第一章
蘇軾集
詩集四十一
古今體詩六十首
吾謫海南子由雷州被命即行了不相知至梧
乃聞其尚在藤也旦夕當追及作此詩示之九疑聯綿屬衡湘，蒼梧獨在天一方。孤城吹角煙樹裏，落日未落江蒼茫。幽人拊枕坐歎息，我行忽至舜所藏。江邊父老能說子，白須紅頰如君長。莫嫌瓊雷隔雲海，聖恩尚許遙相望。平生學道真實意，豈與窮達俱存亡。天其以我為箕子，要使此意留要荒。他年誰作輿地誌，海南萬裏真吾鄉。
和陶止酒並引
丁醜歲，予謫海南，子由亦貶雷州。五月十一日，相遇於藤，同行至雷。六月十一日，相別，渡海。餘時病痔呻吟，子由亦終夕不寐。因誦淵明詩，勸餘止酒。乃和原韻，因以贈別，庶幾真止矣。
時來與物逝，路窮非我止。與子各意行，同落百蠻裏。蕭然兩別駕，各攜一稚子。子室有孟光，我室惟法喜。相逢山穀間，一月同臥起。茫茫海南北，粗亦足生理。勸我師淵明，力薄且為己。微屙坐杯酌，止酒則瘳矣。望道雖未濟，隱約見津涘。從今東坡室，不立杜康祀。
行瓊儋間肩輿坐睡夢中得句雲千山動鱗甲萬
穀酣笙鍾覺而遇清風急雨戲作此數句四州環一島，百洞蟠其中。我行西北隅；如度月半弓。登高望中原，但見積水空。此生當安歸，四顧真途窮。眇觀大瀛海，坐詠談天翁。茫茫太倉中，一米誰雌雄。幽懷忽破散，詠嘯來天風。幹山動鱗甲，萬穀酣笙鍾。安知非群仙；鈞天宴未終。喜我歸有期，舉酒屬青童。急雨豈無意，催詩走群龍。夢雲忽變色；笑電亦改容。應怪東坡老，顏衰語徒工。久矣此妙聲，不聞蓬萊宮。
次前韻寄子由
我少即多難，邅回一生中。百年不易滿，寸寸彎強弓。老矣複何言，榮辱今兩空。泥洹尚一路，古語雲：十方薄伽梵，一路捏盤門。所向餘皆窮。似聞崆峒西，仇池迎此翁。胡為適南海，複駕垂天雄。下視九萬裏，浩浩皆積風。回望古合州，屬此琉璃鍾。離別何足道，我生豈有終。渡海十年歸，方鏡照兩童。還鄉亦何有，暫假壺公龍。峨眉向我笑，錦水為君容。天人巧相勝，不獨數子工。指點昔遊處，蒿萊生故宮。
儋耳山
突兀隘空虛，他山總不如。君看道傍石，盡是補天餘。
和陶還舊居夢歸惠州白鶴山居作。
痿人常念起，夫我豈忘歸。不敢夢故山，恐興墳墓悲。生世本暫寓，此身念念非。鵝城亦何有，偶拾鶴毳遺。窮魚守故沼，聚沫猶相依。大兒當門戶，時節供丁推。夢與鄰翁言，憫默憐我衰。往來付造物，未用相招麾。
夜夢並引
七月十三日，至儋州十餘日矣，澹然無一事。學道未至，靜極生愁。夜夢如此，不免以書自怡。
夜夢嬉遊童子如，父師檢責驚走書。計功當畢春秋餘，今乃粗及桓、莊初。怛然悸寤心不舒，起坐有如掛鉤魚。我生紛紛嬰百緣，氣固多習獨此偏。棄書事君四十年，仕不顧留書繞纏。自視汝與丘孰賢，《易》韋三絕丘猶然。如我當以犀革編。
和陶連雨獨飲二首並引
吾謫海南，盡賣酒器，以供衣食。獨有一荷葉杯，工製美妙，留以自娛。乃和淵明《連雨獨飲》。
其一
平生我與爾；舉意輒相然。豈止磁石針，雖合猶有間。此外一子由，出處同徧仙。晚景最可惜，分飛海南天。糾綣不吾欺，寧此憂患先。顧引一杯酒，誰謂無往還。寄語海北人，今日為何年。醉裏有獨覺，夢中無雜言。
其二
阿堵不解醉，誰歟此頹然。誤入無功鄉，掉臂嵇阮間。飲中八仙人，與我俱得仙。淵明豈知道，醉語忽談天。偶見此物真，遂超天地先。醉醒可還酒，此覺無所還。清風洗徂暑，連雨催豐年。床頭伯雅君，此子可與言。
