吳王金戈越王劍
劇本新作
作者:周喜明
人 物 勾 踐 王 後 範 蠡 文 種
西 施 伯 噽 伍子胥 更 孟
伯 武 伯武妻 仲 耕 季 子
若 素 烏 犁 苧蘿小吏
越美女若幹 越將甲、乙、丙
越武士若幹 越民眾若幹
吳武士若幹 船工若幹
時 間 本劇故事發生於中國春秋時吳、越兩國
序 幕
〔一束光罩住囚禁越王勾踐的石室。勾踐著囚服,獨自席地而坐,時而雙眉緊皺,時而頓足捶胸,甚至想用頭去撞擊那尖利的岩石。
〔幕後伴唱:
“石牆石壁石屋,
戰俘奴隸囚徒。
這是為什麼?
忍受亡國恥辱。
恥辱、恥辱!
何日回歸故土。”
〔透過岩層傳來範蠡的聲音,嚴竣而悠長:“勾踐,你還記得亡國的恥辱麼?”
勾 踐 勾踐不敢忘!
〔範蠡的聲音:“勾踐,你還記得亡國的恥辱麼?”
勾 踐 勾踐不敢忘!
〔範蠡的聲音愈來愈高:“勾踐,你還記得亡國的恥辱麼?”
勾 踐 勾踐不敢忘!
〔光與影,形與聲漸漸消逝……
第一場
〔吳越界河渡口。
〔幕啟:近處楊柳青青;遠處丘田如夢。
〔幕後伴唱:
“吳越界河渡口,
三月柳枝輕柔;
一水之隔在望,
故國山川田疇。”
〔傳來嘯嘯馬嘶聲。
〔吳武士列隊執戈上,甲胄鮮明,威武雄壯。身著囚服的勾踐、王後、範蠡躬身倒退上,頸上掛著象征服罪的繩鎖。峨冠博帶的伯噽上。
伯 噽 (哈哈大笑)
(唱)車轔馬嘯威勢壯,
謹遵君命送越王。
越王,對岸不就是你的故國嗎?
勾 踐 (未經意)正是,太宰,對岸就是我的故國,我的百姓,我的河流,我的山嶽,我的……
範 蠡 (嚴厲、低聲地)勾踐!
〔勾踐為之一震。
範 蠡 你還記得亡國的恥辱嗎?
勾 踐 (輕聲地)勾踐不敢忘!(轉向伯噽)太宰活命之恩,勾踐沒齒不忘。
伯 噽 (甚喜)哈哈!越王,你在吳國三年之久,為我大王養馬駕車,甚至嚐糞……你如此忍耐,是為了什麼呀?
〔勾踐不禁一驚。
伯 噽 也許是為了……雪恥複仇!
〔勾踐無言以對。
範 蠡 (趨前一步)太宰!
(唱)三年來罪臣我與寡君朝夕相處,
寡君他想的是冒犯上國死有餘辜。
寡君他誠惶誠恐服罪報恩,
報恩之人不思恥辱。
伯 噽 越王,你是這樣想的麼?
勾 踐 勾踐正是這樣想的。
伯 噽 這樣想就對了!
(唱)原以為這想法唯我獨有,
看起來我這是多慮多憂。
多年來我跟在大王身後,
他亦步我亦趨意合情投,
大王所想我所想,
大王所求我所求,
大王他朝思暮想尋歡樂,
我精選美女,釀造美酒,訓練舞姬、
樂人、廚師和獵狗;
大王他好大喜功求美名,
我讚頌他德比堯舜,智超周武,文治
武功蓋千秋。
投其好換來了大王恩寵,
卻招致同僚嫉妒……罵我是奸佞、
小人、無恥之尤。
我這裏……充耳不聞,心安理得,呼
吸順溜……
正像範大人所說。
報恩之人不思恥辱。
範 蠡 (不無嘲諷地)太宰高見!
伯 噽 (張望)範大夫,為何還不見貴國的車船儀仗呀?
範 蠡 是呀,應當盡快渡河。
〔驟然傳來戰車和馬蹄聲。
伯 噽 嗯?是誰來了?
