馳援彭城。王基勸曹休道：“將軍，呂蒙領兵北上，我等隻需在靈璧屯聚重兵，做出斷其歸路的姿態，其必定不敢貿然北進，若增援彭城，恐勞師無益。”曹休笑道：“君知其一，未知其二。呂蒙北進彭城，直逼小沛，與法正會合，士氣大增，任其做大，則中原危矣。”王基再要說時，曹休舉手示意，休得再言，王基無奈低頭沉默不語。
呂蒙抵達彭城後，在城外十裏下寨，每日遣將罵戰。曹休見吳軍整齊，便堅守不出，後將軍牛金奏請出戰，曹休見牛金懇切，便同意牛金出戰。
城門開處，早閃出一員戰將，不是別人正是牛金，生的虎頭虎腦，麵如鬆木，一身重甲，持一柄長刀，胯下一匹黑馬，似地獄戰將。
吳軍中也早已衝出一員猛將，不是別人正是周泰，滿臉刀疤，麵目猙獰，一副魚鱗甲，持一柄長矛，胯下也是一匹黑馬 ，如冥界鬥士。
兩將通報姓名，便廝殺在一起，飛沙走石，刀槍飛舞。不知不覺已大戰了二十回合，周泰武藝畢竟略高一籌，牛金漸漸不支。
曹休恐牛金有失，忙鳴金收兵。
呂蒙在城外駐紮了一日，呂蒙便同諸將商議對策。最後決定，聲東擊西，朱然統領大寨人馬，周泰猛攻彭城，呂蒙自己領精兵三千乘夜襲擊靈璧。
此後，周泰沒日沒夜的領兵攻打彭城，可周泰每次都隻帶領八百身手矯健的士卒，總是挑魏軍防守弱的地方搭梯子偷襲，周泰每次都身先士卒，奮勇攀登殺敵，不到一日周泰已經身上中箭十多處，頭上、背上、胳膊上全被砸破，朱然恐周泰有失，可苦攔不住，周泰拚命攻打，渾身是血。
而此時馬超在在蕭縣發現一隊人牽了上百匹馬往彭城而去，於是一馬當先領輕騎殺了過去，把送馬的百十魏軍殺的四處奪路逃遁。馬兒也一時驚嚇，馬超見狀，吹了幾個口哨，這百十匹馬都很快安定下來。馬超下馬一看，這百十匹馬都不是中原產的，都是匈奴馬，耐力非常好，都是好馬。於是將一百多匹馬都趕往下邳去了。原來這百十匹馬是王淩派人去匈奴買的，不想被馬超給打劫了。煮熟的鴨子飛了。
而呂蒙雖然隻有三千領兵，卻出其不意，在五更時分，乘著魏軍守備鬆懈之時，奪了靈璧城門，快速殺入靈璧城內，王淩從夢中驚醒，剛取了披掛要出府門，就見大隊吳軍到來，眼見性命堪憂，王淩慌忙返回從後門逃遁。呂蒙不費吹灰之力取了靈璧。