“都有誰去黑水軍大營牽馬了，是漢子的給本將站出來！”劉福通冷著臉一字一頓地問道。
四個副將和八個隨從倒是聽話，聞言紛紛排好隊列，劉福通在紅巾軍中的威信甚高，這些丘八敢跟杜遵道對著幹，甚至敢跟韓山童抬扛，可是在劉福通麵前卻是乖得不得了，劉將軍每戰必身先士卒，丘八們對他是發自內心的尊敬。
“都給本將綁起來，押到黑水軍中向張大帥請罪！”劉福通渾身顫抖，手下做了這麼丟臉的事，他這個主將亦是顏麵無光。
“怎麼這麼多人在這呀？賢弟，聚餐怎麼不叫上我？”一道清朗的聲音傳來，正是張翠山帶著李善長和郭子興到了。
“大哥，兄弟無能，這幾個混蛋被人利用做下蠢事，我正要將他們綁起來交由大哥處置，任打任殺，絕無怨言。”劉福通見到張翠山，撲嗵一聲跪倒，慚愧無地。
“快起來，咱們兄弟可是過命的交情，整這個幹什麼？”張翠山一下子慌了，劉福通這幾年成長的甚快，當年的小胖子如今孔武有力，已是準宗師的修為，哪能說跪就跪呢？
“兄弟帶兵無方，也一並請大哥懲罰！”這些手下是劉福通麾下的精銳，如果真被斬殺了確實可惜，劉福通將這事攬在自己身上，也存了保全他們的心思。
“兄弟你會錯意了，我來這裏可不是問罪的。”張翠山恍然大悟，攙扶起劉福通哈哈大笑。
劉福通被搞糊塗了，幾個丘八亦是瞪大了眼睛，這位黑水軍大帥不會秀逗了吧？
“幹吃肉有什麼意思？為兄帶來幾壇好酒，還有諸位兄弟，今天咱們來個一醉方休！”張翠山話音未落，就有幾名黑水軍丘八捧著酒壇子走了進來。
不罰這些搶馬賊也就罷了，還好酒侍候，大哥難道失憶一年三觀大變了不成？劉福通猜疑不已。
“兄弟，眼下韃子大軍壓境，杜遵道他們與你貌合神離，這個時候必須以大局為重，兄弟鬩於牆共禦外敵，軍心絕不能亂，是兄弟的就陪我喝了這碗？”張翠山拍開封泥，親自倒了一碗酒遞到劉福通麵前，壓低了聲音說出這麼一番話。
“大哥，你???你叫兄弟說什麼是好啊！”劉福通頓時熱淚盈眶，他被張翠山的大度感動了。
這事後來傳到韓山童和杜遵道的耳中，前者哈哈大笑，而後者則是一撇嘴，說起了風涼話：“明王可要小心了，依屬下看張翠山的屬下受了委屈還肯放下身段去求全，所圖甚大啊！”
這回還真被杜遵道給猜中了，張翠山舉重若輕，將所有的事都攬到自己身上，不僅漂亮地化解了兩路義軍的爭端，更是征服了搶了馬匹的紅巾軍將士，甚至整個紅巾軍中、底層。
多年之後，張翠山的義子朱重八兵不血刃地收編了這支義軍，究其原因，張翠山的可謂居功至偉。