〔勾踐、王後、範蠡皆為之變色。
一武士 是伍太師的車。
勾 踐 (顫栗地向伯噽施禮)太宰救命!太宰救命!
伯 噽 你們閃在一邊,我來迎他。
〔伍子胥按劍急上。
伍子胥 伯噽!
伯 噽 伍子胥!
伍子胥 你在這裏!
伯 噽 你不是也來了嗎?
伍子胥 太宰真是恭敬,把一個亡國之君護送到邊境。
伯 噽 不敢,我不過是遵從王命。此刻,你這位大忠臣駕車趕來,不知有何事情?
伍子胥 (言外有意地)我來送行!
伯 噽 送行?為誰送行?
伍子胥 為吳國昌盛的國運送行!為大王未竟的霸業送行!
伯 噽 太師,此話何意呀?
伍子胥 此話何意?你去問——(急轉身,一指勾踐)這個卑鄙的小人!勾踐!你活著就是吳國的災星!(“嗖”地拔劍出鞘,挺劍刺向勾踐)
〔範蠡和王後以身護勾踐。伯噽拔劍挑伍子胥的劍。
伯 噽 太師!大王義而不滅敵國,仁而不殺敗亡之君。難道你沒想到勾踐如若被你殺死,你也會因為欺君而受到極刑嗎?
伍子胥 (目眥俱裂,絕望地)啊——
〔伍子胥以劍擊巨石,劍寸斷。伍子胥拂袖而去,下。
伯 噽 (撿起斷劍)你呀,你何必這樣剛直堅硬!哈哈……嘻嘻……
〔王後、範蠡攙起顫抖不已的勾踐。
伯 噽 越王!王後!範大夫!伍子胥走遠了……哈哈,雨過天晴,請!
勾 踐 勾踐再拜太宰!
伯 噽 哈哈……恕不遠送。
〔伯噽樂滋滋地率武士與勾踐等揖別下。
王 後 看,迎接我們的船搖過來了!
範 蠡 遠處還有一輛車向岸邊靠近!
勾 踐 在哪兒?
王 後 那兒!
範 蠡 一葉扁舟破浪而行……
王 後 船頭上迎風而立的那不是文種大夫麼?
勾 踐 看見了!真是文大夫!他……怎麼會這樣迎接我們?一隻小漁船,一輛小驢車,沒有旌旗,沒有儀仗……真不會辦事!
範 蠡 大王,這正說明文大夫辦事精明。
〔文種和兩個武士棄舟登岸,拜伏在勾踐腳下。
文 種 (泣不成聲)大王!王後!老臣文種叩見大王、王後、範大夫。
王 後 文大夫請起。
〔文種起立。
勾 踐 (不悅地)文種,你撐來這樣的船,駕來這樣的車,迎接的是什麼人呀?
文 種 大王。
(唱)這些年宮中的馬匹送吳國,
民間的馬匹被掠奪。
現如今傳種的馬兒屈指可數,
馬駒兒都在軛下苦奔波。
如若是春耕時節征馬駕車,
那就是給大王招災惹禍。
因此上牽出了兩頭毛驢,
費力氣套上了一輪小車。
再說那我國戰船毀於戰火,
若重建還需要從長計謀。
倘若是現如今建造船舶,
那勢必會引起吳王猜測。
今日裏撐來了這隻漁船,
迎大王青天日麗回故國。
還有一事要稟告……
勾 踐 請講。
文 種 (接唱)迎大王的事兒我沒有向百姓言說。
勾 踐 這是為何呀?
文 種 (唱)眾百姓擁戴大王歸來出自心窩,
好消息定然會一傳十、十傳百、星火燎
原遍全國。
百姓們聞風來夾道相迎,
勝過那駿馬、樓船和鼓樂。
王 後 文大夫言之有理!
〔勾踐大步向小舟走去。
〔對岸越來越高的歡呼聲:“大王回來了!”“王後回來了!”“範大夫回來了!”“越國有救了!”
文 種 (欣喜地)大王,你看,你的臣民湧來了。
範 蠡 (由衷地感慨)大王,這才是百姓的真誠擁戴呀!
