中午，小冉無聊地在嗑瓜子。
麵前擺了幾本從帳房裏轉出來的賬簿，旁邊站著個麵色不善的侍棋。
小冉視若無睹，依舊悠悠然地嗑瓜子兒。
終於，侍棋按耐不住，壓抑著怒氣問：“世子妃，我不明白為什麼我們王府的賬簿和別人家的不一樣，居然……居然都是一通鬼畫符！世子妃，這賬簿是你命人交給我的，難不成，你是在戲弄我？”
小冉翻了一個白眼，道：“沒大沒小，在主子麵前，那容許你放肆的？自稱要自稱奴婢！別以為你是從宮裏麵出來的，就可以瞧我們這個落魄王府裏的人不起。瘦死的駱駝比馬大，這句話，沒聽說過嗎？”
侍棋氣憤地咬了咬牙，壓抑著怒氣說道：“奴婢知錯了！”
“還有，”小冉翹著下巴說道，“這也不是什麼鬼畫符，這叫做阿拉伯數字！用阿拉伯數字來算賬，總比你們用繁體字來算賬得容易多了！別小看人家五千年的民族文化！”
侍棋臉抽了抽：“奴婢不明白世子妃說的是什麼！”
“不明白你就乖一點，送點兒束修上來，我自會告訴你為什麼。”
侍棋性子本就高傲，被小冉這麼一說，自然被激起了傲氣，她自負聰明，可今日卻被一個年紀小三歲的孩子嘲笑，甚至要求拜師，傲氣一上來，什麼主仆尊卑都給忘記了：“休想！你年紀比我小，能比我聰明到哪兒去？我才不要拜你為師！”
小冉嗬嗬一笑：“聞道有先後，術業有專攻，這句話你沒有聽你老師講過啊？唉，反正啊，不管那人是不是比自己聰明，但知道自己所不知道的，就應該虛心請教，這才能進步。所以啊，你要不要送束修給我，我保管你知道這賬本怎麼算。”
“你……”侍棋轉念一想，忽然又覺得小冉說得有道理，那氣不由得消了一半，說道：“好，我會送你束修的，隻不過我現在沒錢，能不能以後再補送，你先告訴我這阿拉伯數字到底是什麼！”
“咦？”小冉驚訝地歪了歪頭，這侍棋脾氣那麼高傲，沒想到倒是學者脾氣，隻要能學到手，高傲的脾氣可以暫時擱下。她眯著眼對侍棋笑了一會兒，覺得侍棋好玩極了——這哪裏是一個心思深沉、打入敵人內部的間諜？這種脾氣的人，哪裏做得好間諜了？
於是她爽朗地笑道：“好，我這就告訴你什麼叫阿拉伯數字，束修什麼的我也不要了，收徒弟還得管徒弟成不成才呢，我白小冉沒這麼大的本事教一個天才，如果你對我的教法還算服氣的話，就下廚給我做個好吃的，行不行呀？”
“好。”侍棋也一口應了下來。
“拿紙筆來。”
不一會兒，月依便拿來了紙墨筆硯，並把桌子上的瓜子殼給收拾幹淨了，把幹淨的白紙鋪在桌上，一切準備就緒後，把筆遞給了小冉。
小冉把1到0寫到了紙上，一個一個地給侍棋說過去那阿拉伯數字對應的數字是什麼。說過一遍後，她回頭問侍棋這些是什麼，侍棋一一對應了上去。於是小冉再把個位數、十位數、百位數、千位數的概念說了一遍，然後又是測試，沒想到侍棋學得極快，一下子就把測試通過了。接著小冉教了加法與減法，讓侍棋用阿拉伯數字計算一下，侍棋看過一遍演示便會了，算法準確又快，簡直就是這個時代的數學天才。
小冉覺得有趣極了，又教了她九九乘法，沒想到侍棋看一遍便把九九乘法給背下來了。
小冉把簡單的加減乘除教會之後，便把賬本丟到侍琴麵前，一邊喝茶潤嗓子一邊說道：“來，算一算，我教你的，是不是比你以前看賬本的快一些。”
月依端來了算盤，侍棋便對著賬本算計起來——她算得極快，指下挑撥算盤珠子幾塊，賬本的書頁也翻得極快，不出兩盞茶時間，一本賬本便核對完了。小冉看得目瞪口呆，正想要誇獎一下這個“聰明的學生”的時候，這個“聰明的學生”居然拿起第二本賬本算了起來。
小冉笑了：這家夥居然對阿拉伯數字算上癮了，不再嫌棄這是鬼畫符了。
直到把四本賬本核算完，侍棋才歇了手，看向小冉道：“我核算過了，這些賬本一點錯都沒有。”
小冉吃著桂花糕，挺得意地說：“那是自然，這些賬本我都是核對過了才交給你的，怎麼可能有錯！”
有錯，那不就是在學生麵前丟臉麼！她白小冉才不會犯這麼低級的錯誤呢。
侍棋認真地說道：“如果這些賬本是真的，那麼我們王府上次被抄家的時候，損失了六千七百五十三兩之多，應該討回來。”