上帝呀！這位好心的老頭子對戰爭一無所知。隻要他懂一點戰爭，就會知道一個事實：步兵軍官在危險關頭跑到部屬前麵是極大的錯誤。我竟然拿著在陽光下閃閃發光的指揮刀，對部下大喊：衝鋒！我從來沒有這樣做過。
你們想一想，我會跑到最前麵，被前麵的敵人和後麵己方部隊夾擊嗎？軍官是不應該跑到那地方去的。在實際的戰鬥中，軍官的位置就在士兵身後。因為是參謀，所以當叛軍從樹林中衝出，從四麵八方向我方攻來時，我總是要騎著馬對我方軍隊一路叫喊：“軍官退後！軍官退後！”然後，每個軍官都會退到戰鬥區後麵，而且軍階愈高的人退得愈遠。這不是因為他沒有勇氣，而是因為作戰的規則就是這樣。如果將軍跑到前線，而且被打死了，這仗也就必輸無疑，因為整個作戰計劃都在他的腦子裏，他必須處在絕對安全的地方。
我居然會拿著“那把在陽光下閃閃發光的佩劍”。啊！那天坐在市政大廳的士兵當中，有人曾以死來保護我這名半大不小的軍官，有人背著我橫渡極深的河流。還有些人並不在場，因為他們為國捐軀了。講演的人也曾提到他們，但他們並未受到注意。是的，真正為國捐軀的人卻沒有受到注意，我這個小男孩卻被說成當時的英雄。
我為什麼被當作英雄？很簡單，因為那位演講者也掉進同樣愚蠢的陷阱。這個小男孩是軍官，其他的人隻是士兵。我從這裏得到了一個終生難忘的教訓。一個人之所以偉大，並不是因為他擁有某種官銜。他之所以偉大，是因為他以細微的工具創下大業，以默默無聞的平民身份完成了人生目標。這才是真正的偉大。
個人隻要能向大眾提供寬敞的街道、舒適的住宅、優雅的學校、莊嚴的教堂、真誠的訓誡、真心的幸福，隻要他能得到當地居民的感謝，無論他到哪裏，都是偉大的。但如果他不被當地居民所感謝，那麼不管他到地球的哪個角落，都不會是個偉大的人物。
我希望在座的各位，都知道，我們是在有意義的行動中活著，而不是歲月；我們是在感覺中活著，而不是電話按鍵上的數字；我們是在思想中活著，而不是空氣；我們應該在正確的目標下，以心髒的跳動來計算時間。
如果你忘記我今晚所說的話，請不要忘記我下麵的話：思考最多、感覺最高貴、行為也最正當的人，生活也過得最充實！
洛克菲勒的啟發：你也可以是“大人物”
這封書信的核心內容是所付的這篇演說辭。這篇演說辭告訴我們，所謂的“英雄”“大人物”僅僅是代名詞，其實他們也和普通人一樣，隻是在偶然間成了“英雄”或“大人物”。洛克菲勒意在告訴他的孩子：人人都可以不平凡。
但遺憾的是，更多人隻會相信自己是普通人，他們不會明白，自己身上蘊藏著巨大的潛能，這足夠讓自己成為“大人物”。
美國學者詹姆斯根據其研究成果指出：“普通人隻開發了自己身上所蘊藏能力的1/10，與應當取得的成就相比較起來，每個人不過是半醒著的。”
每個人的自身都是一座寶藏，都蘊藏著大自然賜予的巨大潛能和無限潛力，隻是由於沒有進行各種潛能訓練，使得我們沒有機會將內在的潛能淋漓盡致地發揮出來。在我們身上沒有得到開發的潛能，就猶如一位熟睡的巨人，一旦受到激發，便能發揮“點石成金”的力量。
愛迪生小時候曾被學校的老師認為愚笨而失去了在正規學校受教育的機會。可是，他的母親並沒有因此而放棄對他的教育。在母親的幫助下，經過獨特的心腦潛能開發，愛迪生最終成為了世界上最著名的發明大王，一生完成2000多種發明創造，他在留聲機、電燈、電話、有聲電影等許多項目上進行了開創性的發明，從根本上完善了人類生活的質量。