勾 踐 (激動地)範大夫!文大夫!你們二位是勾踐的恩人,請二位受勾踐一拜。(跪拜)
範 蠡 (急忙攙住勾踐)大王,折死微臣了!
文 種 (同扶)大王,折死老臣了!
〔三人相向伏拜在地,擁抱泣涕。
〔對岸歡聲雷動。
〔勾踐等人登上小舟,渡過界河。
勾 踐 (顫聲地)父老鄉親們,越國的罪人勾踐回來了!
〔歡聲雷動。
勾 踐 (唱)見此景不由人涕淚交流,
麵對著眾百姓我滿腹愧疚。
勾踐我在吳國三年之久,
三年中做奴隸不如馬牛。
現如今我踏上故國故土,
似蛟龍入大海重獲自由。
故國親又親……
〔幕後伴唱:
“故國親又親……”
勾 踐 (接唱)故土情義厚!
〔幕後伴唱:
“故土情義厚。”
勾 踐 (接唱)臥新嚐膽重抖擻,
富國強兵雪恥複仇!
〔收光,幕落。
第二場
〔幕啟前,充滿古樂韻味的戲曲音樂起。
〔大幕緩緩開啟。
〔追光下,勾踐雙手捧起懸掛著的苦膽,先是看,繼而是聞,最後是嚐……
〔歌相伴:
“手捧苦膽心潮翻卷,
似看到眾百姓啼饑號寒。
君無道民遭難蒼天明鑒,
山河破碎我愧對大禹——我的祖先。
膽呀膽!
你教我牢記亡國恥,
你教我苦鬥不苟安。
你是劍,你是鞭,
你是良藥,你是忠言。
劍逼勾踐無退路,
鞕抽勾踐永向前。
良藥苦口治我病,
忠言引我天地寬。
臥薪嚐膽謀興盛,
發憤圖強複國雪恥就在明天。
〔收光。
〔燈複明。
〔越國水鄉小村,杜鵑聲聲鬧春。茅屋依山傍水,禾苗青青如茵。
〔更孟手持趕牛鞭子,追打兒子伯武上場。
更 孟 (邊追邊唱)
無心的小子氣死我,
你不該離軍營來到家裏會老婆。
現如今舉國上下齊發憤,
伯 武 (唱) 叫一聲老爹爹你聽我說。
爹,你聽我說嘛!
更 孟 你說你為什麼回來?
伯 武 這是大王的命令。
更 孟 命令?什麼命令?
伯 武 爹,你聽!
(唱)春耕時節,
各回各村。
既可助親人一臂之力,
又能與家人和睦相親。
有配偶者,
小聚勝似新婚。
更 孟 胡謅!你是怕吃苦,想老婆,當逃兵!滾!(舉起鞭子欲抽)
伯 武 爹,我馬上趕回軍營,可您總得讓我到田地裏見一眼弟弟、妹妹……(跑下)
更 孟 (自語地)看弟弟妹妹是幌子,看老婆是真。(下)
〔農夫打扮的勾踐乘一小舟上。撐船的衛士也是農夫打扮,將勾踐送上岸後,小舟駛進葦叢。
勾 踐 (唱)一年來從吳國回到故土,
就好像魚回故淵任遨遊。
眾百姓發憤圖強一呼百應,
勾踐我臥薪嚐膽苦運籌。
今日裏扮農夫乘上小舟,
體民意察民情來到村頭。
放眼看——
禾苗青青迎我笑,
群山環抱披彩綢,
點點征帆穿梭過,
雄鷹展翅在雲頭。
側耳聽——
小河流水嘩嘩響,
鳥兒嬉戲歌兒稠。
東山牛羊哞咩叫,
西山牧童大聲吼。
錦繡山川一幅畫,
男耕女織美不勝收。
看起來取悅於民民擁護,
種瓜得瓜種豆得豆。
單等那兵強馬壯時機到,
直搗姑蘇擒吳王——雪恥複仇!
〔更孟複上。
勾 踐 老人家,身體可好啊?
