菩提沒想到在美國上的第一堂課竟然是中文課，而且中文老師還是個加拿大人，叫史密斯，年過半百頭發也掉了一半，講講話就會嘟嘴，是個很會賣萌的老頭。
老頭開始點名，一開口就是“tonyconnolly”，菩提很慶幸自己和他選了相同的課程。
中文課除了可愛的老師外剩下的都很無聊，盡管其他學生興致勃勃。
菩提的眼神總是有意無意地瞥向窗口的那個角落。tony坐在窗邊，古銅色的頭發在陽光下熠熠生輝，就像是神話中阿波羅的化身。菩提故意讓頭發垂落在臉旁，以便她偷看tony而不被察覺。突然，她覺得毛骨悚然，頭皮一陣一陣得發麻，她發現，坐在tony後麵的墨西哥女孩一直在觀察她。無意間她們的眼神觸碰到了一起，墨西哥女孩老鷹般犀利的眼神讓菩提渾身一個激靈。菩提扭過頭假裝很認真地在聽課，目光寸步不離地盯著史密斯先生，也隻有這樣，她才能避開墨西哥女孩駭人的雙眼。
菩提穿過一個走廊前往餐廳，走廊上擺了一尊很有趣的胸像，一雙圓溜溜的眼睛炯炯有神，活似動畫裏的加菲貓。胸像的底座上還刻了“danieljames校長”的字樣。走廊的櫥櫃裏放了許多獎杯，也不知道是從幾幾年開始，放到現在已經把櫃子塞滿了。
餐廳已經坐滿了人，由於選的課程不一樣，菩提沒能等到丹青一起吃午餐。菩提端著餐盤，心中惶惶不安，周圍全是陌生人，她甚至覺得，別人都在用奇怪的眼光看著她。她呆呆地站在那裏，不知何去何從。
不遠處坐了幾個亞洲人，有說有笑，菩提以為他們是中國人，就走過去想融入他們。當她走進，聽到的不是“思密達”就是“思密達”，菩提心頭一緊，灰溜溜地走開了。這時，她看到了tony，就像抓住了一根救命稻草。tony也看到了她，她朝tony笑著，可tony並沒有理會，轉而與身旁的女孩低頭私語。空氣中彌漫的尷尬將菩提團團圍住，她覺得自己快窒息了，這種感覺還未散去，她又怔住了：沒錯，就是她！那個墨西哥女孩！她正趴在tony肩上私語著。
菩提對那張臉絕對是印象深刻，因為太美了，精致的五官如雕刻般分明，長眉若柳，稠密纖長的睫毛十分囂張，淡褐色的瞳孔本就是塊琥珀，高挺的鼻梁、豐滿性感的嘴唇，都叫人過目難忘。小麥色的皮膚充滿青春活力，濃密棕色的大波浪長發隨意的披在肩頭，絲絲縷縷熱辣迷人。她不僅有股天然的風韻，還有著撩人的姿媚，穠纖得衷，不用搔首弄姿就能大放異彩，切切實實的回眸一笑百媚生。
菩提天生傲骨，矜持於自己的清雅高華，遂轉身離去，隨便找了張空位就坐下了。“那個墨西哥女孩是誰？”菩提思忖著：“她跟tony是什麼關係？為什麼tony看到我就跟陌生人一樣？”帶著這些疑問，菩提獨自吃完了午餐。對於tony冷漠的態度她還是有些氣憤，但後來想想，一個人也沒什麼不好，畢竟寧靜才能致遠。況且，她是奔著長春藤聯校才來美國的，而不是來搞什麼人際交往的。
放學後，菩提在校門口等tony和姐姐丹青，tony說要帶著她們乘校車。她四處張望著，顧盼神飛，遠處走來一少女，步履輕盈，風姿綽約。菩提一眼就認出來，是那個墨西哥女孩。