會說話的貓
心平反射般地轉向吉妙，一看見吉妙，之前電視裏的爆炸新聞就忘了個一幹二淨。
心平驚訝地望著這白色的波斯波貓：“哦，天哪！——吉妙？——你會說話？哦，我一定是在做夢。吉妙已經被汽車壓死了。”
吉妙柔聲說道：“你沒聽說，貓有9條命嗎？不錯，我是丟了一條命，但是我還有8條命。”
心平又驚又喜，彎下腰，抱起吉妙，用手指梳理著它柔軟的白毛：“哦，我以前聽人家說過貓有9條命。但是沒想到，這竟是真的。這真實太好了！”
吉妙張大嘴巴，打了個哈欠：“今晚，我可以睡在你床上嗎？”
心平點點頭：“當然可以！”
但是心平很快又搖頭：“哦，不行！
你的呼嚕聲太大了！你睡在我床上，我睡不好。你還是睡你自己的窩去吧。”
吉妙說：“你放心，我打呼嚕的毛病已經被汽車壓死了。”
“真的？”
“當然是真的。從今以後，如果，你發現我再打呼嚕，就把扔出去。”
“好吧，我先給你洗澡。”心平抱著吉妙，走進衛生間，給它洗了個澡。心平抱著濕漉漉的吉妙，走出衛生間，走進客廳，拿出電吹風，把吉妙的毛吹幹了。
最後，心平抱著吉妙走進臥室，把它放在枕頭邊上。
心平關掉電視和電燈。麵對吉妙，側臥在床上，她伸手揉了揉吉妙雪白的毛，輕聲說：“晚安！”
心平閉上眼睛。
“晚安，心平。”吉妙在心平閉上眼睛的那一瞬間，突然變成了冥界的皇太子。
xinping turned back to the persian cat， and the news of the explosion on tv forgot all about it.
xinping looked at the white persian cat in surprise.“oh， my god! kyrgyzstan - good?-- can you speak? oh， i must have been dreaming. ji miao has been crushed by the car.“
“didn't you hear that the cat had nine lives?“ she said. yes， i lost my life， but i have eight lives.“
xinping was surprised and delighted， bent down， picked up the gait， and combed its soft white hair with his fingers:“oh， i've heard people say that cats have nine lives. but it was true. this is really great!“