第6章 毛遂自薦(2 / 2)

蕭晨做了個鬼臉,點頭笑了笑。

"你也來聽演講啊?"

珊珊很不自然地一笑問道。

"維持秩序,順便也聽聽這老外講的是什麼。"

校長對羅尼教授的馬屁已經拍完了,演講正式開始。

等羅尼一開口,下麵的學生就一陣躁動。羅尼還是用德語,大家基本上都聽不懂,隻能聽一段,然後等翻譯給翻一段。

這樣的演講聽起來很費勁,蕭晨聽的出來,羅尼演講中有不少是生物學上的專業術語。而學校找的翻譯是外語係的教授,對生物學並不懂,所有有不少錯誤的地方,聽的學生雲裏霧裏。

羅尼教授講了沒一會兒,下麵的學生就有些受不了了,開始有噓聲出現。羅尼也看出下麵的聽眾有些不對頭,一臉不解地望望校長。校長看看翻譯,翻譯的臉上頓時汗出如漿。

"珊珊,我聽這翻譯還不如你呢。反正你也會德語,生物學也懂,你去把他換下來。"

孟曉軒說道。

"那可不行,人家可是老師。"

"老師怎麼了?我要是有這本事,肯定去表現一把。"

兩個人正說著,突然看到前麵的蕭晨站起身向主席台走去。

"咦,這帥哥要幹什麼?對了,他就會德語。"

蕭晨沒有理會身後的聲音,徑直走到校長旁邊,俯下身子小聲對陸亭軒說道。

"校長,我能做羅尼教授的翻譯,您看行不行?"

"你?"

陸亭軒扶了扶鼻梁上的寬邊眼鏡,一臉疑惑地望著他。這個小夥子的德語水平他剛剛知道,但他畢竟隻是個保安,對於生物學又能了解多少?其實他沒有注意到蕭晨手腕上的表,上麵有個指數已經恢複到了70%。

"校長,我能行的,羅尼教授講的內容,我都學過。"

蕭晨自信而堅定地說道,不容置疑。可這麼大的場合,陸亭軒心裏難免猶豫。

"陸校長,我看這小夥子可以!小夥子,你叫什麼名字?"

"蕭晨!"

坐在旁邊的李天海側過身子來輕聲說道。雖然隻是輕輕一說,但卻像是給陸亭軒打了一劑強心針。

"好,蕭晨,就你做翻譯吧,好好幹!"

陸亭軒點頭同意。

"蕭晨,你去換下衣服,不能做翻譯還穿的像個保安。"

說著李天海招手讓宋平過來,讓他把西裝領帶都先換給蕭晨。

宋平有三十歲左右,雙眼細長,消瘦白淨,但身材看上去和蕭晨相差不多。蕭晨不好意思的看看宋平,對方自嘲似得一笑,領著蕭晨去了旁邊的小房子。當再出來的時候,蕭晨已經是一身西裝革履。

"真帥!"

一眼就看到他的孟曉軒不禁讚歎道。胡珊珊也轉過臉來看,心中不禁驚奇,更有驚喜。

"這個小保安是怎麼了?難道他也要演講?"

整個學術會堂已經引起一陣騷動,都充滿好奇不解地望著蕭晨。那位原來的翻譯擦了擦頭上的汗珠,站起身把位置讓給了蕭晨。

"羅尼教授,能做您的翻譯我非常榮幸。我知道您懂漢語,但我也知道,在國外,您隻講自己的母語。"

一陣流利的德語說出來,偌大的學術會堂裏,頓時鴉雀無聲。空氣停頓了半分鍾之後,爆發出一陣雷鳴般的掌聲。

"這個保安哥哥真是太帥了!"

孟曉軒對珊珊興奮地說道,蕭晨轉過臉來衝兩個女孩擠了下眼睛,嘴角一撇。一道電光閃過,孟曉軒臉上紅潮湧現,嘻嘻笑起來。

"好了曉軒,你個花癡。"

珊珊臉色緋紅,盯著主席台上的蕭晨,明亮如水的眼睛不停地閃動著。