周師傅與死鬼老太太，吼吼的交流了半天，算是把事情的前因後果全都說清楚了。
他們倆知道了是怎麼回事，而審問馬宇天的熊毅幾人，卻什麼都沒能問出來，隻能去找周師傅和死鬼老太太，問清楚具體情況。
翻譯官喪屍佳麗被找了來，將周師傅與死鬼老太太的喪屍語言，翻譯給熊毅等人聽。
大體上，翻譯的內容沒有問題，畢竟周師傅和死鬼老太太，都是能聽懂人類語言的。
然而在一些細節問題上，喪屍佳麗翻譯的內容，卻做了些手腳，雖然大致意思沒變，但這件事的罪魁禍首，卻從監獄基地，變成了馬宇天這一個人。
這喪屍佳麗，是懷仁的門徒，和周師傅算是平級，和死鬼老太太沒有從屬關係，所以即便做些手腳，也不會受到本能的約束，沒有什麼不良的後果。
至於她所翻譯的，一來，被死鬼老太太壓來的就是馬宇天，二來，周師傅本來就是個馬虎的性格，所以根本就沒有注意到這個小細節的改變，默認了喪屍佳麗翻譯的版本。
熊毅雖然覺得裏麵還有蹊蹺，但是翻譯的版本擺在這裏，而且馬宇天還一言不發，於是隻能把這個版本，當成是事情的始末。
這喪屍佳麗，之所以會搞些小動作，因為整件事情的始作俑者，並非是那個失足婦女凡凡，而是這個喪屍心機女。
同為從後宮裏出來的女’人‘，雖然開始的時候，喪屍佳麗和凡凡的關係並不好，但是在最近兩三個月裏，他們兩個卻成為了好姐妹。
凡凡是個有心機的女人，而同樣出自後宮KTV，喪屍佳麗的心機，也不是一般人能比的，在得知懷仁’死了‘的消息之後，最先打起歪心思的其實是她。
這喪屍佳麗，雖是懷仁的直屬手下，但是懷仁從最開始，就覺得這喪屍小丫頭有問題，所以隻讓她當翻譯，而她的手底下，卻連一個喪屍小弟都沒有。
在喪屍佳麗得到的信息中，懷仁死了，那麼她也就恢複了自由，然而一個沒有手下的智慧喪屍，在現在的大局勢下，是混不下去的。
這喪屍小丫頭，本來想通過賣萌的方式，從周師傅那裏騙幾萬手下過來，可是懷仁走之前，將蘇小明放在了周師傅的旁邊。
蘇小明這個碰瓷王，可不是白給的，人雖然討厭，但是腦袋瓜子絕對夠用，所以喪屍佳麗的賣萌計劃並沒有奏效。
一計不成，又生一計，接下來，喪屍佳麗又開始教周師傅和其他智慧喪屍學習人類語言，想以此得到信任，從周師傅手底下，獲得些好處。
然而怎奈何，周師傅天生就沒有語言天賦，學了兩三個月，隻學會了主公這兩個字，喪屍佳麗這個當老師的，就算是想要好處，也抹不開那個麵子，隻能再想別的辦法。
於是，她不再從周師傅這裏下手，而是轉而開始利用凡凡，對她暗示，常力那個家夥不靠譜，必須重新找棵大粗腿才行。
將粗腿的目標，定在監獄基地上，也是凡凡在喪屍佳麗的暗示下，才定下來的。
隻要現有的秩序亂了，喪屍佳麗就有機會，掌握周師傅一部分手下，甚至有可能，將所有的喪屍全部接收。
也正是由此，才引出了後麵一係列的事情……