和陶示周掾祖謝遊城東學舍件。
聞有古學舍，竊懷淵明欣。攝衣造兩塾，窺戶無一人。邦風方杞夷，廟貌猶殷因。先生饌已缺，弟子散莫臻。忍饑坐談道，嗟我亦晚聞。永言百世祀，未補平生勤。今此複何國，豈與陳蔡鄰。永愧虞仲翔，弦歌滄海濱。
糴米
糴米買束薪，百物資之市。不緣耕樵得，飽食殊少味。再拜請邦君，願受一廛地。知非笑昨夢，食力免內愧。春秧幾時花，夏稗忽已穟。悵焉撫耒耜，誰複識此意。
和陶勸農六首並引
海南多荒田，俗以貿香為業。所產粳稌，不足於食，乃以薯芋雜米作粥糜以取飽。予既哀之，乃和淵明《勸農》詩，以告其有知者。
其一
谘爾漢黎，均是一民。鄙夷不訓，夫豈其真。怨憤劫質，尋戈相倔。欺謾莫訴，曲自我人。
其二
天禍爾土，不麥不棱。民無用物，珍怪是直。播厥熏木，腐餘是穡。貪夫汙吏，鷹摯狼食。
其三
豈無良田，朊朊平陸。獸蹤交締；鳥喙諧穆。驚麖朝射，猛豬夜逐。芋羹薯糜，以飽耆宿。
其四
聽我苦言，其福永久。利爾耝耜，好爾鄰偶。斬艾蓬藋，南東其畝。父兄扌晉梃，以抶遊手。
其五
天不假易，亦不汝匱。春無遺勤，秋有厚冀。雲舉雨決，婦姑畢至。我良孝愛，袒跣何愧。
其六
逸諺戲侮，博弈頑鄙。投之生黎，俾勿冠履。霜降稻實，千箱一軌。大作爾社，一醉醇美。
聞子由瘦儋耳至難得肉食。
五日一見花豬肉，十日一遇黃雞粥。土人頓頓食薯芋，薦以薰；鼠燒蝙蝠。舊聞蜜唧嚐嘔吐，稍近蝦蟇緣習俗。十年京國厭肥擰，日日烝花壓紅玉。從來此腹負將軍，俗諺雲：大將軍食飽捫腹而歎曰：“我不負汝，”左右曰：“將軍固不負此腹，此腹負將軍，未嚐出少智慮也。”今者固宜安脫粟。人言天下無正味，蝍蛆未遽賢麋鹿。海康別駕複何為，帽寬帶落驚童仆。相看會作兩腥仙，還鄉定可騎黃鵠。
客俎經旬無肉叉子由勸不讀書
蕭然清坐乃無一事病怯腥鹹不買魚，爾來心腹一時虛。使君不複憐烏攫，屬國方將掘鼠餘。老去獨收人所棄，悠哉時到物之初。從今免被孫郎笑，絳帕蒙頭讀道書。
和陶赴假江陵夜行郊行步月作。
缺月不早出，長林踏青冥。犬吠主人怒，愧此間裏情。怪我夜不歸，茜袂窺柴荊。雲間與地上，待我兩友生。驚鵲再三起，樹端已微明。白露淨原野，始覺丘陵平。暗蛩方夜績，孤螢亦宵征。歸來閉戶坐，寸田且默耕。莫赴花月期，免為詩酒縈。詩人如布穀，聒聒常自名。
和陶九日閑居並引
明日重九，雨甚，展轉不能寐。起，索酒，和淵明一篇，醉熟昏然，殆不能佳也。
九日獨何日，欣然愜平生。四時靡不佳，樂此古所名。龍山憶孟子，栗裏懷淵明。鮮鮮霜菊豔，溜溜糟床聲。閑居知令節，樂事滿餘齡。登高望雲海，醉覺玉山傾。長歌振履商，起舞帶索榮。坎坷識天意，淹留見人情。但願飽粳稌，年年樂秋成。
和陶擬古九首
其一
有客叩我門，係馬門前柳。庭空鳥雀散，門閉客立久。主人枕書臥，夢我平生友。忽聞剝啄聲，驚散一杯酒。倒裳起謝客，夢覺兩愧負。坐談雜今古，不答顏愈厚。問我何處來，我來無何有。
其二
酒盡君可起，我歌已三終。由來竹林人，不數濤與戎。有酒從孟公，慎勿從揚雄。崎嶇頌沙麓，塵埃汙西風。昔我未嚐達，今者亦安窮。窮達不到處，我在阿堵中。
其三
客去室幽幽，服鳥來座隅。引吭伸兩翅，太息意不舒。吾生如寄耳，何者為吾廬。去此複何之，少安與汝居。夜中聞長嘯，月露荒榛蕪。無問亦無答，吉凶兩何如。
其四
