“幹活？幹什麼活？”金民宇莫名其妙的樣子。
翠花道：“當然是幹農活了，雖然你是姐夫可也不能在這兒白吃白住的啊。”
“那樣如果不行的話……”金民宇懶懶打個哈欠道：“我付錢也不可以嗎？”
“是誰昨天晚上還說自己是一無所有的乞丐來著？”翠花把眼一橫咕囔道：“既然是乞丐就更要打起精神來了，要辛勤勞動的人才有飯吃知道嗎？”
“要努力工作的人才會有口福……”金民宇想起金秀娜常說的話竟然與翠花那麼相似，他不禁的吃了一驚。又盯著翠花打量了半晌疑惑道：“你……真的不是秀娜嗎？”
翠花無語的歎口氣道：“再和你說最後一遍，我叫張翠花，不是你想的那個我的姐姐。秀娜也好，杏花也好都已經不在了，你就接受這個事實吧！”她見金民宇一副黯然失神的樣子，知道自己的話語略重了些，因此又岔開話題道：“早飯已經做好了，我去盛出來。你快點弄完就出來哈。”說完立刻轉身離去。
“到底是不是秀娜呢？”金民宇凝神著翠花離去的身影癡了半晌，最後終於下決心的自語道：“不承認自己是也沒關係，我一定會證明給你看的……”
金民宇梳洗完畢走出房間，看見廳裏的客桌上擺好了一缽煮過幾頓的粉條肉，一盤炒土豆條，還有一小碟醃茄子。翠花端了兩碗炒過的剩飯出來，飯碗裏還散發著陣陣鍋巴的清香。
“快坐下吃吧，”她一麵分配好碗筷一麵招呼金民宇道：“多吃一點，待會兒好有力氣下田幹活。”
金民宇端過碗，筷子在嘴裏吮吸著卻並不開動。
“怎麼了？菜不合胃口嗎？”翠花奇怪道：“鄉下地方沒什麼好招待，你就將就一點吧。”
“不是那樣，菜很好，不過……”他眼珠溜溜地轉動著：“你家有辣椒嗎？要很辣的那種。我是隻要有辣椒就算沒有其它的菜也可以吃飯的人。”心裏暗暗盤算著：金秀娜是不能吃辣的，如果翠花也不吃辣椒的話雖然不能證明就是秀娜，至少也能給自己的猜測增添幾分把握吧。
“姐夫要吃辣椒嗎？”翠花想了想道：“你等一等。”轉身去廚房，不一會拿來一碟綠油油整條的青辣椒。用一點醋和蒜瓣拌著給放到桌上。“這個是本地雜交的新品種，可夠勁了！你試試吧。”
金民宇用筷子夾了一根，自己先不吃卻放到翠花的碗裏道：“既然說的那麼好，可不能光我一個人吃，你也嚐點吧。”
“好啊！”翠花不客氣的夾起青辣椒來就咬掉一口，扒了兩口飯再吃一口便若無其事的將整條辣椒都吃完。末了還又夾一條放在碗裏。直看得金民宇目瞪口呆的不信道：“這辣椒是假的吧？”他自己也夾了一條咬一小口，開始還覺得隻是舌尖有點麻麻的，到後來簡直就像整個口裏火山爆發一樣的的燒灼。張大嘴隻有出來的氣，沒有進去的氣。
翠花見他難受得氣也喘不過來，趕緊倒一杯涼茶給他。金民宇幹脆連茶壺也搶過來，仰起頭一飲而盡。又伸出舌頭籲籲了好長一段時間才勉強能開口說話了。
“阿唷，這是什麼辣椒啊？簡直要人的命。”他本來不甚標準的普通話更顯得更加滑稽。
翠花又可氣又好笑道：“明明不會吃辣，幹嘛非要說自己是沒有辣椒吃不下飯的人啊？這下自討苦吃了吧？”
金民宇啞巴吃黃連，有苦說不出。大失所望之於，心內卻仍然不甘心地暗道：“一定是什麼地方弄錯了，我可是不會就這樣放棄的。等著瞧吧，一定會證明給你看，你就是金秀娜的！”
吃過早飯，翠花簡單地收拾下碗筷便拉著金民宇來到田間。金民宇雖然百般不情願，卻也硬被她逼著脫了鞋襪和翠花一起赤著腳走進泥田裏。看著粘粘的泥巴糊在雙腳和小腿間，頓時皺眉說不出的厭惡。
翠花卻不管那麼多，扶起倒在田間的一架拉犁，抽出綁在上麵的兩根髒兮兮的舊麻繩遞給金民宇道：“把這個背上開始幹活吧！”
“什麼？叫我用這個？”金民宇吃了一驚，隨即又有些惱火道：“這種東西我在電視上也見過是幹什麼用的，可是現在都什麼年代了，該用工程車才對吧？”
翠花蔑視他一眼道：“姐夫說的那個太貴買不起，就是生產隊上也沒幾輛呢。”
金民宇不服氣道：“就算那樣，至少也應該有頭牛吧？”
“牛嗎？我有啊。”翠花一臉暗笑的神情。
“在哪兒呢？”金民宇四周望望不見牛的身影。
翠花撲哧一聲笑出來道：“這麼大一頭牛站在麵前，難道你沒有看見嗎？”
金民宇一楞，才知道她是在說自己。正要生氣來著，忽然想到以前金秀娜不也是經常的那樣挖苦自己嗎？現在每每回憶起那些兩人鬥氣的情景來，就會感到說不出的溫馨和甜蜜。想到這裏，他不再推辭地接過繩索套在肩膀上。
晨曦過後，陽光漸漸猛烈起來。翠花在後麵扶著犁，金民宇則在前麵一步一步艱難地移著步子。還不到一盞茶的工夫便早已是大汗淋漓不止，隻覺得唇幹舌燥，渾身酸痛無力了……
“不幹了不幹了……”金民宇扔下繩索賭氣地嚷嚷：“這也算是人幹的活嗎？想要累死人啊？”
“怎麼不是人幹的活了，爹和我天天都這樣幹呢。”翠花一臉鄙夷的神色奚落他，轉而又走到他麵前換副語氣道：“真的不想幹了？”