更 孟 托老天爺和大王的福分,我好著哩!我的牙齒啃一條生羊腿隻要一會兒功夫,就是沒有那麼多羊腿可啃。
勾 踐 老人家,會有的,隻要國家富強,隻要滅了吳國……
更 孟 這個我相信,我們大王從吳國回來以後,向全國百姓下了一道十年免征賦稅的命令,為的是重建越國,複仇雪恥。從我爺爺的爺爺那時候算起,誰也沒有交過這樣的好運。
勾 踐 你說他過去怎麼那樣蠢?隻知道享受……威儀……殺人……
更 孟 你這人說話不講究,我們對大王要敬重。我們是大王的子民。聽我兒子說,大王從吳國回來以後,不是自己種的穀米,大王不吃;不是王後織的布做的衣裳,大王不穿……還說大王的兒子也在軍營裏當兵……
勾 踐 依我看,他早就應該這麼做,這是他的本份。
更 孟 你怎麼這樣講話!一點不懂大王的心。
勾 踐 本來就是如此。如若他不耕田,他哪裏會知道種田人的勞苦;王後若是不織布,哪裏會知道織布姑娘的艱辛;他的兒子不當兵,他哪裏會知道全國士兵的父母思念兒子的一顆心……
更 孟 我們大王在吳國受了三年苦,當了三年人下人,如今變成了一個明白人。
勾 踐 謝謝你對勾踐的信任!
更 孟 (吃驚地)啊!你不要命了!勾踐(急捂嘴)這兩個字是不能喊的……(打量勾踐)你是什麼人?
勾 踐 就是勾踐。
更 孟 我看你是個瘋子!(舉起手中鞭)
勾 踐 老人家,我真的是越王勾踐。
更 孟 什麼?你就是……越王?一國之君?
(背唱)他說他是一國之君,
為什麼沒有侍從、武將和文臣?
為什麼不見儀仗、車輦、禁衛軍?
為什麼他這樣兩腿黃泥、粗布衣
襟、語不壓眾、貌不驚人?
不!你敢冒充大王?(舉鞭趕勾踐,接唱)
你是個瘋子……滾!滾!
〔伯武和妻子、仲耕、季子上。
伯 武 (大驚)爹!(撲過去跪在勾踐身前)您!這是我們的大王!
更 孟 大王?你認識大王?
伯 武 我守衛宮門,大王跟我說過話。請罪吧,爹!請大王饒恕你的死罪吧!
更 孟 (伏拜在地)大王!(捶著自己的頭)這怎麼說呢?我是有眼不識金麵。
〔伯武妻、仲耕、季子也跪在勾踐腳下。
勾 踐 (扶起更孟)老人家,請起,都請起。
〔更孟等戰戰兢兢地起立。
勾 踐 老人家,你是無罪的,有罪的應該是寡人,怪寡人往日排場大,禮儀多,在百姓眼裏成了一個高高在上的怪物,一旦走下寶座,誰都認不出我就是勾踐……
更 孟 感激大王恩典。
勾 踐 他們是……
更 孟 這是我的兩個犬子,在大王您的駕前當差的是哥哥,這是老二,叫仲耕,在家務農。一旦大王出征,我就把他也送到大王軍前,為大王執戈扛茅。這是小女季子,這是伯武的老婆……
勾 踐 看樣子有了身孕,伯武,但願她給越國生一個小武士……
伯武妻 大王,我每天都在祈禱神明。
勾 踐 高興!(孤指仲耕)你有多大?
仲 耕 二十。
勾 踐 娶親了嗎?
仲 耕 還沒有,大王。
勾 踐 (嚴肅起來)為什麼?
仲 耕 (無言以對)大王……
勾 踐 (沉吟地)唔……孤近日采納了文種大夫的良言,製定了一條苛刻的法令:男二十不娶,女十七不嫁,父母就要受到監禁……你們知罪嗎?
仲 耕 知罪……
勾 踐 (向伯武)伯武,押送你父親去找地方官,他會把你父親關進牢獄,一直到你弟弟娶妻成親。(向更孟)老人家,多多保重。
更 孟 遵大王命!
勾 踐 但願你兒子明天娶親,你明天就可以出獄。(向季子)姑娘,你多大了?
季 子 十五。
勾 踐 好姑娘,兩年之內一定要嫁出去,不要像你哥哥仲耕,連累了你的父親。
季 子 小女明白。
勾 踐 孤製定這樣苛刻的法令,你們服嗎?