少年好遠遊，蕩誌隘八荒。九夷為藩籬，四海環我堂。盧生與若士，何足期渺茫。稍喜海南州，自古無戰場。奇峰望黎母，何異嵩與邙。飛泉瀉萬仞，舞鶴雙低昂。分汗未入海，膏澤彌此方。芋魁倘可飽，無肉亦奚傷。
其五
馮冼古烈婦，翁媼國於茲。策勳梁武後，開府隋文肘。三世更險易，一心無磷緇。錦傘平積亂，犀渠破餘疑。廟貌空複存，碑版漫無辭。我欲作銘誌，慰此父老思。遺民不可問，僂句莫予欺。爆牲菌雞卜，我當一訪之。銅鼓壺盧笙，歌此送迎詩。
其六
沉香作庭燎，甲煎粉相和。豈若炷微火，縈煙嫋清歌。貪人無饑飽，胡椒亦求多。朱劉兩狂子，隕墜如風花。本欲朅澤漁，奈此明年何。朱初平、劉誼欲冠帶黎人，以取水沉耳。
其七
雞窠養鶴發，及與唐人遊。來孫亦垂白，頗識李崖州。再逢盧與丁，閱世真東流。斯人今在亡，未遽掩一丘。我師吳季子；守節到晚周。一見春秋末，渺焉不可求。
其八
城南有荒池，瑣細誰複采。幽姿小芙蕖，香色獨未改。欲為中州信，浩蕩絕雲海。遙知玉井蓮，落蕊不相待。攀躋及少壯，已失那容悔。
其九
黎山有幽子，形槁神獨完。負薪入城市，笑我儒衣冠。生不聞詩書，豈知有孔顏。修然獨往來，榮辱未易關。日暮鳥獸散，家在孤去端。問答了不通，歎息指屢彈。似言君貴人，草莽棲龍鸞。遺我古貝布，海風今歲寒。
和陶東方有一士
瓶居本近危，甑墜知不完。夢求亡楚弓，笑解適越冠。忽然返自照，識我本來顏。歸路在腳底，焰潼失重關。屢從淵明遊，雲山出毫端。借君無弦琴，寓我非指彈。豈惟舞獨鶴，便可攝飛鸞。還將嶺茅瘴，一洗月闕寒。此東方一士，正淵明也?不知從之遊者誰乎?若了得此一段，我即淵明，淵明即我也。
次韻子由三首
東亭
仙山佛國本同歸，世路玄關兩背馳。到處不妨閑卜築，流年自可數期頤。遙知小檻臨廛市，定有新鬆長棘茨。誰道茅簷劣容膝，海天風雨看紛披。
東樓
白發蒼顏自照盆，董生端合是前身。獨棲高閣多辭客，為著新書未絕麟。小醉易醒風力軟，安眠無夢雨聲新。長歌自調真堪笑，底處人間是所欣。柳子厚詩雲：高歌返故室，自誷非所欣。
椰子冠
天教日飲欲全絲，美酒生林不待儀。自漉疏巾邀醉客，更將空殼付冠師。《前漢·高祖紀注》雲：薛有作冠師。規模簡古人爭看，簪導輕安發不知。更著短簷高屋帽，東坡何事不違時。
和陶停雲四首並引
自立冬以來，風雨無虛日，海道斷絕，不得子由書。乃和淵明《停雲》詩以寄。
其一
停雲在空，黯其將雨。嗟我懷人，道修且阻。眷此區區，俯仰再撫。良辰過鳥，逝不我佇。
其二
颶作海渾，天水溟蒙。雲屯九河，雪立三江。我不出門，寤寐北窗。念彼海康，神馳往從。
其三
凜然清臒，落其驕榮。饋奠化之，廓兮忘情。萬裏遲子，晨興宵征。遠虎在側，以寧先生。
其四
對弈未終，摧然斧柯。再遊蘭亭，默數永和。夢幻去來，誰少誰多。彈指太息，浮雲幾何。
和陶怨詩示龐鄧
當歡有餘樂，在戚亦頹然。淵明得此理，安處故有年。嗟我與先生，所賦良奇偏。人間少宜適，惟有歸耘田。我昔墮軒冕，毫厘真市廛。困來臥重裀，憂愧自不眠。如今破茅屋，一夕或三遷。風雨睡不知，黃葉滿枕前。寧當出怨句，慘慘如孤煙。但恨不早悟，猶推淵明賢。
和陶雜詩十一首
其一
斜日照孤隙，始知空有塵。微風動眾竅，誰信我忘身。一笑問兒子，與汝定何親。從我來海南，幽絕無四鄰。耿耿如缺月，獨與長庚晨。此道固應爾，不當怨尤人。