張斌在醫院待了很久，才返回田妮家，這小丫頭一直在等自己，房間裏裝了暖氣，她隻穿著睡衣，青春的氣息蕩漾，倒讓張斌有些不好意思，連忙轉開頭。見張斌回來，田妮親自把張斌帶到臥室，這才回房睡了。
想著自己心愛的老師就住在隔壁，往日的一幕幕翻上田妮的心頭，張斌勇鬥劫匪，張斌狠揍路霸，張斌的風趣幽默，無不讓她輾轉難眠，張老師還善解人意，沒有因為自己的情書就對自己另眼相看……想著想著，田妮不由的想到張斌打球時赤.裸的上身，以及剛剛見到自己時不自然的神情，她開始胡思亂想，幻想著張斌身上的其他部位，幻想著摸著張斌的身體，結果搞的自己渾身發熱，更加睡不著了。
張斌全然沒有想到田妮這麼複雜的心思，即使有，也會認為隻是青春期的一時爆發罷了，慢慢就會平息，所以他這一覺睡的很舒服。
第二天天麻麻亮，張斌就起了。聽到隔壁的動靜，一宿沒睡的田妮趕緊爬起來，顧不得疲累，幫張斌收拾，田父兩口子睡的沉，張斌動靜又小，都還在夢周公。
出了門，一股子冷氣直往身子裏鑽，張斌趕緊讓田妮回去，小丫頭不肯，套了一件羽絨服，兩人冒著嚴寒朝車站走去。冬天天亮的晚，等張斌兩人到站時，去往外縣的車已經發動，田妮一直把張斌送到車上，看著班車緩緩駛出站口，這才慢慢向家裏走去。
張斌家和寧安縣相鄰，但地理環境截然不同，寧安縣地處蜀秦隴交界處，是黃土高原向山陵過度的地帶，因此地勢極險，動不動就是上千米的山峰，怪石嶙峋，上麵卻有蓋著一層肥沃的泥土，溝壑密布，林木極多。
張斌家不同，全縣境都是黃土，饅頭一樣的山，平緩連綿，堆堆疊疊。房屋用黃土夯成，修炕用的是胡基，填炕用的是牛驢糞。雖然也屬於三北防護林地帶，但林木的長勢和寧安縣沒有可比性，樹種單一，隻能成排成行，難以成片。
由於黃土的鬆軟特性，這裏的路基本上沒法敷瀝青或著蓋沙，雨水一衝，盡成溝渠，大型車輛更本沒法通行，所以張斌家所處的靖安縣比寧安縣更窮。
班車走了整整一天，才到的靖安縣城，天色漸暗，但張斌思家心切，也不再住宿，戴黑趕路。
近了，近了，遠遠的，家門前的那顆大楊樹黑魆魆的影子出現了，張斌心裏激動起來，加快了步伐，一年多了，也不知道爹媽有什麼變化沒，家裏的那頭大犍牛賣了沒有，大門外的黑狗還像以前一樣見到自己就親熱的撲過來嗎？那隻好吃好睡卻不抓老鼠的懶貓還養著沒有？一連串的問題，攪得張斌心裏慌慌的。
終於一腳踏上大門前的場院，院裏黑咕隆咚，估計爹媽都已經睡了，張斌砰砰砰的捶大門，邊捶邊喊：“爹，媽，我回來了，開開門。
“汪汪汪”，一陣狗叫，接著母親特有的平靜柔和的嗓音傳來：“誰？是小斌嗎？”
“媽，是我。”張斌連忙回答。