場上人 服!
勾 踐 是口服而心懷怨恨吧。
更 孟 不,大王,是心悅誠服。每一個越國人都知道我們國家的處境……
勾 踐 謝謝你們全家!越國有你們這樣通情達理的百姓,孤還有什麼可憂慮的呢!(對伯武)伯武,高高興興和家人忙活幾天吧,當幾天太平時光的百姓……好了!告辭!
場上人 送大王!
勾 踐 免!
〔小舟從葦叢中駛出,勾踐登舟,臨風船頭,緩緩移去。
伯 武 爹,走吧!去找地方官……這是王命。
更 孟 (遞趕牛鞭)給!
伯 武 這是幹什麼?
更 孟 剛才大王講過,找地方官要綁上押送。
仲 耕 爹,兒子有罪,叫你老人家去服刑。
更 孟 沒什麼,兒子!我倒覺得高興。
伯 武 爹,我可綁了……
更 孟 綁吧!好武士對老子也不會徇情。
〔伯武綁更孟,老烏犁自縛著上,身後跟著她的羞答答的女兒若素。
更 孟 (有些快意地)老婆子,你犯了哪條王法呀?
烏 犁 女兒十七了,沒出嫁,你呢?
更 孟 你這不是明知故問嗎?還不是你害了我全家。
烏 犁 我?這挨得著嗎?
更 孟 你想啊!我家老二非你家若素不娶,你偏偏裝聾作啞;嫌我家房子窄,沒養豬,隻有兩隻鴨,我家老二一拖再拖,到了二十歲還沒成家,這不……就犯了新王法!
烏 犁 活該!
更 孟 這是什麼話!
烏 犁 你家人手多,你多坐幾年牢沒啥。我一去就剩下若素一個人,我真怕田裏的重活把她壓垮。
更 孟 你要想得救,我有個好法……
烏 犁 別胡吹了,還是救救你自己吧。
更 孟 救了你,也就救了咱們兩家。
烏 犁 我不相信?你能更改王法?
〔在更孟、烏犁爭執之時,文種微服棄舟登岸,藏於茅屋後,傾聽。
更 孟 你聽啊!
(唱)老婆子,你真糊塗,
辦法就在你我兩家人裏頭。
烏 犁 (唱)你這老頭耍滑頭,
休想與我家套近乎。
季 子 (唱)好嬸子,莫糊塗,
你看看仲耕和若素。
更 孟 (唱)你嫌我家房子窄,
秋後我就蓋新屋。
烏 犁 (唱)你這是白天說夢話,
有了駱駝你不吹牛。
伯武妻 (唱)好嬸子,我向你訴,
我家已經養了豬。
烏 犁 (唱)我隻管去不去坐牢這件事,
我不管什麼羊和豬。
更 孟 (唱)我說的就是這件事,
可你蠢得像頭豬。
烏 犁 (唱)糟老頭子敢罵人,
你骨瘦如柴像隻猴。
更 孟 (唱)老婆子,你別吼,
我現在把話說清楚。
仲耕和若素成婚配……
季 子 (高興地接唱)
我的哥,有了妻;
若素她,有了夫,
一嫁一娶免當囚徒。
烏 犁 哼!(唱)
屎克螂戴花想得美,
除非日頭西邊出!
〔文種走上。
文 種 什麼事情如此難辦哪?
季 子 你是什麼人?
文 種 我叫文種。
場上人 文大夫!
伯 武 (向大家)他就是治國有方的文大夫,越國百姓的恩人。
文 種 千萬不可這樣講呀!我隻是大王身邊的一個小小的謀臣,沒有才智,隻有忠心。方才你們所講我均已聽到。(走近若素)我們還是聽聽這個姑娘的心願吧!
若 素 文大夫,我願意嫁給仲耕……請二位大人解開身上的繩索,王法不會製裁守法的百姓。
更 孟 (扯斷掛在身上的趕牛鞭)綁得不結實呀,兒子!
〔眾人哄笑。
若 素 媽,我來給你鬆綁。
烏 犁 不!
