馮旖旎最近是倒黴透了，哪哪兒都不順的她正流著眼淚，坐在昏暗的燈光下苦逼的翻譯著剛找的兼職。
就是這麼個小翻譯，在別人耳朵裏聽起來多體麵的職業啊，翻譯啊文化人啊，可其中的酸甜苦辣真的是隻有從事的人才能知道。她也是當初覺得翻譯這個職業多高大上啊，才一口回絕了父親給安排好的回家當老師的機會，義無反顧的留在c市和初戀男友租了個不到10平米的小房間，整體和其他普普通通的上班族一樣，早起兩個小時，隨便吃個早飯草草畫個妝便擠上沙丁魚罐頭一樣的公交，轉地鐵，再轉公交，再步行十分鍾才能到的單位。
可就是這麼一個小的翻譯公司居然也容不下她。這不，老板的侄女畢業了，雖然隻是個中專畢業生，雖然專業完全不對口，可老板還是堅持留下了自個的親侄女。其實想想也是人之常情嘛，馮旖旎本就是個包子類型的女生，不論出了什麼事兒也硬憋在心裏從不外露，所以在心裏雖然覺得自己很失敗，連實習完的機會都沒有就被開了，可還是努力做出不在乎的樣子，咧開嘴角笑了笑，對上老板略顯歉意的目光，大聲說：“知道了，我這就收拾東西”
她可不想被別人用憐憫的目光盯著看，自從母親去世，她看到過太多那樣的目光，心裏小小的自信被那種目光一點點侵蝕，所以從小到大她都是個堅強的姑娘，不論旁人有意或者無意的提起她已故的母親，她總是做出一副我已經無堅不摧我不在乎我不哭的樣子。那麼偽裝自己，隻是不想被人可憐而已。
直到提著一碗粥回到家，馮旖旎看到空蕩蕩的家，空了一半的衣櫥，被拿走的刷牙杯和毛巾架上隻剩下的一個孤單的毛巾才忍不住哽咽起來。
是的，好事從不成雙壞事卻總是相伴而來。那個和她約定前世今生的初戀，那個畢業後信誓旦旦的說要在c市給她幸福的男人在十一回家探親後迅速被家裏的舒適所折服，當然，能折服一個男人的不僅僅是家裏隨時準備好的可口的飯菜和父母的照顧。男人嘛，總是有所追求的，古人也說過“窈窕淑女，君子好逑”行長的女兒長得並不醜，初中畢業就沒有再繼續上學的她深諳打扮之道，十一假期時每天提著大包小包的手藝登門拜訪著那個負心的男人，如果這一切都還不足夠的話，那壓倒駱駝的最後一根稻草應該是行長大人開出的條件了。
從小敏感自卑的馮旖旎如同理解開除她的老板一樣理解甩了她的男人，是啊，沒有什麼不對，麵對如此誘惑的條件，初戀選擇了回家享福並奉勸她“c市不是那麼好待的，像我們這種大學畢業的能找個糊口的工作就不錯了，還是回家吧，回家托托家人找個差不多的工作就嫁了吧，家裏畢竟好混一些，至少不用擔心租房的問題啊”