劉友喜的長子劉慶福和小女孩翠玉從奴隸販子的巢穴裏逃出來之後，跑到一處僻靜的小山村，投在一對年老無子的老夫婦家裏，給老夫婦當起了養子養女，給老夫婦養老送終。等老夫婦相繼離世之後，兩個人繼承了老夫婦的一點產業，男耕女織夫妻恩愛，過著世外桃源一般的生活。幾年的時間裏翠玉陸續給劉慶福生了三個兒子，劉慶福非常高興，二畝地一頭牛老婆孩子熱炕頭，這樣的生活已經令他非常滿意了。
天有不測風雲，就在劉慶福以為自己會平平淡淡生活一輩子的時候，遷居內地遭到虐待販賣的五胡人民不堪忍受舉旗造反，一些窮困的唐人農民也趁機揭竿反抗朝廷。天下到處都是農民起義，官軍以平叛為名四處騷擾百姓，作惡多端。
劉慶福所在的村子就遭到了官軍的摧殘，官軍以通匪為借口在村子裏燒殺掠搶，整個村子被燒為灰燼，許多百姓無辜慘死。幸存的人聚集在一起，看著被焚毀的家園心如刀絞，官逼民反民不得不反，村民們叫嚷著拉杆子反了。造反需要一個領頭的，平時劉慶福在村子裏為人仗義口碑很好，大夥推舉劉慶福為首領。
剛開始劉慶福還猶豫不決，在妻子翠玉的強力支持下他才下定決心，領著大夥反抗朝廷。造反的大旗豎起來了，朝廷立刻派兵鎮壓，劉慶福依靠過人的天賦，指揮鄉親們三番五次打退了官軍的圍剿。漸漸的劉慶福的名字在周邊地區傳起來了，一些小規模的農民軍紛紛前來投奔劉慶福，劉慶福的隊伍越來越壯大，甚至引起了皇帝的注意。
時勢造英雄，隨著隊伍的壯大劉慶福的野心也擴張起來，他決定帶著隊伍主動出擊，攻城掠地打擊官軍。劉慶福自稱應天知命大將軍，以大夏國王赫連勃勃的後裔自居，更名為赫連慶福，妻子翠玉隨夫姓為赫連翠玉。
當時唐朝各地烽火狼煙燒遍半壁江山，在北方各路農民軍彙聚在一起組成了聯盟，其中實力較大的有五虎將、十三豪傑，赫連慶福就位列十三豪傑之中。赫連慶福帶領著農民軍勢如破竹，拿下了唐朝的許多重鎮。攻克大德之後，赫連慶福把妻子翠玉和三個兒子安頓下來，然後自己率軍繼續攻城掠地。
就在赫連慶福率軍剛離開大德不久，已升任唐軍指揮使的淳於元琦帶著隊伍突襲大德。農民軍將大德當做了後方，守備薄弱，根本沒想到淳於元琦會神兵天降一般殺來，淳於元琦兵臨城下的時候，負責防衛的農民軍才匆匆忙忙登上了城牆。
留在大德的農民軍都是一些老弱病殘，見到淳於元琦麾下千軍萬馬，一個個都戰戰兢兢，未及交手先泄氣三分。農民軍留守總兵考慮是否開城投降以減少傷亡，就在這時翠玉挎著一口刀登上了城樓。打仗是男人的事情，一個女人突然出現在這裏將士們都非常驚訝。
翠玉麵對城外淳於元琦的兵馬毫無畏懼，指著留守總兵質問：“將軍走的時候命你守住大德，如今敵軍來襲正是你奮勇殺敵、不辱使命，報答將軍的時候，你卻畏首畏尾猶豫不決，你這個樣子哪裏像是個主帥？”
留守總兵平時也是八麵威風頤指氣使的人物，被一個女人當眾指著鼻子指責實在是難堪，留守總兵陰沉著臉，說：“夫人，您一個婦道人家不懂打仗就不要瞎操心了，還是回去好好看著三個少將軍。”
留守總兵話語裏帶著輕蔑，翠玉瞪起了眼睛，叫道：“放屁，什麼叫婦道人家，老娘指揮打仗的時候你還不知道幹什麼呢，敵軍兵臨城下你毫無作為，你還算個男人嗎，我看你連個女人的腳趾都不如！”翠玉在赫連慶福剛起兵的時候確實是像男人一樣行軍打仗、運籌帷幄，所以許多人都知道赫連慶福的這個將軍夫人不是個善茬子。