更 孟 仲耕,還不快去給老丈母娘鬆綁。
烏 犁 (大聲地)不!
文 種 老嫂子,你相信大王嗎?
烏 犁 相信。
文 種 你相信越國能戰勝吳國嗎?
烏 犁 相信。
文 種 你也應該相信你的親家會有新房子的。
更 孟 保證秋後蓋新房。
文 種 若是他家秋後還沒有蓋上新房,我文種就把自己的府第讓給他們,相信我嗎?
烏 犁 (哭泣地)文大夫,相信……
文 種 (給烏犁鬆綁)我們的日子夠苦的了,坐牢就更苦。依我之見,現在就給他們辦喜事吧,我來當他們的媒人。
〔仲耕伸出手來,若素走向仲耕。
文 種 (對季子)等你辦喜事的時候,我們的日子,會更好!
季 子 我相信,文大夫!我們一起來唱喜歌吧!
文 種 唱起來吧!
眾 人 (唱) 於歸於歸,大喜勿悲,
舊巢難舍,新巢更美。
於歸於歸,悲淚喜淚,
宜室宜家,比翼雙飛……
〔烏犁開始靜觀,繼而參與,最後愉快地唱起來。
〔喜歌聲中,仲耕和若素跳起了表達愛情的雙人舞。
〔慢收光,幕落。
第三場
〔苧蘿山下,苧蘿村頭。
〔幕啟:綠樹掩映,流水潺潺。
〔範蠡內唱:“迎旭日伴朝霞身負重任——”範蠡和苧蘿小吏舍舟登岸上。
範 蠡 (接唱)範蠡我訪美趕赴苧蘿村。
小 吏 範大夫,你看,這就是苧蘿村。
範 蠡 (驚歎地)真是名不虛傳啊!
(唱)綠樹掩映苧蘿村,
苧蘿村裏美如錦。
嚶嚶鳥語似邀客,
潺潺流水如鳴琴。
(凝神遠望,自語地)怪哉!這天上的雁群為何落了下來?(俯視流水)水麵上的魚兒為何沉了下去?
小 吏 範大夫,這就是說西施姑娘出村了。
範 蠡 何以見得?
小 吏 西施貌美驚人,過路的大雁都舍不得飛去。
範 蠡 那魚兒難道是害怕她的美貌嗎?
小 吏 水麵上的魚兒沉到水底,是為了讓水麵更平靜、更透明,這樣更能把西施看得清清楚楚。
範 蠡 啊!要是西施真的這樣美,那吳王夫差活命的日子也就屈指可數了。
小 吏 (眼睛一直盯著遠方)來了,範大夫,西施來了!
範 蠡 在哪兒?
小 吏 你看,那兒……小河畔……花叢中……挽著竹籃。
範 蠡 看到了,看到了!(凝視)
小 吏 酷斃了吧?
範 蠡 啊……
小 吏 範大夫,我是個小小鄉官,要是鄉親們知道是我舉薦了西施,準會把我的脖子擰斷。請允許我告退,躲在一邊,用得著我的時候,你隻管召喚!
範 蠡 (依然目不轉睛)去吧。
〔苧蘿小吏溜下。
〔西施手挽竹籃上,與大吃一驚的範蠡相向審視……
西 施 (旁唱)從天外飛來一仙人。
範 蠡 (旁唱)我眼前閃現一星辰。
西 施 (旁唱)仙人飄逸又瀟灑。
範 蠡 (旁唱)星辰照亮我的心,
西 施 (放下竹籃)先生,你一定是從天外飛來的仙人!
範 蠡 我若是一位仙人,你需要什麼?我會有求必應,西施姑娘。
西 施 你怎麼知道我的姓名?
範 蠡 仙人嘛!無所不知,無所不曉。
西 施 (嫣然一笑)啊!
範 蠡 西施姑娘,你需要什麼呢?你需要珠寶麼?我可以讓珠寶堆滿你的閨房。
西 施 不!那樣會讓我日夜不寧,既要提心吊膽地防賊,又要應付無數小人的奉迎……
範 蠡 你需要權柄麼?我可以讓你當一個女宰相,你可任免官吏,你可執法量刑……