回到休斯頓，欒季曄一大早就給自己的訓練師打電話，要他待會兒來家裏接他去球館裏的訓練館單獨訓練，雖然他受傷了，但是他仍然不想耽誤訓練，怕過幾場比賽之後,自己的狀態會下滑，所以就算胡涵穎再怎麼反對生氣，欒季曄這次也選擇去訓練。
在訓練師來接欒季曄的時候，胡涵穎還因為他受了傷還逞強而生氣，欒季曄走的時候，又對胡涵穎說：“行了小穎，我知道你是擔心我，但是，我還是覺得狀態最重要，而且還有訓練師在，我是不會受傷的了！”
胡涵穎聽了後，還嘟著嘴，然後喃喃說：“好吧，那你早點回來，別太累了。”
欒季曄一看胡涵穎不生氣了，然後就笑著說：“好的，你放心吧！”
說完，欒季曄就跟著訓練師一起走了出去，訓練師攙扶著他，把他放到副駕駛上，然後才回到駕駛座位上，直接開往豐田中心球館，沒一會兒，就到了地方。
兩個人來到了一個健身房裏，隨後就開始了一對一的訓練，由於欒季曄的腿不太方便，所以隻能做一些手臂的運動，做了一係列的訓練之後，就讓訓練師搬了把椅子，放在罰球線上，欒季曄坐在上麵，就開始練習投籃。
投了一會兒，就聽見一個熟悉的聲音：“欒？”
欒季曄放下剛要投出去的球，然後回頭看過去，原來是鄧恩啊，欒季曄跟鄧恩打了個招呼，然後就又投了一個球，輕鬆的空心入網。
鄧恩走過來，對欒季曄說：“怎麼受傷了還來訓練？不在家調養沒關係嗎？”
“我是實在不想耽誤之後的比賽啊，要把自己巔峰的狀態一直保持下去，這樣，才能幫球隊打出好成績，不然，之後會越大越差的。”欒季曄說著，又投了一個球，然後又問：“對了，你怎麼也在這裏？今天不是沒比賽也沒有集訓嗎？”
“啊。今天隻針對中鋒訓練，不隻是我來了，卡佩拉、內內、周、布萊克都來了啊，現在隻是暫時休息，我路過這裏看到你，就進來看看了。”鄧恩說。
“原來這麼多人在啊，那我去跟他們打個招呼吧！”欒季曄說著，然後又問訓練師：“弗蘭克，我現在休息一會兒行嗎？”
“當然，隨時可以。”弗蘭克說。
“OK！”欒季曄說著，把自己轉移到輪椅上，就跟著鄧恩一起去他們訓練的地方了，到了地方，看到周琦和卡佩拉正坐在椅子上聊天，而布萊克和內內則是在籃下練習卡位。
看到欒季曄來了，大家都是驚訝了一下，然後就都圍過去，問欒季曄的傷勢怎麼樣了，恢複的好不好，欒季曄看大家都這麼關心自己，就說：“我現在沒什麼事了！你們別擔心了！”